อยากได้เว็บที่แปลภาษาไทยเป็นตัวอักษรยาวีอ่ะค่ะ

ลงเที่ยว5จังหวัดใต้ก็บ่อย คนพูดภาษาใต้ก็ฟังรู้เรื่องแต่ตั้งแต่สงขลา ลงไปก็เริ่มพูดยาวีกันเยอะเริ่มฟังไม่รู้เรื่องแล้ว เลยอยากทราบคำง่ายๆใครรู้พูดได้ก็ช่วยบอกนะครับ 1. พ่อ/แม่ 2. พ่อตา/แม่ยาย 3. พี่

ยายอดียอ บาเลาะห์งาอาแบ เสาะมอ แปลว่าอะไรหรอครับ🥹

https://www.youtube.com/watch?v=nWVkwChXKOQ&t=18s

คือเราคุยกับผู้ชายที่เป็นอิสลามแล้วเขาพูดกับเราว่า อีงะย้อ แล้วเราถามว่ามันแปลว่าอะไร เขาก็บอกว่าไปรู้เอาเอง พอเราเสิร์ชเน็ตมันก็ไม่มีอ่ะ วอนคนรู้ช่วยบอกที เออเพิ่มเติมให้หน่อยก็ดีนะคะ แบบสอนหลายๆคำหล

พอดีกำลังหัดพูดยาวีครับ พอรู้ครับยังไม่เก่ง แต่เค้าบอกว่า ถ้าไม่นำมาใช้มาทบทวนจะลืม:O เลยอยากให้เพื่อนๆช่วยทบทวนหน่อยครับ อยากพูดคำว่าอะไรบอกมาเลย:) :D

เนื่องจากช่วงนี้ งานค่อนข้างเยอะ เลยไม่ค่อยมีเวลามาเขียนกระทู้ความรู้เท่าไร ตอนนี้เลยนำกระทู้สาระเกี่ยวกับการเขียน-อ่านอักษรยาวีมาให้เล็กน้อย อักษรยาวี จริงๆ มันก็คือ อักษรอาหรับ-เปอร์เซีย ผสมกับเสียง

ใครพอรู้บ้าง ว่าน้ำทะเลมันจะช่วยให้หายเป็นสิวได้หรือผิวแข็งแรงขึ้น ช่วยบอกที🙏