หน้าแรก
คอมมูนิตี้
ห้อง
แท็ก
คลับ
ห้อง
แก้ไขปักหมุด
ดูทั้งหมด
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
แท็ก
แก้ไขปักหมุด
ดูเพิ่มเติม
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
{room_name}
{name}
{description}
กิจกรรม
แลกพอยต์
อื่นๆ
ตั้งกระทู้
เข้าสู่ระบบ / สมัครสมาชิก
เว็บไซต์ในเครือ
Bloggang
Pantown
PantipMarket
Maggang
ติดตามพันทิป
ดาวน์โหลดได้แล้ววันนี้
เกี่ยวกับเรา
กฎ กติกา และมารยาท
คำแนะนำการโพสต์แสดงความเห็น
นโยบายเกี่ยวกับข้อมูลส่วนบุคคล
สิทธิ์การใช้งานของสมาชิก
ติดต่อทีมงาน Pantip
ติดต่อลงโฆษณา
ร่วมงานกับ Pantip
Download App Pantip
Pantip Certified Developer
ไม่ชอบภาษาไทยเลย อยากให้เป็น i you แบบฝรั่ง ของไทยจะเรียกต้องนับญาติ นับความอาวุโส ใช้คุณ ผม ก็ดูห้วนๆไม่สุภาพอีก?
กระทู้คำถาม
ภาษาไทย
ภาษาอังกฤษ
งานขาย
เวลาคุยกับลูกค้าหรือคนแปลกหน้า
ภาษาไทยมีคำอะไรที่ดูสุภาพและก็ไม่นับญาติ ต้องมาคอยเรียกพี่ เรียกน้อง แต่แนวๆ ไอ ยูแบบฝรั่งและสุภาพ ฟังไม่ดูห้วนไหม?
แก้ไขข้อความเมื่อ
▼
กำลังโหลดข้อมูล...
▼
แสดงความคิดเห็น
กระทู้ที่คุณอาจสนใจ
ไฟรักเพลิงแค้น มันห้วนๆไปไหม
เพิ่งดูย้อนหลังจบ ดูจบแล้วต้องย้อนกลับไปดูอีก เหมือนดูข้ามหรือพลาดอะไรไปหรือเปล่า แต่ก็ไม่ . . . ถ้าไม่นับว่าจบแบบต่างคนก็ต่างรักกัน แต่ก็อยู่ด้วยกันไม่ได้อะนะ มันก็ยังมีหลายอย่างที่งงๆ คือแม่พระเ
supatpit
๑๑๑...ก็เตือนด้วยความหวังดี นั่งไข่วห้างมันไม่สุภาพจริงๆครับ
สําหรับ สังคมไทย การนังไข่วห้างคุยกับผู้อาวุโสมากกว่า ดูไม่ค่อยสุภาพจริงๆด้วยครับ แต่ถ้าเป็นสังคมฝรั่ง ต่างวัฒนธรรม อันนี้คงไม่เป็นไร ปรับปรุงตัวด้วยครับ _____________________________
สมาชิกหมายเลข 7420743
ระบบอาวุโสในที่ทำงานมาจากแนวคิดที่พบได้ในสำนวนไทยหรือเปล่า เช่นเดินตามผู้ใหญ่หมาไม่กัด อาบน้ำร้อนมาก่อน
ใครแปลกแยกไปก็มีสำนวน นอกคอก เป็นต้น ขณะที่ฝรั่งมีแนวคิด มนุษยนิยม หรือปัจเจกนิยม individualism ที่ให้ความสำคัญกับ แนวคิด อิสระเสรี วัดกันที่แนวคิด ความสามารถของปัจเจกแต่ละบุคคลมากกว่า ทุกคนคือ ยูและไ
สมาชิกหมายเลข 4734468
เมื่อเจ้านายสั่งให้เราพูดจาเพราะๆ เราควรจะเริ่มจากตรงไหนดีคะ
คือเราเป็นคนที่พูดจาห้วนๆ ตรงๆ เจ้านายบอกว่าเวลาเราพูดเหมือนผู้ชาย รวมถึงพี่ๆที่ทำงานหลายคนมองว่าเราพูดไม่เพราะทั้งๆที่ไม่ได้พูดคำหยาบ แต่เราก็ไม่รู้ว่าจะปรับตัวเองยังไงเราพยายามพูดจามีหางเสียงแล้ว แต
สมาชิกหมายเลข 778113
[BTS] Jimin & Jungkook จะปรากฏตัวในรายการวิทยุญี่ปุ่น "All Night Nippon X"
รายการ "All Night Nippon X" ประจำวันศุกร์ของ Nippon Broadcasting System จะนำเสนอบุคคลพิเศษที่จะหมุนเวียนไปทุกสัปดาห์ ในวันศุกร์ที่ 5 ธันวาคม จีมินและจองกุก สมาชิกวงบอยแบนด์ระดับโลก BTS จะรับ
สมาชิกหมายเลข 1445123
ช่วยทีครับ ผมมีปัญหาเรื่องความสุภาพของการใช้ภาษา
ผมทำงานที่ต้องส่ง e-mail ตอบโต้เป็นภาษาอังกฤษ อยู่เสมอ และมันจะCC หัวหน้าผมไว้ด้วย โดยปรกติแล้ว ผมจะเขียน email แบบตรงๆ หมายถึง ใช้ประโยคตรงๆทั่วไป เช่น Your deadline is coming. please be punctual. แต
นางงามสามร้อยเวที
ทำไมเราต้องต่อท้าย Mr. / Mrs. / Ms. ด้วยนามสกุล? (แล้วถ้าเผลอใช้ชื่อจริงฝรั่งเขาจะโกรธหรือเปล่า?)
ทำไมเราต้องต่อท้าย Mr. (Mister) ด้วยนามสกุล? เช่น James Bond เวลาเราจะเรียกชื่อเขาโดยใช้ Mr... ต้องเรียกว่า “Mr. Bond” ไม่ใช่ Mr. James รวมไปถึง Mrs. และ Ms. (Miss) ที่ใช้เรียกผู้หญิงด้วย
พ่อผมเป็นคนอังกฤษ
เจสซี ไอเซนเบิร์กบอก จุดหักมุมของ Now You See Me 3 จะทำคุณตะลึง — ถึงตอนแรกเขาจะ ไม่เข้าใจมันก็ตาม (by Filmaneo)
เวทมนตร์กลลวง ของอาชญากลปล้นโลก 3 หายวับไปกับตา (Now You See Me: Now You Don't) ได้ผลชะงัดเนื่องจาก ขนาดดารานำ (เจสซี ไอเซนเบิร์ก) ยังไม่เข้าใจเซอร์ไพรส์ใหญ่ของหนังนัก ในทีแรก“หนังเรื่องนี้มีจุด
สมาชิกหมายเลข 1914743
"หยุดเรียก 'พี่' ได้แล้ว! ทำไมไม่เรียกคุณลูกค้า 'คุณลูกค้า' จึงเป็นการให้เกียรติที่แท้จริงในงานบริการ"
📣 คุยกันเรื่องการเรียก 'พี่' หรือ 'คุณ' ในการบริการ (Service) 📣 โดยเฉพาะอย่างยิ่งจากประสบการณ์ตรงในฐานะ 'ผู้ให้บริการ' มาก่อน ซึ่งทำให้คำนึงถึงความรู้สึกของลูกค้าเป็นหลัก และมองว่าการใช้คำว่า 'คุณลูกค
สมาชิกหมายเลข 1835433
ทำไมไปสถานีตำรวจแล้วรู้สึกไม่ปลอดภัย... ทั้งๆ ที่ควรจะรู้สึกอุ่นใจ
การไปสถานีตำรวจครั้งหนึ่งของเรา กลับกลายเป็นประสบการณ์ที่อยากลืมมากกว่าจดจำ ตั้งแต่ก้าวเท้าเข้าไปในสถานที่ซึ่งควรจะเป็น “ที่พึ่งของประชาชน”กลับรู้สึกเหมือนตัวเองเป็นผู้รบกวน หรือกระทั่งผู
มนุษย์รุงรัง
อ่านกระทู้อื่นที่พูดคุยเกี่ยวกับ
ภาษาไทย
ภาษาอังกฤษ
งานขาย
บนสุด
ล่างสุด
อ่านเฉพาะข้อความเจ้าของกระทู้
หน้า:
หน้า
จาก
แชร์ : 106
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน
อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่
ยอมรับ
ไม่ชอบภาษาไทยเลย อยากให้เป็น i you แบบฝรั่ง ของไทยจะเรียกต้องนับญาติ นับความอาวุโส ใช้คุณ ผม ก็ดูห้วนๆไม่สุภาพอีก?
ภาษาไทยมีคำอะไรที่ดูสุภาพและก็ไม่นับญาติ ต้องมาคอยเรียกพี่ เรียกน้อง แต่แนวๆ ไอ ยูแบบฝรั่งและสุภาพ ฟังไม่ดูห้วนไหม?