หน้าแรก
คอมมูนิตี้
ห้อง
แท็ก
คลับ
ห้อง
แก้ไขปักหมุด
ดูทั้งหมด
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
แท็ก
แก้ไขปักหมุด
ดูเพิ่มเติม
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
{room_name}
{name}
{description}
กิจกรรม
แลกพอยต์
อื่นๆ
ตั้งกระทู้
เข้าสู่ระบบ / สมัครสมาชิก
เว็บไซต์ในเครือ
Bloggang
Pantown
PantipMarket
Maggang
ติดตามพันทิป
ดาวน์โหลดได้แล้ววันนี้
เกี่ยวกับเรา
กฎ กติกา และมารยาท
คำแนะนำการโพสต์แสดงความเห็น
นโยบายเกี่ยวกับข้อมูลส่วนบุคคล
สิทธิ์การใช้งานของสมาชิก
ติดต่อทีมงาน Pantip
ติดต่อลงโฆษณา
ร่วมงานกับ Pantip
Download App Pantip
Pantip Certified Developer
ถามคนเหนือ คนเมือง กำเจ้า (รากนครา)
กระทู้คำถาม
รากนครา
ละครโทรทัศน์
ภาษาถิ่น
คือในละครมันมีใช้คำว่า “ท่า” ในละครแปลว่า รอ
คือเราก็คนเมืองนะ แต่ไม่เคยได้ยินคำนี้ ได้ยินแต่คนอีสานใช้คำนี่
อยากรู้ว่า คำเหนือ มีคำว่า “ท่า” จริงหรือป่าว
▼
กำลังโหลดข้อมูล...
▼
แสดงความคิดเห็น
กระทู้ที่คุณอาจสนใจ
ภาษาลาวฝั่งประเทศลาวมีความคล้ายภาษาเหนือและอีสานกี่ % ครับ
ผมเข้าใจว่าภาษาเหนือหรือเรียกอีกอย่างว่าภาษากำเมือง พูดโดยคนไท-ยวน(คนเมือง) ส่วนภาษาลาวก็คือภาษาไท-ลาว พูดในภาคอีสาน และประเทศลาว เพียงแต่ต่างกันที่สำเนียง ถูกไหมครับ แต่พอฟัง ๆ ดูแล้ว ภาษาที่พูดฝั่ง
สมาชิกหมายเลข 4603887
กลิ่นกาสะลอง--> งามหัวสุ๊ดตี๋น ตี๋นสุ๊ดหัว มีคำนี้ในภาษาเมืองเหนือแต๊กาเจ้า
ขอถามคนเหนือแต๊ๆ บ่าเกยได้ยินคำว่า "งามหัวสุ๊ดตี๋น ตี๋นสุดหัว" เลยเจ้า คำนี้ไม่มีในกำเมือง หรือเขาเอามาแปลจากคำว่า สวยตั้งแต่หัวจรดเท้า ของภาษากลางคะ
พุกก้า_หมวยซ่าจอมซน
เค้าว่า คนเมือง ( คนเหนือ ) มาอยู่ต่างถิ่น จะไม่พูดเหนือ ก็ไม่จริงเสมอไปใช่มั้ยครับ ?
เผอิญว่าผม เคยได้ยินหลาย ๆ คนพูดกันว่า คนเมือง หรือคนเหนือ ถ้ามาอยู่ต่างถิ่น จะไม่พูดเหนือกันเลย เข้าประเด็นแล้วกันเนาะ ส่วนตัวเคยเจอคนเหนือ ในกทม. อยู่หลายทีนะ ถึงส่วนใหญ่จะ
สมาชิกหมายเลข 6652492
สลิ่มจ๋า..ปกติ "คนเมืองล้านนา" กับ "คนลาวอีสาน" เขาก็ อู้กำเมือง เว้าลาวกัน ไม่ได้พูดไทยกันบ่อยๆจะไปดูถูกเขาทำไม
เขาอยู่ "ทางเหนือล้านนา" กับ "ทางอีสาน" คนเมืองก็อู้กำเมือง คิดเป็นกำเมือง คนลาวก็เว้าลาว คิดเป็นคำลาว กันเป็นเรื่องปกติอยู่แล้ว แล้วจะให้พวกเขาถนัด "คำไทย" เป๊ะๆ แบบพวก
ยายมี ยายมา
กลิ้งกับพื้นจริงไม่พึ่งCGI นักเต้น Lia Kim ทํางานเคียงข้าง Dave Meyers ใน MV “JUMP” ของ BLACKPINK
LIA KIM ซีอีโอของ 1MILLION Dance Studio ออกแบบท่าเต้นและช่วยผู้กำกับ Dave Meyer สำหรับมิวสิควิดีโอเพลง JUMP ของ BLACKPINK! โดยที่เห็นในเอ็ม MV ท่ากลิ้งไปมาตามถนนในชอตของ เจนนี่ และ โรเซ่ ล้วนแต่ใช้แดน
TOTTAO
คนเมืองตวยกั๋น มองคนเจียงใหม่จะไดเจ้า (คนเหนือด้วยกัน มองคนเชียงใหม่ยังไง)
ตามกระทู้เลยค่ะ(คนภาคอื่นมาตอบได้นะคะ) อยากฮู้ว่าคนเมืองตวยกั๋น คนจังหวัดอื่น มองคนเจียงใหม่จะไดพ่อง เช่น ประเพณี กับข้าว กำเมือง ผู้คน ขำๆฮาๆ บ่ซีเรียสเจ้า ช่วงนี้ใกล้ปี๋ใหม่เมือง เมินๆได้ปิ๊กบ้า
สมาชิกหมายเลข 2573839
ทำไมคนไทยบางคน(ภาคอื่น)ถึงชอบมโนไปก่อนว่าภาษาลาวทางเวียงจันทน์เป็นภาษาเดียวกันกับภาษาเหนือคำเมืองโดยไม่ศึกษาก่อน??
คือข้องใจและสงสัยมานานละว่าทำไมคนไทยภาคอื่นบางคนโดยเฉพาะคนที่ไม่ได้คลุกคลีใกล้ชิดกับภาษาลาว(โดยเฉพาะแถบเวียงจันทน์ที่จะเน้นในกระทู้นี้)กับภาษาอีสาน(หรือภาษาลาวฝั่งอีสาน)ถึงชอบคิดไปก่อนหรือเรียกว่ามโ
สมาชิกหมายเลข 4743476
ทำไมแค่สำเนียงเวียงจันทน์ของลาวเนิบๆเพราะๆคนไทยบางคนก็แอบอ้างว่าเป็นภาษาเดียวกับภาษาเหนือของไทยแล้ว
ขอตั้งกระทู้แยกประเด็นเพิ่มจากกระทู้ก่อนหน้ากระทู้เมื่อกี้เพราะสงสัยและข่้องใจว่าทำไมบางคนที่คลุกคลีกับภาษาลาวเวียงจันทน์ไม่เท่าไหร่ก็อ้างแล้วว่าภาษาลาวเวียงจันทน์เป็นแบบเดียวกับทางเหนือของไทย(คือได้ย
สมาชิกหมายเลข 6901188
อ่านกระทู้อื่นที่พูดคุยเกี่ยวกับ
รากนครา
ละครโทรทัศน์
ภาษาถิ่น
บนสุด
ล่างสุด
อ่านเฉพาะข้อความเจ้าของกระทู้
หน้า:
หน้า
จาก
แชร์ : 11
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน
อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่
ยอมรับ
ถามคนเหนือ คนเมือง กำเจ้า (รากนครา)
คือเราก็คนเมืองนะ แต่ไม่เคยได้ยินคำนี้ ได้ยินแต่คนอีสานใช้คำนี่
อยากรู้ว่า คำเหนือ มีคำว่า “ท่า” จริงหรือป่าว