หน้าแรก
คอมมูนิตี้
ห้อง
แท็ก
คลับ
ห้อง
แก้ไขปักหมุด
ดูทั้งหมด
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
แท็ก
แก้ไขปักหมุด
ดูเพิ่มเติม
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
{room_name}
{name}
{description}
กิจกรรม
แลกพอยต์
อื่นๆ
ตั้งกระทู้
เข้าสู่ระบบ / สมัครสมาชิก
เว็บไซต์ในเครือ
Bloggang
Pantown
PantipMarket
Maggang
ติดตามพันทิป
ดาวน์โหลดได้แล้ววันนี้
เกี่ยวกับเรา
กฎ กติกา และมารยาท
คำแนะนำการโพสต์แสดงความเห็น
นโยบายเกี่ยวกับข้อมูลส่วนบุคคล
สิทธิ์การใช้งานของสมาชิก
ติดต่อทีมงาน Pantip
ติดต่อลงโฆษณา
ร่วมงานกับ Pantip
Download App Pantip
Pantip Certified Developer
Sigma แปลว่าอะไรคะ?
กระทู้คำถาม
ภาษาอังกฤษ
ภาษาต่างประเทศ
ภาษาไทย
ขออนุญาตสอบถามนะคะ
sigma
แปลว่าอะไรหรอคะ?
กูเกิ้ลทรานเสลตขค้นแบบนี้ค่ะ TT
▼
กำลังโหลดข้อมูล...
▼
แสดงความคิดเห็น
กระทู้ที่คุณอาจสนใจ
การทำงานบนความลับของลูกค้า
จขกท.เปิดสำนักงานแปลเอกสาร+ดำเนินการเดินเรื่องเกี่ยวกับเอกสารต่างประเทศ ได้ข้อคิดประมาณนี้ 1.ลูกค้าก็คือลูกค้า ลูกค้าไม่ใช่เพื่อน คุยกันเฉพาะเรื่องงานเท่านั้น ไม่ต้องสงสัยเขาเยอะ เรื่องที่อยากรู้ก็ไ
meechang
"แอนโทเนีย" พูดภาษาอังกฤษว่าอะไรในรายการเดอะเฟสคลิปนี้คะ?
จขกท.พยายามแกะคำที่เธอพูดภาษาอังกฤษแล้วค่ะ แต่หมดปัญญากับคำ ๆ นี้จริง (จากคลิปนี้ นาทีที่ 59.21 ค่ะ) จขกท.เคยค้นหาเจอคำว่า Bottom Tool นะคะ แต่ด้วยบริบทก็ไม่ได้แปลว่าห้องดำหรือ Eliminate Room เพราะม
สมาชิกหมายเลข 8897012
โดนหักเงินจากเว็บ etool.ai วิธีขอเงินคืน
สวัสดีค่ะ หนูชื่อมี้นะคะ เนื่องจากว่ามี้ก็โดนหักเงินจากเว็บตัวนี้เหมือนกันค่ะหักวันนี้เลย ทั้งที่ตนเองไม่ได้ สมัครแท้ๆ วิธีขอเงินคืน ค้นหาในกูเกิ้ลว่า Sooupay>กดสีฟ้า,ม่วง(รับความช่วยเหลือ)> แล
สมาชิกหมายเลข 8987074
ช่วยแปลภาษาหน่อยครับ (ภาษาพม่า)
lek nhyoe htoe pii zagr a pyw khn ya dr a mone sone pl. เค้าพิมพ์มาแบบนี้อะครับ เข้ากูเกิ้ลทรานส์ก็ไม่ขึ้นอะไรเลย
สมาชิกหมายเลข 3995154
ปัญหา Google
เวลาผมค้นหากด้วย Google หลังๆปรากฎว่าเว็บที่มันค้นมาให้นี่คือ Google แปลเป็นภาษาไทยให้หมดเลยน่ะครับ เช่น Reddit รึ Wikipedia ที่เป็นภาษาอังกฤษก็ถูกแปลเป็นไทยหมด ทำยังไงถึงจะให้ Google มันไม่แปลบ้างมั้
สมาชิกหมายเลข 2267106
มันแปลว่าอะไรค
แปลจาก(กูเกิ้ลทราน)แล้วแต่ยังงงๆช
สมาชิกหมายเลข 8334891
Ratio แปลว่าไรครับ
เจอในตต.บ่อยมากของพวกหรั่ง มันจะเป็นแบบ L+ratio ไรงี้ คือ L อ่ะ รู้ว้ามันแปลว่า Loser ไรงี้ แต่ ratio คือไม่รู้ ลองเปิดกูเกิ้ลก็ไม่ชัวร์ เหล่าเทพ eng slang ช่วยผมด้วย💔
สมาชิกหมายเลข 7899509
คือว่าเราอยากรู้ว่าเรื่องนี้มีแปลไทยมั้ยชื่อไทยชื่ออะไรอ่านได้ที่ไหน คือเราค้นหาแล้วมันมีแต่อังกฤษ
สมาชิกหมายเลข 8646376
การดีลนกฬต่างชาติ ในลีคญี่ปุ่น
จากข่าวการดีลนกฬต่างชาติ ในลีคญี่ปุ่น แปลคร่าวๆ จากกูเกิ้ลทรานสเลต NEC: Lorreina/Acharaporn JT : Jaja Ageo: lozo / nica Toyota : Hattaya Denso: Rosamaria Asia Hisamitsu: As: Butler/ Toray Nwaka
สมาชิกหมายเลข 5125071
สมาคมวอลเลย์บอลเวียดนาม เตรียมเชิญโค้ชอ๊อคมาคุมทีมชาติชุดใหญ่เวียดนาม
http://volleyball.vn/tin-bong-chuyen/thong-tin-trong-nuoc/bong-chuyen-trong-nha/vfv-nham-den-hlv-kiattipong.html ใครแปลออกช่วยแปลให้หน่อยครับ............ใช้กูเกิ้ลทรานสเลตประมาณนี้แหละครับ.......
atk
อ่านกระทู้อื่นที่พูดคุยเกี่ยวกับ
ภาษาอังกฤษ
ภาษาต่างประเทศ
ภาษาไทย
บนสุด
ล่างสุด
อ่านเฉพาะข้อความเจ้าของกระทู้
หน้า:
หน้า
จาก
แชร์ :
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน
อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่
ยอมรับ
Sigma แปลว่าอะไรคะ?
กูเกิ้ลทรานเสลตขค้นแบบนี้ค่ะ TT