ประโยคนี้ภาษาอังกฤษพูดยังไงดีครับ "เราต้องใช้เวลาทุกวินาทีให้เกิดประโยชน์สูงสุด"

สวัสดีค่ะทุกคน 😅 เราได้รับโทรศัพท์จาก Engnow หลังจากกดลิงก์คำศัพท์ฟรี เขาเลยแนะนำคอร์สเรียนภาษาอังกฤษหลายแบบ (รวม TOEIC, CU-TEP, TU-GET) พร้อมราคาที่ค่อนข้างถูกมาก ๆ เลยค่ะ คอร์สตัวอย่าง: ปูพื้นฐาน

ไม่อ้อมค้อมแล้วครับ ถ้าจะบอกว่า “เราต้องแก้ปัญหาเฉพาะหน้า” พูดง่าย ๆ เลยว่า 👉🏻 “We need to improvise.” โดยคำว่า improvise หมายถึงการตามน้ำ การทำบางอย่างโดยไม่ได้วางแผนมาก่อน น

พูดข่ม กับ ดูถูก อาจจะคล้ายกัน แต่ไม่เหมือนกันซะทีเดียวครับ ดูถูก เราบอกว่า “To belittle” “To look down on” หรือ “To disrespect someone” ก็ได้ (เช่นในประโยค ✅ &ldq

ในโลกของความมั่งคั่ง หลายคนมักเชื่อว่าคนรวยเวลาเลือกซื้อของไม่จำเป็นต้องดูป้ายราคา เพราะพวกเขามีเงินมากพอที่จะซื้ออะไรก็ได้ตามใจ แต่ในความเป็นจริง สิ่งที่คนรวยมองไม่ใช่แค่ตัวสินค้า แต่คือ “คุณ

เวลาเราจะบอกว่า “ฉันรู้ทันคุณ” มีประโยคที่ใช้ได้คือ... ✅ “I know what you’re up to.” ✅ “You can’t fool me.” / “You’re not fooling me.”

สวัสดีค่ะ อยากจะสอบถามเกณฑ์การรับสมัครเภสัช รอบPortfolio ควรสอบภาษาอังกฤษอันไหนคะCU-TEP ,TBAT ,TU-GET ,SAT ,TOEIC ,TOEFL , IELTS , CEFR **สนใจมหาลัยมหิดล ศิลปากร บูรพา ค่ะ** (ขอบคุณล่วงหน้านะคะ🙇🏼&zwj

ประโยคง่าย ๆ แบบนี้ ยังต้องเรียนรู้วิธีแปลอีกเหรอ? ภาษาอังกฤษพูดแบบตรงตัวเลยว่า 📌 “It’s a long story." แต่สิ่งที่ผมสนใจคือนัยที่ประโยคนี้ (หรือตัวผู้พูด) สื่อออกมามากกว่าครับ เรื่องม

เชื่อว่าหลายคนน่าจะพอเดาได้ คำว่า “เว่อร์” ที่เราใช้กันมีที่มาจาก “over” ในภาษาอังกฤษ แต่ถ้าจะบอกว่า “อย่าเว่อร์” เราไม่พูดแค่ “Don’t over.” ❌ นะ

พูดคล้าย ๆ ภาษาไทยเลยคือ 📌 “I don’t know where to put myself.” (ฉันไม่รู้จะเอาตัวเองไปไว้ไหนเลย) ความหมายก็คือ I feel so embarrassed. (ฉันรู้สึกอายมาก ๆ) คนไทยไม่รู้จะเอาหน้าไปไว้ไหน