แถวสมุทรปราการ ที่ไหนรับแปลเอกสารราชการเป็นภาษาอังกฤษกับญี่ปุ่นบ้างคะ

พอดีได้รับคัดเลือกจากกรมส่งเสริมการค้าระหว่างประเทศ ให้ไปแสดงงานที่ฝรั่งเศส กรมก็บอกว่าจะออกหนังสือรับรองให้ เอกสารตัวนี้ต้องแปลมั้ยครับ (พึ่งไปเยอรมันเมื่อเดือนมิถุนายน ยื่นทะเบียนสมรสไปก็ไม่ได้แปล ก

ใบเปลี่ยนชื่อ ใบทะเบียนสมรส ใบเกิด ถ้าจ่ายค่าธรรมเนียมเพิ่ม น่าจะออกเป็น 2 ภาษาได้เลย ณ ที่ว่าการอำเภอ เจ้าหน้าที่น่าจะมีแบบฟอร์มภาษาอังกฤษอยู่ ซึ่งเพียงแต่กรอกรายละเอียดภาษาอังกฤษตามบัตรประชาชน

วันนี้นั่งเตรียมเอกสารขอวีซ่าทั้งวัน (ทำลายป่าไม้ไปก็คงไม่ใช่น้อย) ออกแรงแปลเอกสารราชการอย่างพวก ทะเบียนบ้าน ทะเบียนสมรส สูติบัตร แปลเอง รับรองเอง ประหยัดไปได้แผ่นละหลายร้อย เสร็จแล้วก็ไม่อยากเสียเป

ขอมาแชร์ประสบการณ์สำหรับใครที่กำลังจะทำเอกสารไปใช้ต่างประเทศนะคะ โดยเฉพาะสายจดทะเบียนสมรส/ยื่นเอกสารต่างประเทศแบบเรา 📝 เราไปทำเรื่อง “แปลเอกสาร + รับรองนิติกรณ์” ใบรับรองความโสด ใบสูติบัตร

โพสต์แรกนะคะ ถ้าผิดพลาดประการใดขออภัยมา ณ ที่นี้ด้วย รบกวนสอบถามค่ะ SCB ใช้เวลาพิจารณาการเปิดบัญชีสามีชาวต่างชาติเป็นเดือนยังไม่มีความคืบหน้า ปกติมั้ยคะ ดิฉันจดทะเบียนสมรสกับสามีที่ต่างประเทศ 16 ปีแล้

รบกวนสอบถามเกี่ยวกับทะเบียนสมรสที่ใช้ยื่นขอวีซ่ารายละเอียดดังนี้ 1. อยากทราบว่า ทะเบียนสมรสแบบแปลที่ใช้ยื่นต้องเซ็นรับรองไหมคะ สามารถแปลเอง แล้วก้ยื่นพร้อมตัวจริงได้เลยรึเปล่าคะ 2. ตอนจดทะเบียนสมรสแ

พ่อแม่ จดทะเบียนสมรส แต่แม่ใช้นามสกุลเดิม และคำนำหน้านางสาว ลูกชาย 16ปี, passport ทุกคนเพิ่งทำใหม่ ยังไม่เคยไปที่ไหน จองตั๋ว ที่พักเรียบร้อย มีหนังสือรับรองการทำงาน(บริษัท) เตรียมเอกสารการเงินพวก stat

คือเราจำเนื้อเรื่องได้แค่คร่าวๆค่ะ คือเป็นนิยายแปล ชxญ อ่านใน ReadAWrite คือเหมือนนางเอกจะทะลุเข้าไปในนิยายหรือตัวนางเอกย้อนเวลากลับมานี่แหละค่ะ แล้วร่างที่นางเอกอยู่คือเป็นนักแสดงค่ะแล้วก็ชอบไอเป็นเล