Kiss Me Goodbye (Oldies) - Petula Clark ... ความหมาย

แต่งโดย Les Reed และ Barry Mason
บันทึกเสียงในปี พ.ศ. 2511 โดย Petula Clark







We choose it, win or lose it

Love is never quite the same

I love you, now I've lost you

Don't feel bad, you're not to blame


So kiss me goodbye and I'll try not to cry

All the tears in the world won't change your mind

There's someone new and she's waiting for you

Soon your heart will be leaving me behind

Linger awhile, then I'll go with a smile

Like a friend who just happened to call

For the last time pretend your are mine

My darling, kiss me goodbye


I know now I must go now

Though my heart wants me to stay

That girl is your tomorrow

I belong to yesterday


So kiss me goodbye and I'll try not to cry
All the tears in the world won't change your mind

There's someone new and she's waiting for you
Soon your heart will be leaving me behind

Linger awhile, then I'll go with a smile
Like a friend who just happened to call

For the last time pretend your are mine
My darling, kiss me goodbye
My darling, kiss me goodbye


เนื้อเพลง  Kiss Me Goodbye เพื่อประโยชน์ในการศึกษาเท่านั้น
สิทธิ์ในเนื้อเพลงยังคงเป็นของผู้ประพันธ์หรือผู้ถือสิทธิ์เช่นเดิม



เราเป็นผู้เลือก, จะเอาชนะหรือยอมแพ้
ความรักนั้นกลับต่างออกไป
ฉันรักคุณ , ตอนนี้ฉันเสียคุณไป
อย่ารู้สึกผิด เพราะไม่ใช่เพราะคุณ

ดังนั้นจูบบอกลาฉัน
และฉันจะพยายามไม่ให้ร้องไห้
น้ำตาทุกหยดในโลกนี้เปลี่ยนใจคุณไม่ได้
มีคนใหม่คนหนึ่ง
และหล่อนกำลังรอคุณอยู่
ไม่ช้าใจของคุณจะทิ้งฉันไว้เบื้องหลัง

อ้อยอิ่งสักนิด แล้วฉันจะจากไปด้วยรอยยิ่ม
เหมือนเพื่อนคนหนึ่งที่เพิ่งจะรู้จัก
สำหรับครั้งสุดท้าย จงแสร้งว่าคุณรักฉัน
ที่รัก ... จูบบอกลาฉัน

ตอนนี้ฉันรู้ว่าฉันต้องไป
แม้ใจของฉันนั้นใคร่จะอยู่
เธอคนนั้นคือพรุ่งนี้ของคุณ
ฉันเป็นของอดีต