หน้าแรก
คอมมูนิตี้
ห้อง
แท็ก
คลับ
ห้อง
แก้ไขปักหมุด
ดูทั้งหมด
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
แท็ก
แก้ไขปักหมุด
ดูเพิ่มเติม
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
{room_name}
{name}
{description}
กิจกรรม
แลกพอยต์
อื่นๆ
ตั้งกระทู้
เข้าสู่ระบบ / สมัครสมาชิก
เว็บไซต์ในเครือ
Bloggang
Pantown
PantipMarket
Maggang
ติดตามพันทิป
ดาวน์โหลดได้แล้ววันนี้
เกี่ยวกับเรา
กฎ กติกา และมารยาท
คำแนะนำการโพสต์แสดงความเห็น
นโยบายเกี่ยวกับข้อมูลส่วนบุคคล
สิทธิ์การใช้งานของสมาชิก
ติดต่อทีมงาน Pantip
ติดต่อลงโฆษณา
ร่วมงานกับ Pantip
Download App Pantip
Pantip Certified Developer
คนส่งเอกสาร (Messenger) ภาษาจีนพูดยังไงครับสงสัยมาก ?
กระทู้คำถาม
ภาษาจีน
คนไทยในจีน
นักแปล
ไต้หวัน
ประเทศจีน
อยากทราบภาษาจีนที่ไต้หวัน หรือ จีนแผ่นดินใหญ่ คำว่า คนส่งเอกสาร (Messenger) พูดยังไงครับ
เช่นเราจะบอกว่า "พรุ่งนี้จะให้
Messenger
ไปรับเอกสารที่ออฟฟิศ"
เป็นภาษาพุดของคนจีนทั่วๆไป
ขอบคุณครับ
▼
กำลังโหลดข้อมูล...
▼
แสดงความคิดเห็น
กระทู้ที่คุณอาจสนใจ
l 'ช้างศึกU23ASIANPLUS+' กระแสโอเค ถ้าเตะที่เมืองไทย บัตร SOLD OUT ใน 2 นาที---ไม่รอปาฏิหาริย์ สู้เท่าที่ไหว !!!
ถ้าแม็ตช์นี้ จัดที่ปัตตานี---สนามเรนโบว์ 12,000 ที่นั่งเกลี้ยง คนปัตตานีกำลังเขียนประวัติศาสตร์หน้าใหม่ทั้งบอลลีก บอลถ้วย มาดูแม็ตช์ตัดสินกับจีนปักกิ่ง พรุ่งนี้เริ่ม 18.30 น. นอนไม่ดึก เตะเสร็จอ่านกร
ฮันเทซก
เตรียมตัวรับมือสงครามโลกครั้งที่ 3 อย่างไรในวันที่โลกเกิดสงครามไปทุกหย่อมหญ้า
ดูแนวโน้มแล้ว มีโอกาสค่อนข้างมากที่จะเกิดสงครามโลกครั้งที่ 3 ในเวลาอันใกล้นี้ ดูจากประเทศมหาอำนาจอย่างจีนเริ่มสะสมทองคำมากขึ้นแบบไม่เคยเป็นมาก่อน สหรัฐหมดความละอาย เข้ายึดครองเวเนฯ จับกุมตัวผู้นำประ
สมาชิกหมายเลข 6668888
นิยายหมอยาโคมแดง 13 เล่มนี้แปลแปลก จนอ่านแล้วขัดสุดๆ
หมอยานิยายเปลี่ยนคนแปลไม่ซ้ำจำไม่ได้ แก้ชื่อตัวละครก็หลายรอบ รู้ละว่านิยายญี่ปุ่นเซ็ตติ้งจีน มันมีปัญหาเรื่องออกเสียงชื่อ ในเรื่องเลยปนมั่วเลย พี่ชายจะชื่อจีน น้องชายจะชื่อญป แต่เล่มนี้ที่แปลกคือ กา
สมาชิกหมายเลข 2027886
รายงานลับเพนตากอน ชี้แรงสั่นสะเทือน ไต้หวันไม่ใช่สมรภูมิที่สหรัฐฯ เล่นง่ายอีกต่อไป
รายงานลับเพนตากอน ชี้แรงสั่นสะเทือน ไต้หวันไม่ใช่สมรภูมิที่สหรัฐฯ เล่นง่ายอีกต่อไป PLA มีทั้ง Hypersonic–A2/AD–DF-26 กดดันเรือบรรทุกเครื่องบิน จนวอชิงตันต้องรื้อยุทธศาสตร์ใหม่ SCMP อ้างราย
สมาชิกหมายเลข 2933266
มีที่ไหนรับงานแปลเอกสารหรือบทแปลบทความภาษาจีนบ้างคะ
พอดีอยากหางานเสริมค่ะ สื่อสารภาษาจีนได้ระดับกลางค่ะ รับแปลเอกสารหรือบทความอะไรก็ได้ค่ะ
สมาชิกหมายเลข 9114867
เลิกด่าผิดประเด็น! เอาหลักฐานมากาง... จริงๆ แล้ว "เกาหลีขี้เคลม" หรือ "จีนปั่นเฟคนิวส์"?
หลายตรั้งเห็นกระแสเกลียดเกาหลีในไทยแรงมาก โดยเฉพาะประเด็นเรื่องวัฒนธรรมที่มักจะถูกแปะป้ายว่า "เกาหลีขี้เคลม" ชอบขโมยวัฒนธรรมจีนมาเป็นของตัวเอง ผมเองก็ไม่ได้จะมาอวยเกาหลี (ยอมรับว่าชาตินี้ขี
สมาชิกหมายเลข 7790221
“แกงหอง” เมนูทรงโปรดในสมเด็จพระพันปีหลวง ✌️🤤😋😃😄😁มรดกทางวัฒนธรรมการกิน 🍽🥣
“แกงหอง” เมนูทรงโปรดในสมเด็จพระพันปีหลวง ✌️🤤😋😃😄😁มรดกทางวัฒนธรรมการกิน 🍽🥣 “แกงหอง” เมนูทรงโปรดในสมเด็จพระพันปีหลวง 🍽🥣✌️🤤😋😃😄😁มรดกทางวัฒนธรรมการกิน ........😄😁😂
กานต์(วีระพัฒน์)
คนไต้หวันออกเสียง zhi chi shi ยังไงครับ เห็นว่าไม่เหมือนคนแผ่นดินใหญ่
คนไต้หวันออกเสียง zhi chi shi ยังไงครับ เห็นว่าไม่เหมือนคนแผ่นดินใหญ่ ผมดูคลิปตามยูทูป หรืออ่านพันทิป เขาก็บอกว่าคนไต้หวันจะออกเสียง zhi chi shi zi ci si ไม่ค่อยต่างกันเลย ผม
ไม่ชอบเรียนเคมี แต่หนีไม่พ้น
ไขข้อสงสัยแล้ว สรุปเจมส์ Cortis ถือสัญชาติไหน ลูกครึ่งอะไร
เจมส์ สมาชิกวง Cortis ได้รับการยืนยันอย่างเป็นทางการว่าเป็นชาวไต้หวัน 🇹🇼 สร้างความยินดีให้กับแฟนคลับๆ เมื่อ Pandora Music ได้ระบุบ้านเกิดของเขา สรุปแล้วเขาเป็นชาวไต้หวัน ถือสัญชาติไต้หวัน และใช้พาสป
สมาชิกหมายเลข 7473230
ขอถามเกี่ยวกับคำว่า จัว เจี๊ยะ ในภาษาจีนแต้จิ๋ว
เท่าที่ทราบ แปลว่า เงินใต้โต๊ะ คำนี้เขียนอย่างไรครับ ขอบคุณล่วงหน้าสำหรับทุก ๆ คำตอบครับ
สมาชิกหมายเลข 2191538
อ่านกระทู้อื่นที่พูดคุยเกี่ยวกับ
ภาษาจีน
คนไทยในจีน
นักแปล
ไต้หวัน
ประเทศจีน
บนสุด
ล่างสุด
อ่านเฉพาะข้อความเจ้าของกระทู้
หน้า:
หน้า
จาก
แชร์ :
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน
อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่
ยอมรับ
คนส่งเอกสาร (Messenger) ภาษาจีนพูดยังไงครับสงสัยมาก ?
เช่นเราจะบอกว่า "พรุ่งนี้จะให้ Messenger ไปรับเอกสารที่ออฟฟิศ"
เป็นภาษาพุดของคนจีนทั่วๆไป
ขอบคุณครับ