ช่วยแกะภาษาอังกฤษให้หน่อยครับ

คือเราอยากเก่งภาษาอังกฤษจะได้เข้ากับสังคมคนอื่นได้ ตอนเป็นเด็กคือเราดูพวกสื่อต่างประเทศบ่อยพออ่าน และพอรู้ศัพท์อยู่ แต่มีปัญหาหาคือเราไม่รู้จักการใช้วรรณกรและมีปัญหาการแปลคือข้อความสั้นๆ แปลได้แต่ ข้อ

คือเราอยากเก่งภาษาอังกฤษจะได้เข้ากับสังคมคนอื่นได้ ตอนเป็นเด็กคือเราดูพวกสื่อต่างประเทศบ่อยพออ่านและพอรู้ศัพท์อยู่ แต่มีปัญญาหาคือเราไม่รู้จักการใช้วรรณกรและมีปัญหาการแปลคือข้อความสั้นๆ แปลได้แต่ข้อคว

Ydcmdpttycm!f*ck ใครพอแปลได้มั้ยครับเป็นตัวย่อของแต่ละคำ ขอบคุณครับ

สวัสดีค่า ก่อนนอนวันนี้ เพิ่งดึงแผ่นแปะสิวเสี้ยนสีดำออกจากจมูก รู้สึกฟินมากกกกก ที่เห็นตอสิวเสี้ยนขาวๆ ยุบยับ ขอไม่แปะรูปเพราะน่ากลัว จากนั้นก็มานึกขึ้นได้ว่า จริงๆ การลอกสิวเสี้ยนมันไม่ดีเท่าไหร่ แต่

เป็นคนที่ชอบอ่านนิยายจีน ถ้าได้เป็นตัวเอกหญิงไม่มีพระเอกได้ก็จะดีมาก ปกติเจอแต่แนววันสิ้นโลกสะสมสะเบียง ถ้าตัวเอกโหดๆหน่อยก็ชอบดี แต่บางเรื่องหน่อมแน้มเกิน อีกประเภทที่เจอบ่อยก็คือแนวทำฟาร์ม ใครพอจะม

ผมอยากเห็นทุกคนคิดเห็นยังไงกับปัญหานี้ พวกท่านจะวิเคราะห์อย่างไรกัน ใครบ้าง? ที่เรียนภาษาหลายภาษามาพอระดับหนึ่งโดยเฉพาะภาษาโซนยุโรป เเยอรมัน-ละติน ซึ่งจะสังเกตว่าบางทีคนไทยเมื่อจะกล่าวชื่อหรือศัพท์ หร

ตามหามานานค่ะ เห็นแว๊ปๆ แต่จำตัวอักษรไม่ได้เลยไม่รู้ยี่ห้ออะไร แต่ข้างบนภาษาอังกฤษมันเป็น ^ แต่เป็น 3 ขีดซ้อนกันอยู่ ทรงคล้ายคอนเวิดค่ะ

คนทั่วไป หรือแม้แต่สื่อแทบทุกสำนัก พากันสะกดเป็น "ไบรท์ตัน" ซึ่งผิด ที่ถูกคือ ไบรตัน สาเหตุที่พาให้สะกดผิดตาม ๆ กันก็เพราะ เผลอมองแบบแยกคำคือ Bright-on ด้วยความคุ้นเคย พอเห็นคำว่า Bright- ก