หน้าแรก
คอมมูนิตี้
ห้อง
แท็ก
คลับ
ห้อง
แก้ไขปักหมุด
ดูทั้งหมด
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
แท็ก
แก้ไขปักหมุด
ดูเพิ่มเติม
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
{room_name}
{name}
{description}
กิจกรรม
แลกพอยต์
อื่นๆ
ตั้งกระทู้
เข้าสู่ระบบ / สมัครสมาชิก
เว็บไซต์ในเครือ
Bloggang
Pantown
PantipMarket
Maggang
ติดตามพันทิป
ดาวน์โหลดได้แล้ววันนี้
เกี่ยวกับเรา
กฎ กติกา และมารยาท
คำแนะนำการโพสต์แสดงความเห็น
นโยบายเกี่ยวกับข้อมูลส่วนบุคคล
สิทธิ์การใช้งานของสมาชิก
ติดต่อทีมงาน Pantip
ติดต่อลงโฆษณา
ร่วมงานกับ Pantip
Download App Pantip
Pantip Certified Developer
คำว่า turn กับ change ต่างกันยังไง?
กระทู้คำถาม
นักแปล
ภาษาต่างประเทศ
ภาษาอังกฤษ
คือสงสัยค่ะ ว่า turn กับ change ต่างกันยังไงเพราะเท่าที่รู้มันแปลว่า เปลี่ยน เหมือนกันอะค่ะละใช้ต่างกันยังไงใครรู้ช่วยบอกหน่อยนะค่ะ
▼
กำลังโหลดข้อมูล...
▼
แสดงความคิดเห็น
กระทู้ที่คุณอาจสนใจ
ไม่ได้ภาษา ไม่รับทำงาน
เราคิดว่ามันไม่ยุติธรรม คนที่ไม่เก่งภาษาอังกฤษ ทำไมโรงงานใหญ่ๆ ถึงไม่อยากจะรับ ไม่เก่งอังกฤษ แต่ไม่ได้แปลว่าทำงานอย่างอื่นไม่เก่ง การสัมภาษณ์อังกฤษ ถ้าไม่ได้ ก็ไม่รับ วัตรคนที่ พูดภาษาหรอ พูดอังกฤษได้
สมาชิกหมายเลข 5914442
ใครเซียนประวัติศาสตร์อเมริกาช่วยหน่อยครับ
อยากทราบประวัติของ Abe Woodhull สมัยปฎิวัติของอเมริกาอะครับ พอดีดูจากซีรีย์เรื่อง TURN มา เจอแต่ภาษาอังกฤษแปลไม่ออก ขอบคุณครับ
Puppiyeh
((เล่นเกมส์แจกขนม )) กระทู้ชวนแปล ภาษาอังกฤษ วันละคำ -- วันนี้ขอเสนอคำว่า .....
วันนี้ป้าว่างมาก ขนขี้เกียจขึ้นฟูเต็มหลัง รู้สึกเซ็กซี่ สยิวกึ๋ย เต็มกำลัง เลยอยากชวน ทุกคน มาฝึกภาษาปะกิดกัน ต้อนรับ AEC วันนี้ขอ เสนอคำว่า " turn on" ผู้ใด สามารถถอดความจากภาษาต่างชาติออ
Pink Gold Chandelier
เรื่องสั้น : บอกทางฝรั่ง
คำว่า right ในภาษาอังกฤษ แปลได้หลายแบบ ถ้าใช้ผิด ชีวิตเปลี่ยน ( นี่คือเรื่องแต่ง คิดเอง ขำๆน่ะครับ ) --------------------------------------------------------------------------------------------
ศรเขียว
คำว่า ฝึกฝน ภาษาญีปุ่น เขียนไงครับ
พอดีผมหาในกูเกิลแล้ว มันดันหาคอร์สเรียนภาษามาให้แทนซะงั้น แล้วก็ลองเอาไปแปลในกูเกิลดู พอแปลกลับเป็นภาษาไทยมันดันเป็น คำว่ารถไฟซะอย่างงั้น ยังไงใครรู้คำว่า (ฝึกฝน) ภาษาญีปุ่น เขียนไงบอกผมที่นะ ผมจะเอาไ
สมาชิกหมายเลข 3617349
“งาบฟัน” แปลว่าอะไร
พอดีช่วงนี้สนใจคำไทยเก่าๆ และเพลงยุคเก่าที่ใช้คำสวยๆ แต่บังเอิญไปเจอปกนิตยสารเก่าเล่มนึง อยากรู้คำว่างาบฟันแปลว่าอะไรคะ ไม่เคยได้ยินมาก่อน
สมาชิกหมายเลข 6841693
ถ้ารู้สึกสับสนจนอยากกลับมาเป็น"ผู้ชาย"คนเดิมๆ
ถ้าจู่ๆ วันหนึ่งผมก็เกิดคำถามในใจว่า ชีวิตเกย์อย่างผมเมื่อแก่ตัวลงผมจะใช้ชีวิตยังไงเพราะเท่าทุกวันนี้ คำว่า "รักแท้" ในหมู่เก้งกวางนั้นชักจะหายากซะเหลือเกิน และผมก็เริ่มไม่แน่ใจแล้วว่าผมจะใช
สมาชิกหมายเลข 1226739
พี่รหัสให้คำใบ้มา
พี่รหัสให้คำว่าapical meristem แปลว่าอะไรบ้างคะ
สมาชิกหมายเลข 8520463
ซิมปงกุ๋ยแปลว่าอะไรคะแล้วมันคือภาษาอะไร
คือมีคนพูดคำว่าซิมปงกุ๋ยให้ได้ยินแล้วได้แต่งงว่ามันแปลว่าอะไรภาษาอิหยังวะคำนี้มีบนโลกด้วยหรอเลยมาตั้งกระทู้ถามค่ะ5555
สมาชิกหมายเลข 8639109
"ใช้เส้นสาย" ภาษาอังกฤษพูดว่า...
มมติจะพูดว่า “เธอใช้เส้นสายช่วยให้ได้รับงานนี้” เราจะบอกประมาณ... 📌 “She used her connections to help get this job.” หรือเปลี่ยนคำว่า connections เป็น network ก็ได้ (network ไม
พ่อผมเป็นคนอังกฤษ
อ่านกระทู้อื่นที่พูดคุยเกี่ยวกับ
นักแปล
ภาษาต่างประเทศ
ภาษาอังกฤษ
บนสุด
ล่างสุด
อ่านเฉพาะข้อความเจ้าของกระทู้
หน้า:
หน้า
จาก
แชร์ :
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน
อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่
ยอมรับ
คำว่า turn กับ change ต่างกันยังไง?