หน้าแรก
คอมมูนิตี้
ห้อง
แท็ก
คลับ
ห้อง
แก้ไขปักหมุด
ดูทั้งหมด
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
แท็ก
แก้ไขปักหมุด
ดูเพิ่มเติม
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
{room_name}
{name}
{description}
กิจกรรม
แลกพอยต์
อื่นๆ
ตั้งกระทู้
เข้าสู่ระบบ / สมัครสมาชิก
เว็บไซต์ในเครือ
Bloggang
Pantown
PantipMarket
Maggang
ติดตามพันทิป
ดาวน์โหลดได้แล้ววันนี้
เกี่ยวกับเรา
กฎ กติกา และมารยาท
คำแนะนำการโพสต์แสดงความเห็น
นโยบายเกี่ยวกับข้อมูลส่วนบุคคล
สิทธิ์การใช้งานของสมาชิก
ติดต่อทีมงาน Pantip
ติดต่อลงโฆษณา
ร่วมงานกับ Pantip
Download App Pantip
Pantip Certified Developer
มีใครเป็นคนไทพวนไหมครับ คืออยากทราบเกี่ยวกับภาษาไทพวนครับ
กระทู้คำถาม
ภาคเหนือ
ภาคอีสาน
ภาคกลาง
นักแปล
ภาษาถิ่น
พวกคำศัพท์พื้นฐานในชีวิตประวัน
เช่นคำว่า ฉัน , จะ , อย่างไร, จาก, กิน, นอน ,ใช่ , อะไร, ทำไม ,ไม่ , มี , ที่นั่น แล้วก็พวกตัวเลข 1-10 ครับ
ถ้าเป็นภาษาไทพวนจะพูดว่าอย่างไรบ้าง คือจะเอาคำเหล่านี้ไปทำรายงานครับ ขอบคุณครับ
▼
กำลังโหลดข้อมูล...
▼
แสดงความคิดเห็น
กระทู้ที่คุณอาจสนใจ
ภาษาไทลงไปถึงแหลมมลายูอย่างไร? จนคำว่าอะไร,หยัง กลายเป็น พันพรือ
จากทฤษฎีหนึ่งที่บอกว่า คนเผ่าไทอพยพจากจีนตอนใต้ลงไปจนถึงแหลมมลายู และผสมปนเปกับคนพื้นเมืองจนแตกเป็นภาษาไทถิ่นต่างๆ คำในภาษาใต้หลายๆคำ ยังพอจับเค้าได้ว่าเป็นคำที่ใช้กันทั่วไปในภาษาตระกูลไท-ไต เช่น หม
สมาชิกหมายเลข 5913904
ผมเคยได้ยินมาว่าอีสานบางที่บางถิ่นไม่ใช้คำว่า ซาว ที่แปลว่ายี่สิบจริงเหรอครับ
คือพอดีผมสงสัยว่าอีสานบางที่บางถิ่นเขาไม่ใช้คำว่าซาวที่แปลว่ายี่สิบจริงเหรอ เพราะเคยได้ยินผ่านๆว่าพี่คนนึงไปพูดคำว่าซาวกับคนบางท้องที่ เขาตอกกลับมาว่าอย่ามาซงมาซาวแถวนี้ไม่ใช่ลาวและอุดร นี่แหละเลยงงว่
สมาชิกหมายเลข 2941378
ภาพเก่า วิถึชีวิตบ้านเมือง ภาคอีสาน
พระธาตุพนม เมื่อ พ.ศ. 2449 เมืองสกลนคร สิมหลวงวัดกลางมิ่งเมือง จ.ร้อยเอ็ด สิมวัดหลวง เมืองอุบล วัดพุทธสีมา อำเภอสุวรรณภูมิ เมืองร้อยเอ็ด เจ้าเมืองเขมราฐ อุบลราชธานี เเห่เทียน เ
jaijainoi
ถามความหมายแบบชิลล์ในภาษาถิ่นซึ่งก็คือภาษาลาวถิ่นอีสานหรือภาษาอีสานรคำว่า"บ่แม่นแนว"กับ "่บ่ฮู้จักควม" นั้นต่างกันยังไง
คืออยากถามความหมายแบบสบายชิลล์ๆกับคนอีสานว่าคำว่า บ่แม่นแนว กับ บ่ฮู้จักควม สองคำนี้มีความหมายเหมือนกันหรือต่างกันแบบไหนยังไง แล้วก็คำว่า ส่อหล่อ กับ คำหล่วง นี่ต่างกันยังไง ขอบคุณมากๆฺฮะ ปล.ภาษาลาว
สมาชิกหมายเลข 3317766
รวบรวมภาพชาวอีสานในอดีต ที่เก็บไว้มาเเบ่งกันชม
สิมเมืองร้อยเอ้ด ชาวเมืองหนองหานหลวง ชาวบ้านเมืองร้อยเอ็ด เจ้าเมืองเขมราษ อุบลราชธานี ไทพวน บ้านผือ
jaijainoi
ใครพอทราบบ้างว่าทำไมที่อ.ศรีเชียงใหม่ของหนองคายถึงแทบไม่มีสำเนียงอีสานแบบอื่นมาปนเลยนอกจากสำเนียงแบบเวียงจันทน์????
คือจขกทอยากถามผู้รู้ทุกๆท่านว่ามีใครพอทราบบ้างว่าทำไมที่แถบอำเภอศรีเชียงใหม่จนถึงโพธิ์ตาก(ของจังหวัดหนองคาย)แทบไม่มีสำเนียงแบบอื่น เช่นสำเนียงทางขอนแก่น อุดรมาปนเลย อย่างท่าบ่อถึงส่วนใหญ่จะออกแน
สมาชิกหมายเลข 5268539
สงสัยจากพิธีกรรายการท่องเที่ยวนึงที่ไปเที่ยวเชียงคานว่าสำเนียงไทเลยเนี่ยเขามีคำว่า"เปิ้นฮักเจ้าเน้อ"ด้วยเหรอครับ
คือผมเคยดูผ่านๆรายการเที่ยวไทยชื่อรายการอะไรนี่แหละที่เค้าไปเที่ยวเชียงคานแล้วทีนี้ถึงช่วงที่เค้าเมาท์มอยเรื่องภาษา เค้าว่าภาษาไทเลยซึ่งจริงๆคือสำเนียงไทเลยสำเนียงนึงของภาษาลาวถิ่นอีสานนั่นแหละ ว่าเหม
สมาชิกหมายเลข 3300340
ภาษาอีสานใน "นายฮ้อยทมิฬ" เป๊ะไม่เป๊ะไม่รู้ รู้แค่ฟังเพลินมากครับ! ชอบอะ จากคนเมืองล่าง
จขกท เป็นคนภาคกลางที่พอฟังภาษาอีสานออกบ้าง พวกศัพท์พื้นฐานอะนะ นี่ยังเคยลองพูดกับเพื่อนที่เป็นคนอีสาน แต่มันก็ไม่ได้อะ เพี้ยนอยู่ดี เหมือนจะง่ายแต่ก็ไม่เลย แล้วแต่ละพื้นที่ แต่ละจังหวัด หรือบางที่แต่ล
สมาชิกหมายเลข 2765056
ในวิกิบอก บุญบั้งไฟมีมา5000ปีแล้ว เช่นนั้นไทยเราก็ค้นพบดินปืนสิครับ
https://th.wikipedia.org/wiki/บุญบั้งไฟ บอกว่าเจอหลักฐานด้วย ประเพณีการจุดบั้งไฟของชาวไทลื้อแห่งอาณาจักรสิบสองปันนาว่า ชาวไทลื้อมีภูมิลำเนาดั้งเดิมอยู่ที่แคว้นสิบสองปันนามาตั้งแต่ดึกดำบรรพ์ โดยพบห
สมาชิกหมายเลข 2810923
เด็กตจว. เด็กกรุงเทพ เด็กเหนือ อีสาน ใต้ มาแชร์คำศัพท์แถวบ้านที่ทำให้คนต่างถิ่นงงกันเถอะครับ
อยากรู้ๆ ว่ามีคำศัพท์อะไร แถวบ้านพวกคุณที่คุณใช้จนเป็นความเคยชิน แล้วพอมาอยู่ต่างถิ่น เขาไม่ได้ใช้แบบนั้นกันเถอะ ของบ้านจขกท ก็ คำว่า รถรุน หมายถึง รถเข็น เมล์เครื่อง หมายถึง วินมอเตอร์ไซด์ รถเครื่อง
สมาชิกหมายเลข 2587574
อ่านกระทู้อื่นที่พูดคุยเกี่ยวกับ
ภาคเหนือ
ภาคอีสาน
ภาคกลาง
นักแปล
ภาษาถิ่น
บนสุด
ล่างสุด
อ่านเฉพาะข้อความเจ้าของกระทู้
หน้า:
หน้า
จาก
แชร์ :
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน
อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่
ยอมรับ
มีใครเป็นคนไทพวนไหมครับ คืออยากทราบเกี่ยวกับภาษาไทพวนครับ
เช่นคำว่า ฉัน , จะ , อย่างไร, จาก, กิน, นอน ,ใช่ , อะไร, ทำไม ,ไม่ , มี , ที่นั่น แล้วก็พวกตัวเลข 1-10 ครับ
ถ้าเป็นภาษาไทพวนจะพูดว่าอย่างไรบ้าง คือจะเอาคำเหล่านี้ไปทำรายงานครับ ขอบคุณครับ