คำว่า " ไม่เป็นไร " ในภาษาอังกฤษ กรณีมีผู้กระทำผิดกับเรา

พูดข่ม กับ ดูถูก อาจจะคล้ายกัน แต่ไม่เหมือนกันซะทีเดียวครับ ดูถูก เราบอกว่า “To belittle” “To look down on” หรือ “To disrespect someone” ก็ได้ (เช่นในประโยค ✅ &ldq

ถ้าผมนำ"โจทย์"จากหนังสือ หรือ จากติวเตอร์ หรือ จากครูผู้สอน หรือ เอกสารของรร. มาทำชีทแล้วดปิดคอร์สติวจะโดนลิขสิทธิ์มั้ยครับ กรณี 1 ก้อปมาทั้งดุ้น กรณี 2 เปลี่ยนนิดหน่อย แต่ยังใช้แนวคิดเดิม

เดินรอบพัทยา ศัพท์เหล่านี้ จะได้ยินบ่อยๆในพัทยา• แม่ บางทีคุณแก่กว่ามันแค่ปีเดียว มันก็เรียกคุณแม่แล้ว• ยาย ฟังดูเหมือนให้เกียรติ ในฐานะอาวุโส แต่กูเพิ่ง 30 กว่าเองนะ เรียกกูยายแล้วหรอ &bull

หากตรงไหนผิดหรือสงสัยถามเพิ่มเติมได้ครับ สมมติว่าผมฟ้องแพ่งจำเลยคดีหมิ่นประมาท (มีหลักฐานชัดเจน) และศาลตัดสินให้ผมเป็นฝ่ายชนะ โดยผมเรียกร้องให้จำเลยจ่ายค่าเสียหาย 100,000 บาท และต้องโพสต์ขอโทษลงโซเชี

ผมเผลอไปเหยียบเท้าแมวละตอนนั้นผมใส่หูฟังอยู่ละรู้แค่ว่ามันเหมือนดังกึ๊ก มันจะเป็นไรมั้ยครับตอนเดินมันก็เอาเท้าลงได้ปกตินะครับแต่พอหยุดเดินมันจะเอาเท้าขึ้นบางทีก็ลง ถ้าขามันหักค่าใช้จ่ายแพงมั้ยครับ

จขกท ได้ฟังเพลง Slipping through my fingers ของABBA แล้วมีคำถามเกี่ยวกับไวยากรณ์ดังนี้ค่ะ 1.ทำไมถึงใช้คำว่า "slipping" ทำไมไม่ใช้คำ"slip(s)" หรือจะแปลว่า"​กำลัง"หลุดเลื่

เช่น กรณีผู้โอนจะโอนเงินเข้าบัญชีเราในฐานะผู้รับโอน สามารถกำหนดให้โชว์ชื่อบัญชีเราเป็นภาษาอังกฤษได้มั้ย เพราะบางทีผู้โอนเป็นชาวต่างชาติ ถ้าไม่ได้จะได้ให้เขาโอนเข้าบัญชีธนาคารอื่นซึ่งโชว์ชื่อบัญชีผู้ร

ถ้าเราแปลตรงตัวอาจจะใช้ประโยคประมาณ “Don’t take (someone) as your role model." โดยวลี role model แปลว่า บุคคลที่เป็นแบบอย่างที่ดี (model อ่าน “ม๊อด-เดิ่ลฺ” (UK) หรือ &ldqu