คำตอบที่ได้รับเลือกจากเจ้าของกระทู้
ความคิดเห็นที่ 1
Luòhuā qíng - qī duo
yī zhǒng xiāngsī huā zì piāolíng shuǐ zìliú
liǎng chù xián chóu dúzì jìmò shàng xīntóu
mèng huí qīngqīng chípàn huíyì dēnghuǒ lánshān
yībēi kǔ jiǔ qiàsì luòhuā qíng jǐshí xiū.
Wèn jūn jǐ duō chóu tànxí shuāng lèi liú.
Zhuó jiǔ yībēi zěn zhīxīn zhōng wú shǔ de kǔ yǔ chóu.
Chángyè mànmàn mèng nán qiú xiāngsī líchóu.
Liúliàn chù nǐ wǒ mòrán huíshǒu
dàn yuàn rén chángjiǔ huíyì mén qián liǔ
gǎn wèn shuí néng nàihé wújìn rénjiān de qù yǔ liú.
Míngyuè bùzhī líbié kǔ
huà zuò xiāngsī héyǐ jiě yōuchóu
tànxí érnǚ qíng yòu rúhé qiānlǐ wànlǐ cháo nǐ bēnzǒu.
Yáowàng míngyuè shān cháng shuǐ kuò wéi yǒu niǎoyǔhuāxiāng diǎndiǎn jiāng fēng yúhuǒ.
Shuìmèng lǐ xún tā qiānbǎidù huà zuò cháng'é piānpiān qǐwǔ.
Wéi yǒu luòhuā piàn piàn suí shuǐbō zhú liú.
Yī zhǒng xiāngsī huā zì piāolíng shuǐ zìliú
liǎng chù xián chóu dúzì jìmò shàng xīntóu
mèng huí qīngqīng chípàn huíyì dēnghuǒ lánshān
yībēi kǔ jiǔ qiàsì luòhuā qíng jǐshí xiū.
Nǐ hǎosì yīpiàn luòhuā jìng jìng piāolíng zài jiǎoluò.
Yòu yǒu duōshǎo rén zhīxiǎo jiārén mèng lǐ yǎnlèi liú.
Wéi yǒu kàn luòhuā zhuìluò qīng fǔ yǎnjiǎo lèi huáguò.
Yībēi kǔ jiǔ tànxí shān cháng shuǐ kuò.
Tànxí érnǚ qíng yòu rúhé qiānlǐ wànlǐ cháo nǐ bēnzǒu.
Yáowàng míngyuè shān cháng shuǐ kuò wéi yǒu niǎoyǔhuāxiāng diǎndiǎn jiāng fēng yúhuǒ.
Shuìmèng lǐ xún tā qiānbǎidù huà zuò cháng'é piānpiān qǐwǔ.
Wéi yǒu luòhuā piàn piàn suí shuǐbō zhú liú.
Yī zhǒng xiāngsī huā zì piāolíng shuǐ zìliú
liǎng chù xián chóu dúzì jìmò shàng xīntóu
mèng huí qīngqīng chípàn huíyì dēnghuǒ lánshān
yībēi kǔ jiǔ qiàsì luòhuā qíng jǐshí xiū.
Gǎn wèn cāngtiān míngyuè shuí zhījiā rén děngle jǐ gè qiū.
Huā kāihuā luò zhǐ hèn niánshào qīngkuáng yǔ tiān jìng zìyóu.
Duōshǎo lèihén huáluò qīng fǔ jìmò gōngmíng yù zhuīqiú.
Wéi yǒu tànxí luòhuā zhuī mèng zhuī zìyóu
yǎngwàng cāngtiān hé míngyuè shìfǒu zhīxiǎo wǒ de míngtiān.
Yībēi kǔ jiǔ zěn néng zhīxiǎo huā kāihuā luò de jìjié.
Wǒ tànxízhe míngtiān huíyìzhe mèng lǐ dēnghuǒ lánshān.
Yòu yǒu duōshǎo yǎnlèi qīngqīng de huáluò zài qīng qīng de chípàn.
Zhè yīgè huā luò shíjié kàn bù qīng yǎnjiǎo yǎnlèi.
Nǐ wǒ xiāng liàn què biàn chéng guòqù de guòqù de míngtiān.
Luòhuā wúqíng què zhǐ néng yáowàng jiāng huǒ diǎndiǎn luòhuā piàn piàn.
ขอช่วยแค่พินอินแล้วกันนะจ้ะ
yī zhǒng xiāngsī huā zì piāolíng shuǐ zìliú
liǎng chù xián chóu dúzì jìmò shàng xīntóu
mèng huí qīngqīng chípàn huíyì dēnghuǒ lánshān
yībēi kǔ jiǔ qiàsì luòhuā qíng jǐshí xiū.
Wèn jūn jǐ duō chóu tànxí shuāng lèi liú.
Zhuó jiǔ yībēi zěn zhīxīn zhōng wú shǔ de kǔ yǔ chóu.
Chángyè mànmàn mèng nán qiú xiāngsī líchóu.
Liúliàn chù nǐ wǒ mòrán huíshǒu
dàn yuàn rén chángjiǔ huíyì mén qián liǔ
gǎn wèn shuí néng nàihé wújìn rénjiān de qù yǔ liú.
Míngyuè bùzhī líbié kǔ
huà zuò xiāngsī héyǐ jiě yōuchóu
tànxí érnǚ qíng yòu rúhé qiānlǐ wànlǐ cháo nǐ bēnzǒu.
Yáowàng míngyuè shān cháng shuǐ kuò wéi yǒu niǎoyǔhuāxiāng diǎndiǎn jiāng fēng yúhuǒ.
Shuìmèng lǐ xún tā qiānbǎidù huà zuò cháng'é piānpiān qǐwǔ.
Wéi yǒu luòhuā piàn piàn suí shuǐbō zhú liú.
Yī zhǒng xiāngsī huā zì piāolíng shuǐ zìliú
liǎng chù xián chóu dúzì jìmò shàng xīntóu
mèng huí qīngqīng chípàn huíyì dēnghuǒ lánshān
yībēi kǔ jiǔ qiàsì luòhuā qíng jǐshí xiū.
Nǐ hǎosì yīpiàn luòhuā jìng jìng piāolíng zài jiǎoluò.
Yòu yǒu duōshǎo rén zhīxiǎo jiārén mèng lǐ yǎnlèi liú.
Wéi yǒu kàn luòhuā zhuìluò qīng fǔ yǎnjiǎo lèi huáguò.
Yībēi kǔ jiǔ tànxí shān cháng shuǐ kuò.
Tànxí érnǚ qíng yòu rúhé qiānlǐ wànlǐ cháo nǐ bēnzǒu.
Yáowàng míngyuè shān cháng shuǐ kuò wéi yǒu niǎoyǔhuāxiāng diǎndiǎn jiāng fēng yúhuǒ.
Shuìmèng lǐ xún tā qiānbǎidù huà zuò cháng'é piānpiān qǐwǔ.
Wéi yǒu luòhuā piàn piàn suí shuǐbō zhú liú.
Yī zhǒng xiāngsī huā zì piāolíng shuǐ zìliú
liǎng chù xián chóu dúzì jìmò shàng xīntóu
mèng huí qīngqīng chípàn huíyì dēnghuǒ lánshān
yībēi kǔ jiǔ qiàsì luòhuā qíng jǐshí xiū.
Gǎn wèn cāngtiān míngyuè shuí zhījiā rén děngle jǐ gè qiū.
Huā kāihuā luò zhǐ hèn niánshào qīngkuáng yǔ tiān jìng zìyóu.
Duōshǎo lèihén huáluò qīng fǔ jìmò gōngmíng yù zhuīqiú.
Wéi yǒu tànxí luòhuā zhuī mèng zhuī zìyóu
yǎngwàng cāngtiān hé míngyuè shìfǒu zhīxiǎo wǒ de míngtiān.
Yībēi kǔ jiǔ zěn néng zhīxiǎo huā kāihuā luò de jìjié.
Wǒ tànxízhe míngtiān huíyìzhe mèng lǐ dēnghuǒ lánshān.
Yòu yǒu duōshǎo yǎnlèi qīngqīng de huáluò zài qīng qīng de chípàn.
Zhè yīgè huā luò shíjié kàn bù qīng yǎnjiǎo yǎnlèi.
Nǐ wǒ xiāng liàn què biàn chéng guòqù de guòqù de míngtiān.
Luòhuā wúqíng què zhǐ néng yáowàng jiāng huǒ diǎndiǎn luòhuā piàn piàn.
ขอช่วยแค่พินอินแล้วกันนะจ้ะ
แสดงความคิดเห็น
[แปลเนื้อเพลง] ใครอ่านภาษาจีนได้ ช่วยที TT ด่วนนนๆ
落花情 - 七朵
一种相思花自飘零水自流
两处闲愁独自寂寞上心头
梦回青青池畔回忆灯火阑珊
一杯苦酒恰似落花情几时休
问君几多愁叹息双泪流
浊酒一杯怎知心中无数的苦与愁
长夜漫漫梦难求相思离愁
留恋处你我蓦然回首
但愿人长久回忆门前柳
敢问谁能奈何无尽人间的去与留
明月不知离别苦
化作相思何以解忧愁
叹息儿女情又如何千里万里朝你奔走
遥望明月山长水阔唯有鸟语花香点点江风渔火
睡梦里寻他千百度化作嫦娥翩翩起舞
唯有落花片片随水波逐流
一种相思花自飘零水自流
两处闲愁独自寂寞上心头
梦回青青池畔回忆灯火阑珊
一杯苦酒恰似落花情几时休
你好似一片落花静静飘零在角落
又有多少人知晓佳人梦里眼泪流
唯有看落花坠落轻抚眼角泪滑过
一杯苦酒叹息山长水阔
叹息儿女情又如何千里万里朝你奔走
遥望明月山长水阔唯有鸟语花香点点江风渔火
睡梦里寻他千百度化作嫦娥翩翩起舞
唯有落花片片随水波逐流
一种相思花自飘零水自流
两处闲愁独自寂寞上心头
梦回青青池畔回忆灯火阑珊
一杯苦酒恰似落花情几时休
敢问苍天明月谁知佳人等了几个秋
花开花落只恨年少轻狂与天竞自由
多少泪痕滑落轻抚寂寞功名欲追求
唯有叹息落花追梦追自由
仰望苍天和明月是否知晓我的明天
一杯苦酒怎能知晓花开花落的季节
我叹息着明天回忆着梦里灯火阑珊
又有多少眼泪轻轻的滑落在青青的池畔
这一个花落时节看不清眼角眼泪
你我相恋却变成过去的过去的明天
落花无情却只能遥望江火点点落花片片
静静的叹息流水的无意与落花的伤感