ตัวอักษร 念 กับ 念 ความหมายอย่างเดียวกันหรือเปล่าครับ ?

สวัสดีครับ ผมเป็นคนต่างชาติที่พยายามได้ความเข้าใจสำรับคำเหล่าคำนี้ ท่า ทีท่า ท่วงท่า ท่าที ท่าทาง  คำดังกล่าวต่างกันยังไง? ถ้าใช้ google translate มันแปลคำทั้งกลุ่มเป็นคำ "posture".

享受人生 แปลว่าอะไรหรอคะ พอดีสนใจอยากสัก เลยอยากทราบความหมายแบบถูกต้องแน่ๆ แปลใน Google ประมาณว่า ใช้ชีวิตให้สนุกนะ ความหมายจริงๆประมาณนี้ไหมคะ ขอถามผู้ที่รู้หน่อยค่ะ ขอบคุณล่วงหน้ามากๆเลยนะคะ

คือ เราสงสัยตัวอักษรจีนกับตัวอักษรญี่ปุ่นคล้ายกันมาก จะใช้อ่านภาษาจีนอ่านภาษาญี่ปุ่นได้เหมือนกันไหมถ้าเราเป็นภาษาจีนแล้วไปเรียนภาษาญี่ปุ่นจะเรียนได้เร็วขึ้นและรู้เรื่องมากกว่าไม่รู้พื้นฐานไหม ถามผู้รู

ต้องการตั้งนามสกุลใหม่ อยากได้ความหมายดีๆ ไปเลือกกับเพื่อน ลิเกมาก ยาวเหยียดมาแต่ไกล ขอความหมายเกี่ยวกับความรวย สมบัติ ทรัพย์ ไม่เอาอักษร ศ,ษ,ส,ห,ฬ,ฮ นะคะ เป็นกาลกิณีกับเราค่ะ ชื่อเราแปลว่า น้องสาวพระ

เรานามสกุล หอซิน ค่ะอยากรุ้ว่ามันแปลว่าอะไรพอหาก็ไม่ค่อยได้ความค่ะหาแล้วมันขึ้นแต่ภาษาจีนค่ะกูเกิ้ลบอกว่า "หอซิน หรือ เสิน" ค่ะเรางงมาก😭 เราเป็นคนไทยแท้นะคะหน้าตาคนในบ้านเราคนเอเชียหมดค่ะไม