หน้าแรก
คอมมูนิตี้
ห้อง
แท็ก
คลับ
ห้อง
แก้ไขปักหมุด
ดูทั้งหมด
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
แท็ก
แก้ไขปักหมุด
ดูเพิ่มเติม
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
{room_name}
{name}
{description}
กิจกรรม
แลกพอยต์
อื่นๆ
ตั้งกระทู้
Pantip MALL
เข้าสู่ระบบ / สมัครสมาชิก
เว็บไซต์ในเครือ
Bloggang
Pantown
PantipMarket
Maggang
ติดตามพันทิป
ดาวน์โหลดได้แล้ววันนี้
เกี่ยวกับเรา
กฎ กติกา และมารยาท
คำแนะนำการโพสต์แสดงความเห็น
นโยบายเกี่ยวกับข้อมูลส่วนบุคคล
สิทธิ์การใช้งานของสมาชิก
ติดต่อทีมงาน Pantip
ติดต่อลงโฆษณา
ร่วมงานกับ Pantip
Download App Pantip
Pantip Certified Developer
T'was แปลว่าอะไรครับ
กระทู้คำถาม
ภาษาอังกฤษ
ภาษาต่างประเทศ
คือผมไม่เคยเจออ่ะครับ T'was great แปลว่าอะไรอ่ะครับ แล้วเวลาเราเขียนแบบนี้ ฝรั่งจะเข้าใจกันรึป่าวครับ
▼
กำลังโหลดข้อมูล...
▼
แสดงความคิดเห็น
กระทู้ที่คุณอาจสนใจ
หาดู Shouwa Genroku Rakugo Shinjuu
Shouwa Genroku Rakugo Shinjuu ภาค 2 นี่หาดูได้ที่ไหนบ้างอ่ะครับ หาในเว็บเถื่อนยังไม่มีเลย T_T ปล.ใน bilibili ใช้ google แปลแย่มากอยากหาที่มีคนแปลอ่ะครับ 5555
สมาชิกหมายเลข 4966269
ภาษาฝรั่งเศษ "หล่าลาหล่าลา" แปลว่าอะไรอ่ะครับ
เห็นเพื่อนบ้านชอบพูดคำนี้ บางทีหาวนอนก็พูดคำนี้
เบนเบอนานเก๊
personality คืออะไรคะ
personality คืออะไรคะ เข้าใจว่าแปลว่าอะไร แปลออกค่ะ แต่บางทีไม่เข้าใจคำว่า เธอไม่มีpersonality หรือ go to buy personality คือสงสัยว่าคนที่ไม่มี personality คือคนแบบไหนหรอคะ อย่างมีคนชมเราว่า u have g
lawanofrcg
รำคาญสำนวนของฝรั่งที่แปลเป็นไทยว่า ดีเลย เยี่ยมเลย อะไรทำนองนี้จัง คือวัฒนธรรมเราไม่มีอะไรแบบนี้ไง
ตอนทำงานแล้วต้องพูดกับฝรั่ง ก็ต้องแบบ Great, perfect, That's fantastic. It's nice. I'm good. I'm great. รู้สึกรำคาญจัง มันดูไม่จริงใจไงไม่รู้ ถ้าแปลไทยก็คงแบบ เยี่ยมมาก วิเศษ ยอดเยี่ยมเลย มันคงดีมากเ
สมาชิกหมายเลข 3165304
รบกวนแปลเป็นภาษาอังกฤษที่ถูกต้องให้หน่อยค่ะ
อยากจะให้ลูกค้าต่างชาติแลกเป็นบัตรคูปองเพื่อซื้ออาหารค่ะ "คุณแลกเงินเป็นบัตรเงินสดเพื่อซื้ออาหาร ถ้าในบีตรเหลือเงินคุณสามารถนำบัตรแลกเป็นเงินสดได้ค่ะ" ขอภาษาอังกฤษ , รัสเซีย , จีน ขอบคุณค่
สมาชิกหมายเลข 8506618
ขอ selfie กับฝรั่งพูดว่าไงดีครับ
ผมเป็นคนที่ไม่ค่อยเก่งภาษาอังกฤษเท่าไรครับ... ผมไปเที่ยวแล้วจะขอ selfie กับฝรั่งไว้เป็นที่ระลึก ถ้าผมพูดในแบบของผมก็กลัวว่าจะผิดอ่ะครับ กลัวพูดใม่สุภาพอ่ะครับ ไม่รู้ว่าจะขอฝรั่งถ่ายรูปยังไง รบกวนผู้รู
สมาชิกหมายเลข 1593581
รายงานความคืบอยู่กับที่ เสาร์ ที่ 3 ม.ค. 2569 (อ๋อ ๆ เข้าใจละ เก็ตละ) 🤍
ภาษาอังกฤษง่าย ๆ ไม่กี่คำ เอามาเรียงกัน ฉันแปลไม่เป็น แปลไม่ถูกนะ (จะต่อ ป.เอก ไหวไหม) ต้องโยนเข้ากูเกิล ทรานสเลต สรุปว่า ในฝันของฉัน ยังมีเธอต่อนะ บั้นปลาย ฉันอยากกลับไปอยู่พะเยาอยู่นะ แม้คนพะเยาจะเ
อวัยวะชิ้นนั้น
มีท่านไหนเติบโตมากับพี่เลี้ยงตั้งเเต่เด็กๆเเละรู้สึกผูกพันธ์กับพี่เลี้ยงเเละยังติดต่อเเละเยี่ยมหาพี่เลี้ยงเก่ามั้งครับ?
พอดีอยากเรื่องราวความผูกพันธ์ของหลายๆท่านสมัยหลายๆท่านยังเป็นเด็กเล็ก เกี่ยวกับพี่เลี้ยงเเละเด็กที่พี่เลี้ยงเคยเลี้ยงอ่ะครับ เพราะคนเราถึงเเม้จะมีสถานะเป็นลูกจ้างเเละสถานะเป็นลูกเจ้านายก็ควรที่จะมีควา
สมาชิกหมายเลข 9228794
แนะนำ comic ฝรั่งแปลไทยทีครับ
แนะนำคอมมิคฝรั่งให้หน่อยคับ เรื่องไหนสนุกๆบ้าง อยากได้ที่คล้ายๆ the walking dead อ่ะครับ ไม่จำเป็นต้องแนวซอมบี้ก้ได้ ไม่เอาพวก marvel หรือ dc นะครับ แล้วก้ขอเว็บอ่าน แปลไทยด้วยนะครับ เบื่อการ์ตูนญี่ป
สมาชิกหมายเลข 2801659
สร้างโปรแกรมแปลภาษา
พอดีว่าต้องทำโครงการอ่ะครับ แล้วต้องการที่จะสร้างโปรแกรมแปลภาษา แต่ไม่รู้ว่าต้องใช้โปรแกรมอะไร ไม่ทราบว่าโปรแกรม adobe flash จะให้ได้รึป่าว??
สมาชิกหมายเลข 1120783
อ่านกระทู้อื่นที่พูดคุยเกี่ยวกับ
ภาษาอังกฤษ
ภาษาต่างประเทศ
บนสุด
ล่างสุด
อ่านเฉพาะข้อความเจ้าของกระทู้
หน้า:
หน้า
จาก
แชร์ :
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน
อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่
ยอมรับ
T'was แปลว่าอะไรครับ