หน้าแรก
คอมมูนิตี้
ห้อง
แท็ก
คลับ
ห้อง
แก้ไขปักหมุด
ดูทั้งหมด
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
แท็ก
แก้ไขปักหมุด
ดูเพิ่มเติม
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
{room_name}
{name}
{description}
กิจกรรม
แลกพอยต์
อื่นๆ
ตั้งกระทู้
เข้าสู่ระบบ / สมัครสมาชิก
เว็บไซต์ในเครือ
Bloggang
Pantown
PantipMarket
Maggang
ติดตามพันทิป
ดาวน์โหลดได้แล้ววันนี้
เกี่ยวกับเรา
กฎ กติกา และมารยาท
คำแนะนำการโพสต์แสดงความเห็น
นโยบายเกี่ยวกับข้อมูลส่วนบุคคล
สิทธิ์การใช้งานของสมาชิก
ติดต่อทีมงาน Pantip
ติดต่อลงโฆษณา
ร่วมงานกับ Pantip
Download App Pantip
Pantip Certified Developer
ขอรบกวนเพื่อน ๆ พี่ ๆ เขียนเป็นตัวย่อภาษาจีน ให้หน่อยครับ
กระทู้คำถาม
ภาษาจีน
นักแปล
ขอรบกวนพี่ ๆ เพื่อน ๆ ที่เก่งภาษาจีนหน่อยครับ
เผอิญ ต้องเอาไปทำงานต่อ
ไปให้ครูที่สอนภาษาจีนลูกสาว แต่ได้มาเป็นจีนตัวเต็ม (จีนไต้หวัน)
เลยอยากขอรบกวนเพื่อน ๆ ขอความกรุณา เปลี่ยนเป็นตัวย่อ (จีนแผ่นดินใหญ่) ให้หน่อยอ่ะครับ
▼
กำลังโหลดข้อมูล...
▼
แสดงความคิดเห็น
กระทู้ที่คุณอาจสนใจ
จี้กง เวอร์ชั่นนี้จีนแผ่นดินใหญ่ หรือ ไต้หวันครับ
เห็นในยูทูปขึ้นมาแบบพากษ์ไทยเลยเปิดดู ก็พากย์ฮาดีครับ ลอฟังเพลงเปิดก็พอรู้ว่าเป็นจีนกลางแต่เป็นจีนไหนล่ะนั่น ใครเคยดูบ้างครับเวอร์ชั่นนี้
สมาชิกหมายเลข 5947390
ตามหานิยายนางเอกเก่งไม่อ่อม พลิกชีวิตตัวเองหรือกลับมาแก้แค้นค่ะ
พอดีไปอ่านนิยายเรื่องนึงมาแล้วติดใจมาก พล็อตสนุกเว่อร์อ่ะ เป็นนิยายจีนแปลแนวทะลุมิติเกิดใหม่ ไม่ตับ นางเอกเก่ง อันนี้แอบป้ายยาเสริมๆนะเผื่อใครชอบแนวนี้เหมือนกัน เรื่อง ทะลุมิติมาเป็นแม่เลี้ยง(จำเป็น)
สมาชิกหมายเลข 5640724
คนไทยเชื้อสายจีน กับคนจีนในแผ่นดินใหญ่ มีนิสัยและมารยาทที่ต่างกันใช่มั้ยครับ
แปลว่า จุดที่อยู่ ทำให้นิสัย และมารยาทแตกต่างกัน ไม่ใช่เชื้อชาติ ถูกมั้ยครับ
สมาชิกหมายเลข 6392772
ถ้าเรียนญี่ปุ่นอยู่แล้ว จะเลือกสอบ TOCFL แบบ ไต้หวัน หรือ จีนกลาง ดีคะ
ส่วนตัวอยากไปเรียนต่อที่ไต้หวันค่ะ ตอนนี้กำลังเรียนภาษาจีนเพิ่ม(แต่เป็นจีนกลางนะคะ หาที่ๆสอนจีนไต้หวันไม่ได้เลย) กะจะสอบ TOCFL ค่ะ แต่ยังเลือกไม่ได้ ส่วนตัวเรียนญี่ปุ่นอยู่ที่โรงเรียนคิดว่ามันอาจจะไ
กุหลาบไหม้
ภาษาจีน แบบย่อ แบบเต็ม การเรียนการสอนจีนในไทยในอดีต และในปัจจุบัน เป็นยังไงกันแน่ครับ?
เพิ่งมาศึกษาดูประวัติ จีนแผ่นดินใหญ่เปลี่ยนมาใช้อักษรจีนตัวย่อประมาณช่วงปี 2500 ก่อนหลัง + - 10 ปี ถ้าอย่างนั้น ในประเทศไทยรุ่นพ่อรุ่นปู่ เราที่เป็นเชื้อสายจีน และนั่งเรียนภาษาจีนในไทย ช่วง 60 ปีก่อ
HMC
คนไต้หวัน เป็นคนจีนที่เป็นลูกผสมหรือเปล่าครับ ดูไม่จีนจ๋าแบบจีนแผ่นดินใหญ่เลย
จริง ๆ ผมก็เข้าใจว่าจีนแผ่นดินใหญ่แต่ละมณฑล แต่ละภาคก็ต่างกัน แต่ไต้หวันก็เป็นอีกจีนที่ดูมีเอกลักษณ์เฉพาะ มีความเป็นตัวเองน่ะครับ จะว่าเหมือนจีนแผ่นดินใหญ่ก็ไม่เหมือนอ่ะ เค้ามีศาสนา วัฒนธรรม อาหารท
สมาชิกหมายเลข 6652492
ตามหาซีรีย์เน็ตจีน
ตามชื่อหัวข้อเลยครับตามหาซีรีย์เน็ตจีนที่เคยดูใน facebook จำไม่ได้ว่าของ application ไหนแต่ว่าเรื่องย่อคือพระเอกไม่แกะไม่ตายอยากตายวันหนึ่งเดินทางไปพบเซียนในป่าเพื่อให้มาจัดการตัวเองแต่ว่าเสี่ยงก็ทำไม
สมาชิกหมายเลข 2809393
อยากเรียนภาษา พื้นฐานอ่านเขียนเป็นคำได้ แต่แปลไม่ค่อยออก
สวัสดีค่ะ อยากเริ่มเรียนภาษาแต่ตอนนี้อยากเริ่มทั้งอังกฤษและจีน ยังไม่ค่อยแน่ใจว่าจะเริ่มภาษาไหนก่อนดีถ้าเรียนพร้อมกัน2ภาษากลัวว่ามันจะตีกันเกินไปหรือเปล่านะ ต้องการเรียนภาษาเพื่อการทำงานค่ะ ตอนนี้เรี
สมาชิกหมายเลข 8991354
ถอดรหัส "คำอวยพรตรุษจีน" ของนายกฯ ญี่ปุ่น
ถอดรหัส "คำอวยพรตรุษจีน" ของนายกฯ ญี่ปุ่น นายกฯ ฟูมิโอะ คิชิดะ อวยพรตรุษจีนโดยใช้ตัวอักษรจีน 2 แบบ คือ อักษรตัวย่อที่ใช้ในจีนแผ่นดินใหญ่&nb
Dear Nostalgia
จีนเลิกแบนเกาหลีแล้ว จื่อวี่ก็สามารถไปแสดงคอนเสิร์ตที่ จีนไต้หวันฮ่องกงมาเก๊า ได้แล้วใช่ไหมและวงมีโอกาสทำเพลงจีนไหมครับ
เท่าที่ทราบ Twice ไม่เคยไปแสดงคอนเสิร์ตที่ จีน ไต้หวัน ฮ่องกง มาเก๊า เลย เต็มที่คือไปงาน Mnet Mama และ Music Bank ที่ฮ่องกง จื่อวี่ได้พูดขอบคุณเป็นภาษาจีนด้วย อยากเห็นจื่อวี่เป็นตัวแทนพูดภาษาจีนและเ
สมาชิกหมายเลข 8522366
อ่านกระทู้อื่นที่พูดคุยเกี่ยวกับ
ภาษาจีน
นักแปล
บนสุด
ล่างสุด
อ่านเฉพาะข้อความเจ้าของกระทู้
หน้า:
หน้า
จาก
แชร์ :
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน
อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่
ยอมรับ
ขอรบกวนเพื่อน ๆ พี่ ๆ เขียนเป็นตัวย่อภาษาจีน ให้หน่อยครับ
เผอิญ ต้องเอาไปทำงานต่อ
ไปให้ครูที่สอนภาษาจีนลูกสาว แต่ได้มาเป็นจีนตัวเต็ม (จีนไต้หวัน)
เลยอยากขอรบกวนเพื่อน ๆ ขอความกรุณา เปลี่ยนเป็นตัวย่อ (จีนแผ่นดินใหญ่) ให้หน่อยอ่ะครับ