หน้าแรก
คอมมูนิตี้
ห้อง
แท็ก
คลับ
ห้อง
แก้ไขปักหมุด
ดูทั้งหมด
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
แท็ก
แก้ไขปักหมุด
ดูเพิ่มเติม
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
{room_name}
{name}
{description}
กิจกรรม
แลกพอยต์
อื่นๆ
ตั้งกระทู้
เข้าสู่ระบบ / สมัครสมาชิก
เว็บไซต์ในเครือ
Bloggang
Pantown
PantipMarket
Maggang
ติดตามพันทิป
ดาวน์โหลดได้แล้ววันนี้
เกี่ยวกับเรา
กฎ กติกา และมารยาท
คำแนะนำการโพสต์แสดงความเห็น
นโยบายเกี่ยวกับข้อมูลส่วนบุคคล
สิทธิ์การใช้งานของสมาชิก
ติดต่อทีมงาน Pantip
ติดต่อลงโฆษณา
ร่วมงานกับ Pantip
Download App Pantip
Pantip Certified Developer
“งาบฟัน” แปลว่าอะไร
กระทู้คำถาม
นิตยสารทีวีพูล
นิตยสาร
เพลงไทยเดิม
ห้องสมุด
พจนานุกรม
พอดีช่วงนี้สนใจคำไทยเก่าๆ และเพลงยุคเก่าที่ใช้คำสวยๆ แต่บังเอิญไปเจอปกนิตยสารเก่าเล่มนึง อยากรู้คำว่างาบฟันแปลว่าอะไรคะ ไม่เคยได้ยินมาก่อน
แก้ไขข้อความเมื่อ
▼
กำลังโหลดข้อมูล...
▼
แสดงความคิดเห็น
กระทู้ที่คุณอาจสนใจ
ไม่เป็นสับปะรด เกี่ยวอะไรกับสับปะรด ; เอ... รึไม่เกี่ยว
เวลาที่เจอคนที่ทำอะไรไม่ได้เรื่องไม่ได้ราว ไม่ดี ไม่เข้าท่า หนึ่งสำนวนที่คนไทยจะหยิบยกมาพูดถึงคนนั้นก็คือ “ไม่เป็นสับปะรด” แล้วเคยสงสัยไหมว่า ไม่เป็นสับปะรด สำนวนนี้เกี่ยวอะไรกับผลไ
ต้นโพธิ์ต้นไทร
มารวบรวมภาพปกนิตยสาร "ทีวีพูล" ในยุคแรก ๆ กัน (ก่อนถึงคราวเปลี่ยนแปลง)
ห้วงเวลานี้ สภาวะวงการหนังสือเมืองไทยชักจะตกต่ำเข้าทุกที เพราะนิตยสารหลาย ๆ หัวทยอยปิดตัวกันอย่างว่าเล่น มาส่งท้ายปลายปีด้วยนิตยสารหัวดังอย่าง ดิฉัน, ขวัญเรือน และ คู่สร้างคู่สม และในปีหน้าคงจะเหลือเพ
คนหยังเขียด
🔥 Stray Kids Lee Know จะอยู่บนปกนิตยสาร NYLON JAPAN เดือนเมษายน2026 เปิดจองล่วงหน้าขายหมดเติมสต็อก 3 รอบโดยยังไม่เห็นปก
🔥 Stray Kids Lee Know จะปรากฏตัวบนปกนิตยสาร NYLON JAPAN ฉบับเดือนเมษายน 2026 ซึ่งเป็นการร่วมงานกับแบรนด์เครื่องประดับหรูชื่อดังจากฝรั่งเศสอย่าง Boucheron นำเสนอผลงานปกคู่เดี่ยวครั้งแรกของเขาในญี่ปุ่น
สมาชิกหมายเลข 8501143
== นางเอกดัง เคยรวมตัวกันขึ้นปกทีวีพูล สวยมากค่ะ ==
ภาพจากนิตยสารทีวีพูลฉบับเก่าๆค่ะ
ลูกกวาดมอมแมม
#วันนี้ในอดีต 22 มกราคม 2486 รัฐบาลจอมพล ป. พิบูลสงคราม ประกาศให้ใช้คำว่า #สวัสดี เป็นคำทักทาย
#วันนี้ในอดีต 22 มกราคม 2486 รัฐบาลจอมพล ป. พิบูลสงคราม ประกาศให้ใช้คำว่า #สวัสดี เป็นคำทักทาย . 🙏 คำว่า “สวัสดี” บัญญัติโดย “พระยาอุปกิตศิลปสาร (นิ่ม กาญจนาชีวะ)” เริ่มนำมาใช้
สมาชิกหมายเลข 4962221
แจกคลังคำศัพท์! 100 ศัพท์ภาษาอังกฤษสายการแพทย์ที่พบบ่อยในโรงพยาบาล รู้ไว้สื่อสารไม่พลาด
สวัสดีครับเพื่อนๆ ชาวพันทิป เคยไหม? ไปโรงพยาบาลแล้วได้ยินคุณหมอหรือพยาบาลคุยกันด้วยศัพท์เทคนิค หรืออ่านใบสั่งยา/ผลตรวจแล้วมึนตึ้บว่ามันแปลว่าอะไรกันแน่? วันนี้ผมรวบรวม "100 คำศัพท์ทางการแพทย์ภา
สมาชิกหมายเลข 9199623
ดอกสร้อยเปลี่ยนลุค!! เพิ่มความสวยเผ็ดในนิตยสารทีวีพูล
เห็นความอ่อนแอของดอกสร้อยในละคร สาปดอกสร้อยแล้วหลายคนคงหงุดหงิดที่ดอกสร้อยไม่สู้คน แต่ที่ไหนได้นอกจอละครดอกสร้อยไม่ใช่แบบนั้นนาจ้าา เธอสวยเผ็ดแซ่บพริกหลายเม็ดเอาการอยู่กับการถ่ายแบบให้กับนิตยสารทีวีพู
AreeR
น่ากิน แห้ว พืชหัวเป็นอาหารได้ อยู่ใต้ดิน หวาน กรอบ อร่อย ; กินแห้ว หมายถึง...
ทำไมคำว่า "แห้ว" ถึงแปลว่าผิดหวัง คำว่า "แห้ว" ที่เราใช้สื่อถึงความผิดหวังหรือการชวดสิ่งที่หวังไว้ มีที่มาที่น่าสนใจและสะท้อนถึงวัฒนธรรมการเล่นคำของคนไทยในอดีต ที่มาจากการ "
ต้นโพธิ์ต้นไทร
คำว่า "ท่า" และเพื่อนๆของเขา
สวัสดีครับ ผมเป็นคนต่างชาติที่พยายามได้ความเข้าใจสำรับคำเหล่าคำนี้ ท่า ทีท่า ท่วงท่า ท่าที ท่าทาง คำดังกล่าวต่างกันยังไง? ถ้าใช้ google translate มันแปลคำทั้งกลุ่มเป็นคำ "posture".
สมาชิกหมายเลข 9073422
อ่านกระทู้อื่นที่พูดคุยเกี่ยวกับ
นิตยสารทีวีพูล
นิตยสาร
เพลงไทยเดิม
ห้องสมุด
พจนานุกรม
บนสุด
ล่างสุด
อ่านเฉพาะข้อความเจ้าของกระทู้
หน้า:
หน้า
จาก
แชร์ :
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน
อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่
ยอมรับ
“งาบฟัน” แปลว่าอะไร