หน้าแรก
คอมมูนิตี้
ห้อง
แท็ก
คลับ
ห้อง
แก้ไขปักหมุด
ดูทั้งหมด
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
แท็ก
แก้ไขปักหมุด
ดูเพิ่มเติม
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
{room_name}
{name}
{description}
กิจกรรม
แลกพอยต์
อื่นๆ
ตั้งกระทู้
เข้าสู่ระบบ / สมัครสมาชิก
เว็บไซต์ในเครือ
Bloggang
Pantown
PantipMarket
Maggang
ติดตามพันทิป
ดาวน์โหลดได้แล้ววันนี้
เกี่ยวกับเรา
กฎ กติกา และมารยาท
คำแนะนำการโพสต์แสดงความเห็น
นโยบายเกี่ยวกับข้อมูลส่วนบุคคล
สิทธิ์การใช้งานของสมาชิก
ติดต่อทีมงาน Pantip
ติดต่อลงโฆษณา
ร่วมงานกับ Pantip
Download App Pantip
Pantip Certified Developer
ทำไมคำว่า Thank you (แต้ง ยู) ในภาษาอังกฤษถึงอ่านว่า แต้งกิ้ว ?
กระทู้คำถาม
ภาษาอังกฤษ
ภาษาต่างประเทศ
นักแปล
วิชาการ
เรียนภาษาที่ต่างประเทศ
คำว่า Thank You ในภาษาอังกฤษ ที่เราอ่านกันว่า แต้งกิ้ว ทำไมถึงอ่านว่า แต้ง กิ้ว ครับ? ทำไมไม่อ่านว่า แต้ง ยู? มันเป็นคำทับศัพท์ในภาษาอังกฤษรึเปล่าครับ?
▼
กำลังโหลดข้อมูล...
▼
แสดงความคิดเห็น
กระทู้ที่คุณอาจสนใจ
ผักกาดหอมต้น โอซุ่น (Wosun) หรือ ผักสลัดต้น ประโยชน์มากมาย
🥬🥦🥬🥦🥬🥦 ผักกาดสลัดต้น หรือที่รู้จักกันในชื่อ โอซุน (Wosun) ครับ ในภาษาอังกฤษมักเรียกว่า Celtuce (ซึ่งมาจากคำว่า Celery + Lettuce) ลักษณะเด่น🥦 • กินลำต้นเป็นหลัก: ต่างจากผักกาดสลัดทั่วไปที่เรากิน
Lady_Simplicity
Thank you การไฟฟ้าส่วนภูมิภาคอิตาลี
การไฟฟ้าส่วนภูมิภาคเมืองบารี อิตาลี คุณทำในสิ่งที่ยอดเยี่ยมมากที่ทำให้เกิดไฟดับในวันนั้นวันที่ทีมไทยเกือบแพ้ไม่เห็นฝุ่น คุณคือฮีโร่ อิตาลีคงจำภาพสาวไทยไปอีกนาน ตบคว่ำในห้าเซตแบบป้าอิตไร้แรงสู้ แท้งค์
สมาชิกหมายเลข 3205957
ลุงเล้า Ep.479: Kooky thing, I am crazy (สำนวนภาษาอังกฤษ)
ลุงเล้า Ep.479: Kooky thing, I am crazy (สำนวนภาษาอังกฤษ) Kooky thing (สำนวนภาษาอังกฤษ) แปลว่า สิ่งที่แปลกประหลาด, บ้าบอ, แหวกแนว หรือหลุดโลกแบบน่ารัก/น่าสนใจ ไม่ได้น่ากลัว มักใช้อธิบายลักษณะพฤติ
หนมลุง
ทำไมรู้สึกกล้าพูด คำว่า แต้งกิ้ว มากว่าขอบคุณ
เป็นกันไหม เวลาพูดกับเพื่อน เวลาเพื่อนให้อะไรเรามาทำไมเราไม่กล้าพูดว่าขอบคุณ แต่กับ พูดว่า แต้งกิ้ว แทน สงสัยตัวเอง 5555
สมาชิกหมายเลข 2979205
เพลง Chapter you (Wendy) เป็นเพลงสดใสดูสบาย ๆ ที่ถือว่าร้องยากมากไหม
เป็นเพลงที่ดีมากเพลงนึงของเวนดี้ ฟังเวอร์สตูดิโอดูง่าย ๆ สบาย เเต่ก็พอดูออกว่าเพลงไม่ง่าย เเต่เห็นเวนดี้ร้องสดคือเสียวคอตอนโน้ต A5 คำว่า You ก่อนจบฮุกมาก คำว่า You สามรอบโน้ตน่าจะประมาณ F#5 G5 A5 รึเ
สมาชิกหมายเลข 5605352
มาแชร์ความภูมิใจหลังส่งการค้นพบใหม่ที่เราเจอไปให้เพียรีวิวที่แคมบริดจ์ ถึงงานจะไม่ผ่านก็เถอะ
ผมส่งการค้นพบเพิ่มเติมจากงานวิจัยเดิมและการทดลองไปในงานวิจัยชื้นนี้ไปที่แคมบริดจ์โดยตรง ผมส่งไปในฐานะนักวิจัยอิสระไม่มีมหาวืทยาลัยหนุนหลังทำในนามส่วนตัวเงินทุนแบบจำกัดจำเขี่ยมากๆ งานวิจัยนี้มีการทดล
สมาชิกหมายเลข 8961048
ไอฟาย แต้งกิ้ว เลิฟ ยู สนุกมากหัวเราะจนน้ำตาไหลเลย
ตอนยังไม่ฉายคิดไว้ในใจว่าต้องเหมือนกับฝากไว้ในกายเธอแน่เลย แต่ที่ไหนได้ขำ หัวเราะเสียงดังมากทั้งโรงเลย เครียด ๆ พอได้ดูหนังเรื่องนี้แล้วหายเครียดเลย หนังดำเนินเรื่องดีมาก ไม่เบื่อเลย หนังจบมีความสุขมา
สมาชิกหมายเลข 778647
รบกวนช่วยเขียนคำทับศัพท์ภาษาไทยหน่อยครับ
รบกวนช่วยเขียนคำทับศัพท์ภาษาไทยหน่อยครับ คำว่า Quest Drop และ Day light ครับ พอดีจะนำมาใช้กับเอกสารทางราชการ เลยอยากจะทราบคำภาษาไทยที่ถูกต้องครับผม ขอบคุณทุกความเห็นครับ
Utamaru
ขอถามเกี่ยวกับคำว่า จัว เจี๊ยะ ในภาษาจีนแต้จิ๋ว
เท่าที่ทราบ แปลว่า เงินใต้โต๊ะ คำนี้เขียนอย่างไรครับ ขอบคุณล่วงหน้าสำหรับทุก ๆ คำตอบครับ
สมาชิกหมายเลข 2191538
คำว่า "นิทรา" ถ้าต้องการเขียนทับศัพท์ ควรเขียนอย่างไงให้ถูกต้องครับ
นิทรา = nitthra ถูกต้องไหมครับ? หรือ nithra อย่างไงรบกวนผู้รู้ช่วยแนะนำด้วยนะครับ . ขอบคุณครับ
CAWAN TAN
อ่านกระทู้อื่นที่พูดคุยเกี่ยวกับ
ภาษาอังกฤษ
ภาษาต่างประเทศ
นักแปล
วิชาการ
เรียนภาษาที่ต่างประเทศ
บนสุด
ล่างสุด
อ่านเฉพาะข้อความเจ้าของกระทู้
หน้า:
หน้า
จาก
แชร์ : 119
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน
อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่
ยอมรับ
ทำไมคำว่า Thank you (แต้ง ยู) ในภาษาอังกฤษถึงอ่านว่า แต้งกิ้ว ?