คำว่า "เอดัก" หรือ "เอด่ก" มีที่มาที่ไปอย่างไรครับ แปลว่าอะไรครับ (ช่วยหน่อย แก่แล้วตามศัพท์วัยรุ่นไม่ทัน)

แปลบาลีเป็นไทยจากdeep seek ขอแปลส่วนนี้ซึ่งเป็นพระธรรมเทศนาที่พระพุทธเจ้าตรัสสอนท่านพาหิยะให้ครับ ข้อความภาษาบาลีต้นฉบับ: ทุติยมฺปิ โข ภควา พาหิยํ ทารุจีริยํ เอตทโวจ อกาโล โข ตาว พาหิย อนฺตรฆรํ ปวิ

คำว่า "input" (แปลว่า การป้อนเข้า / ข้อมูลที่นำเข้า) เวลาออกเสียงจริง ๆ จะกลายเป็น "IM-put" ไป ทำไมเสียง /n/ มันกลายเป็น /m/ ในคำนี้ครับ? . ผมจะพยายามอธิบายว่า input มันกลายเป็น

คำพวกนี้ครับ แปลใน google translate แล้ว งงๆ ครับ softsoft พิมพ์ติดกันมันแปลได้ว่า อ่อนนุ่ม จริงๆแล้ว คำว่า soft คำเดียวก็น่าจะโอเคแล้ว อีกคำคือ soft spirit มันแปลว่าจิตวิญญาณที่อ่อนนุ่ม ตรงๆตัวแบบน

เรื่อง: ขอความอนุเคราะห์ตรวจสอบการจ่ายค่าเช่าและการติดต่อเจ้าหน้าที่ เรียน: ฝ่ายงานเช่าสถานที่ / ฝ่ายบริหารอาคารสถานที่ บริษัท ทรู มูฟ เอช ยูนิเวอร์แซล คอมมิวนิเคชั่น จำกัด ข้าพเจ้าเป็นผู้ให้เช่าพื้น

ผมได้ไปดูคลิปใน Tiktok มาเค้าแนะนำมาว่าการทำความเข้าใจความหมายของคำศัพท์ผ่านการอ่านความหมายของคำๆนั้นเป็นภาษาอังกฤษ ยกตัวอย่าง สมมติผมไปเจอคำว่า interrogation แทนที่จะพิมพ์หาความหมายใน google translat

ผมเพิ่งเริ่มเล่นหุ้น เพิ่งเข้ามาศึกษาจากห้องสินธร แต่อ่านบางคอมเมนต์ บางโพสแล้วมึน อย่างคำว่า ปอบ นี่แปลว่าอะไรครับ long? อีกหลายคำอยู่ เม่าน้อยตามไม่ทัน T T

ที่เราต้องแม่นเรื่อง parts of speech ก็เพราะคำศัพท์หนึ่งคำอาจจะทำได้หลายหน้าที่ (บางคำอาจเป็นได้ทั้งคำนาม กริยา และคำคุณศัพท์) ยกตัวอย่างเช่นคำว่า “positive” เราอาจคุ้นเคยคำนี้ในความหมาย

อยากทราบคำว่า แอปเปิ้ลชนแอปเปิ้ล หมายถึงอะไร แล้วคำว่า n-1 n-2 ในโครงสร้างองค์กรคืออะไร แล้วมีศัพท์อะไรเฉพราะควรอ่านจากที่ไหนดี

ตามหัวข้อกระทู้เลยครับ พอดีเพื่อนผมที่อายุแก่กว่า4-5 ปี พูดขึ้นมาแล้วไม่บอกความหมาย ผมเลยค้างคาใจ อยากรู้ความหมายของคำๆนี้มาครับ มันเหมือนเป็นศัพท์วัยรุ่นสมัย 5-6 ปีที่แล้ว