หน้าแรก
คอมมูนิตี้
ห้อง
แท็ก
คลับ
ห้อง
แก้ไขปักหมุด
ดูทั้งหมด
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
แท็ก
แก้ไขปักหมุด
ดูเพิ่มเติม
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
{room_name}
{name}
{description}
กิจกรรม
แลกพอยต์
อื่นๆ
ตั้งกระทู้
เข้าสู่ระบบ / สมัครสมาชิก
เว็บไซต์ในเครือ
Bloggang
Pantown
PantipMarket
Maggang
ติดตามพันทิป
ดาวน์โหลดได้แล้ววันนี้
เกี่ยวกับเรา
กฎ กติกา และมารยาท
คำแนะนำการโพสต์แสดงความเห็น
นโยบายเกี่ยวกับข้อมูลส่วนบุคคล
สิทธิ์การใช้งานของสมาชิก
ติดต่อทีมงาน Pantip
ติดต่อลงโฆษณา
ร่วมงานกับ Pantip
Download App Pantip
Pantip Certified Developer
//รบกวนถามความหมายประโยค//
กระทู้คำถาม
นักแปล
ภาษาอังกฤษ
อ่านแล้วยังไม่ค่อยเข้าใจครับ เป็นเรื่องสนุกๆในครอบครัวสามีภรรยาอะไรแบบนั้น ขอบคุณครับ
▼
กำลังโหลดข้อมูล...
▼
แสดงความคิดเห็น
กระทู้ที่คุณอาจสนใจ
ถ้าสามีเรากลับไปเป็นเพื่อนสนิทกับมือที่สามเหมือนเดิม เราโอเคไหม?
เราเคยจับได้ว่าสามีแอบคุยกับผู้หญิงในที่ทำงานเดียวกัน ตอนนั้นที่จับได้ มีลูกวัย 10 เดือนค่ะ จับได้ครั้งนั้นเขาขอโอกาสกลับมาคืนดี เราก็ยอม เพราะเห็นว่าลูกยังเล็ก แต่มาวันนี้ไปเห็นแชทไลน์กลุ่มที่เข้าตั้
สมาชิกหมายเลข 5878864
"said I do" ในประโยคนี้เป็นสำนวนหรือไม่ ?
สวัสดีค่ะ อ่านพบข่าวต่างประเทศที่สามีคนหนึ่งก่อเหตุสังหารภรรยา ก่อนหน้านั้น มีคนนำเรื่องราวในอดีตที่เขาไปออกรายการโทรทัศน์แล้วพูดบางอย่างที่ไม่ดีต่อภรรยาของตัวเองออกมา พิธีกรถามว่า "What's the b
สมาชิกหมายเลข 2326325
ปากปาใส น้ําใจเชือดคอ...หรือป่าว
ต้นเหตุมาจาก เรื่องส่วนตัวของเรา (เรา ที่หมายถึง สามีกับภรรยา) ทำให้มีคนรมาใส่ใจกับเรื่อง ความเป็นอยู่ หน้าที่การงาน ของผู้เป็นภรรยา โดย มีจุดเริ่มต้นจากความหวังดีจากแม่สามี ที่มีความหวังดี อยากหางานด
สมาชิกหมายเลข 6849358
ถามภาษาสวีเดนหน่อยครับ
ประโยค Tillgångar efter Mig skall vara deras enskilda egendom, ej sambo man eller fru skall ha tillgång till arvet. แปลว่าบรรดาทรัพย์สินของข้าพเจ้าในส่วนอสังหาริมทรัพย์และทรัพย์สินส่วนต
ขนมพายเขียวหวาน
สามีเราจะชวดโปรโมท ตำแหน่งไหมคะ ? ช่วงนี้ช่วง โปรโมท แต่เกิดเหตุการณ์แบบนี้ขึ้น จิตตกเลยค่ะ
สามีทำบริษัทมหาชนค่ะ แล้วช่วงนี้เป็นช่วงให้ส่งรายชื่อโปรโมทพอดี ที่ทราบเพราะว่า เพื่อนที่อยู่ทีมเดียวกับสามีได้ยิน hr คุยกันในลิฟท์ว่ากำลังรวบรวมรายชื่อของแต่ละหน่วยงานค่ะ แล้ว วันที่เค้าให้ส่งชื่อ ห
สมาชิกหมายเลข 8827732
ผมทำหน้าที่สามีเต็มที่แล้ว แต่เจอคำพูดนี้จากภรรยา ผมควรจัดการความรู้สึกยังไงดีครับ
สวัสดีครับ ผมทำงานในเกาหลี มีเรื่องอยากปรึกษาเพื่อนๆ ชาวไทยครับ 1. สถานการณ์การเงินของเรา ( รายได้ผม 58,000 บาท / รายได้ภรรยา 62,000 บาท (ภรรยาทำงานโรงงาน มีโอทีเยอะ) ค่าใช้จ่ายในเกาหลี 90% ผมเป็นคนอ
สมาชิกหมายเลข 9258904
เวลาคุณเจอคำที่ไม่เคยเจอหรืออ่านประโยคภาพรวมในโจทย์ toeic ไม่ออกจับใจความไม่ได้พวกคุณทำยังไง
(ตามหัวข้อกระทู้) ตอนนี้อยากสอบโทอิค เลยลองทำข้อสอบจำลองในแอพ memmoread คือผมคิดว่าตัวเองมีพื้นฐานอังกฤษอยู่นะ จนมาเจอข้อสอบนี่แบบเจอแต่คำไม่รู้จัก แทนที่จะทำข้อสอบก็ต้องมานั่งแปลหาความหมายว่าประโยคนี
taeeiei
ถามความหมายของประโยคนี้ (หัก ลดหย่อน ประกันชีวิตภรรยาที่ไม่มีรายได้ ได้เท่าไหร่)
1.4 เบี้ยประกันภัย ที่ผู้มีเงินได้จ่ายไปในปีภาษี สำหรับการประกันชีวิตของผู้มีเงินได้ตามจำนวนที่จ่ายจริง โดยส่วนแรกหักได้ 10,000 บาท ส่วนที่เกิน 10,000 บาท หักได้ไม่เกินเงินได้หลังจากหักค่าใช้จ่าย แต่ไ
khaiped
อ่านสรุปข่าวจากเพจหนึ่งมา
เป็นเรื่องของครอบครัวหนึ่งใน ตปท. ที่มีลูกด้วยกัน 2 คน และฝ่ายหญิงแทบไม่ต้องแบกรับอะไรเลยในระหว่างที่สามียังมีชีวิตอยู่ ง่ายๆคือภรรยาพอออกจากงานก็พึ่งพาสามีทุกอย่าง จนวันหนึ่งสามีจากไปด้วยโรคร้าย ทำให
สมาชิกหมายเลข 6700176
ที่มาของประโยคร้อยพ่อพันแม่
มาจากการเปรียบเปรยของคนสมัยก่อนที่ผู้ชายมีภรรยาหลายคน แบบนี้หรือเปล่าครับ หรือเป็นประโยคที่คนพูดติดปากต่อๆกันมาเอง
สมาชิกหมายเลข 6700176
อ่านกระทู้อื่นที่พูดคุยเกี่ยวกับ
นักแปล
ภาษาอังกฤษ
บนสุด
ล่างสุด
อ่านเฉพาะข้อความเจ้าของกระทู้
หน้า:
หน้า
จาก
แชร์ :
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน
อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่
ยอมรับ
//รบกวนถามความหมายประโยค//