หน้าแรก
คอมมูนิตี้
ห้อง
แท็ก
คลับ
ห้อง
แก้ไขปักหมุด
ดูทั้งหมด
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
แท็ก
แก้ไขปักหมุด
ดูเพิ่มเติม
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
{room_name}
{name}
{description}
กิจกรรม
แลกพอยต์
อื่นๆ
ตั้งกระทู้
เข้าสู่ระบบ / สมัครสมาชิก
เว็บไซต์ในเครือ
Bloggang
Pantown
PantipMarket
Maggang
ติดตามพันทิป
ดาวน์โหลดได้แล้ววันนี้
เกี่ยวกับเรา
กฎ กติกา และมารยาท
คำแนะนำการโพสต์แสดงความเห็น
นโยบายเกี่ยวกับข้อมูลส่วนบุคคล
สิทธิ์การใช้งานของสมาชิก
ติดต่อทีมงาน Pantip
ติดต่อลงโฆษณา
ร่วมงานกับ Pantip
Download App Pantip
Pantip Certified Developer
ปรึกษาเรื่องแปลชื่อจากภาษาไทยเป็นภาษาอังกฤษ
กระทู้คำถาม
ภาษาอังกฤษ
ภาษาต่างประเทศ
พอดีจะเปลี่ยนชื่อใหม่ แต่ไม่แน่ใจเรื่องพยัญชนะกับสระว่าถูกต้องมั้ย?
ชื่อภาษาไทย - ภัทร์ธีนันท์ (พัด-ที-นัน)
นามสกุล - ศรีจันทร์ (สี-จัน)
ภาษาอังกฤษ - Patteenan
นามสกุล - Srichan
ช่วยแนะนำด้วยครับ
▼
กำลังโหลดข้อมูล...
▼
แสดงความคิดเห็น
กระทู้ที่คุณอาจสนใจ
ทฤษฎีการอ่าน יהוה เยโฮวาฮ์/ยะห์เวห์ ? จริงๆแล้วชื่อพระเจ้าอ่านยังไง?
หากถามคริสเตียน คริสเตียนก็จะตอบว่า พระเจ้าของฉันชื่อเยโฮวาฮ์หรือยะห์เวห์ แต่เหตุไฉน? ยิวถึงไม่ยอมรับล่ะ? อธิบายสั้นๆย่อๆ หลังจากที่วิหารที่2ล่มสลายก็ไม่มีการอ่านนามพระเจ้าอีกเลย เพราะจะอ่านนามตรงนี้
สมาชิกหมายเลข 9239527
เปลี่ยนนามสกุลพยัณชนะห้ามเกิน10ตัว รร เป็นพยัญชนะหรือเป็นสระ ถ้าเป็นพยัญชนะจะเกิน10ตัวถ้าเป็นสระจะไม่เกิน
ตั้งใจจะเปลี่ยนนามสกุลใหม่ยกตัวอย่าง xxxxรรxxxxx แล้วเค้าห้ามพยัญชนะเกิน10 ถ้านับ รร จะได้11 ตัว อยากทราบว่า เขานับ รร มั้ยคะ หรือ รร กลายเป็นสระ
สมาชิกหมายเลข 3622460
[DAY: 02] เรียน Phonics (หลักการออกเสียงภาษาอังกฤษ) ด้วยตัวเอง
(1) THE LONG “A” (EXCEPTIONS) ต่อเนื่องจากสระเอ (The long A) ที่ลงไป ก่อนจะเข้าสู่เสียงสระตัวต่อไป (The long E) เรามาดูข้อสังเกตที่น่าสนใจเกี่ยวกับตัวสะกดของสระตัวนี้กันก่อน 📌 สรุปหัวข
พ่อผมเป็นคนอังกฤษ
ล่าสุด ฮุนเซน แถลงการณ์ "ไม่ยอมรับเส้นเขตแดนเปลี่ยนไปจากการใช้กำลัง" ระบุไทยต้องคืนมาดืนแดนให้หมดตามแผนที่เดิม?
ฮุน เซน' เปิดเกมใหม่! ร่อนแถลงการณ์นัดไทยถกเดือด 'ปักปันเขตแดน' และคืนพื้นที่ให้ กัมพูชา ต้นเดือน ม.ค. นี้ ลั่นวาจาแข็งกร้าว 'ไม่ยอมรับเส้นเขตแดนที่เปลี่ยนไปจากการใช้กำลัง' เกมการทูตเริ่มแล้ว! เมื่
สมาชิกหมายเลข 8946235
สระ เ-อ ในนามสกุล อ-อ่าง นับเป็นพยัญชนะไหมครับ
เช่น ตั้ง นามสกุลมา หนึ่งนามสกุล เอาเป็น ทรัพย์เกื้อชัยสิทธิ์(นามสมมุติ) จริง ๆ พยัญชนะกับตัวสะกดมีแค่ 10 ตัว แต่สระดันมี อ.อ่าง ไม่รู้ว่าจะนับว่าเกิน 10 ตัวไหมครับ เพราะในกฏหมายห้ามพยัญชนะเกิน 10
สมาชิกหมายเลข 7551091
ทำไมพลเอกเซร็ย ดึ๊ก ถึงเอาชื่อผู้หญิงมาตั้งเป็นนามสกุลครับ
ตามที่ผมเข้าใจคือคนกัมพูชานิยมเอาชื่อบิดามาตั้งเป็นนามสกุล แล้วต่อด้วยชื่อตน เช่น นาย สม ศักดา พอมีลูกไม่ว่าจะชายหรือหญิงก็เอาคำว่าศักดามาเป็นนามสกุล แล้วตามด้วยชื่อ เช่น ศักดา ศรีนวน(ลูกสาว) ศักดา รั
สมาชิกหมายเลข 6258023
ตัว ฤ นี่จัดว่าเป็น "สระ" หรือว่า "พยัญชนะ" ครับ นายทะเบียนไม่ให้ตั้งนามสกุลเพราะเขานับ ฤ เป็นพยัญชนะ
หลักเกณฑ์การตั้งนามสกุล - มีพยัญชนะไม่เกินกว่าสิบพยัญชนะ เว้นแต่กรณีใช้ราชทินนาม เป็นชื่อสกุล นามสกุลที่จะจัดตั้งมีคำว่า มฤต (อ่านว่า มริด ไม่ใช่ มะ-ริด) ซึ่งนายทะเบียนนับเป็น 3 ตัวอักษร ทำให้นามสก
สมาชิกหมายเลข 822288
"จันดา" แปลว่าอะไรครับ?
จุ่ๆก็เกิดสงสัยขึ้นมาว่าคำว่า "จันดา" มีความหมายว่าอะไร เคยเห็นคำนี้ในนามสกุล ตอนแรกไม่ได้ติดใจอะไรเพราะตอนเห็นครั้งแรกก็เข้าใจว่าหมายถึง ดวงจันทร์ เพราะเข้าใจไปอีกว่าคงเป็นศัพท์ที่มีรากจาก
สมาชิกหมายเลข 1123338
[กระทู้ชวนคุย] จงเล่าเรื่องเกี่ยวกับ 'ชื่อล็อคอิน' ของคุณ (10 คะแนน)
"จันเป็ง" เราชอบชื้อนี้ มันฟังดูเพราะดีแล้วก็ความหมายดี "จันเป็ง" แปลว่า จันเพ็ญ เป็นชื่อสมัยก่อนของผู้หญิงเหนือ (ถ้าภาคกลางก็คงประมาณ สมศรี อะไรประมาณนั้น) เปรียบเสมือน ผู้หญิง
จันเป็ง
นามสกุล จันทร์เจริญ จันเจริญ จั่นเจริญ
คือมีความสงสัย. นามสกุล จันเจริญ,จั่นเจริญ. นี่มาจากที่เดียวกันแต่เขียนต่างกันไหนคะ
สมาชิกหมายเลข 4928120
อ่านกระทู้อื่นที่พูดคุยเกี่ยวกับ
ภาษาอังกฤษ
ภาษาต่างประเทศ
บนสุด
ล่างสุด
อ่านเฉพาะข้อความเจ้าของกระทู้
หน้า:
หน้า
จาก
แชร์ :
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน
อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่
ยอมรับ
ปรึกษาเรื่องแปลชื่อจากภาษาไทยเป็นภาษาอังกฤษ
ชื่อภาษาไทย - ภัทร์ธีนันท์ (พัด-ที-นัน)
นามสกุล - ศรีจันทร์ (สี-จัน)
ภาษาอังกฤษ - Patteenan
นามสกุล - Srichan
ช่วยแนะนำด้วยครับ