หน้าแรก
คอมมูนิตี้
ห้อง
แท็ก
คลับ
ห้อง
แก้ไขปักหมุด
ดูทั้งหมด
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
แท็ก
แก้ไขปักหมุด
ดูเพิ่มเติม
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
{room_name}
{name}
{description}
กิจกรรม
แลกพอยต์
อื่นๆ
ตั้งกระทู้
เข้าสู่ระบบ / สมัครสมาชิก
เว็บไซต์ในเครือ
Bloggang
Pantown
PantipMarket
Maggang
ติดตามพันทิป
ดาวน์โหลดได้แล้ววันนี้
เกี่ยวกับเรา
กฎ กติกา และมารยาท
คำแนะนำการโพสต์แสดงความเห็น
นโยบายเกี่ยวกับข้อมูลส่วนบุคคล
สิทธิ์การใช้งานของสมาชิก
ติดต่อทีมงาน Pantip
ติดต่อลงโฆษณา
ร่วมงานกับ Pantip
Download App Pantip
Pantip Certified Developer
การบอกไม่เป็นไร ในภาษาจีนต่างกันยังไงค่ะ
กระทู้คำถาม
ภาษาจีน
คนไทยในจีน
นักแปล
ประเทศจีน
เหมยเช้อ เหมยกวานซี และอีกคำปู้อะไรสักอย่าง
▼
กำลังโหลดข้อมูล...
▼
แสดงความคิดเห็น
กระทู้ที่คุณอาจสนใจ
เรียนจีน : คำปฏิเสธในภาษาจีน
คำปฏิเสธในภาษาจีนมีกริยาน่ารู้อยู่ 2 ตัวที่เกี่ยวข้องกับคำปฏิเสธโดยตรงคือคำว่า不(bù) (ปู้) และ 没 (méi) (เหมย) ทั้งสองคำมีความหมายว่า “ไม่....” แต่วิธีใช้ไม่เหมือนกัน จะใช้อย่า
xulin & dad
เรียนจีน : คำขอโทษในภาษาจีน
ที่เจอกันบ่อยๆ ก็คือ对不起!(duì bù qǐ!) (ตุ้ย ปู้ ฉี่!) , 不好意思!(bù hǎo yì sī!) (ปู้ ห่าว อี้ ซือ!) และ抱歉!(bào qiàn!) (เป้า เชี่ยน!) สามคำนี้แปลเหมือนกันหมดว่า &l
xulin & dad
12 คำอุทานที่เจอบ่อยๆ ในภาษาจีน (เกร็ดจีน)
เสียงอุทานบอกอะไรเราน้า? เวลาเราแชทกะคนจีน หรือดูหนังจีน สังเกตไหมคะว่าเค้าก็ใช้คำอุทานบ่อยเหมือนกัน จริงๆ ก็ไม่ต่างอะไรกับภาษาไทยที่เราก็ต้องมี "อุ๊" "อ๊ะ" "เอ๊ะ" "
xulin & dad
ภาษาจีน คำว่า xiang 想 กับ yao 要 แปลว่า อยาก ต้องการ ใช้ต่างกันอย่างไรครับ
ช่วยแนะนำทีครับ ขอบคุณครับ
sonkom
没事แปลว่าอะไร
พอดีดู พ่อจ๋าอย่าร้องให้ ตอนที่พ่อของ 小美 บอกให้พูดขอบคุณกับ ผู้หญิงคนหนึ่ง แต่小美ไม่พูด ผู้หญิงคนนั้นก็เลยจะลากลับบ้าน พ่อก็พูดว่า 对不起 ผู้หญิงตอบกลับ 没事 走了 และก็เดินออก อ้างอิง 搭错车06 Papa can You Hear
สมาชิกหมายเลข 3211537
แอร์รถยนต์ไม่เย็นเมื่อวานเลยไปร้านหนึ่งข้างๆโลตัส จะไปเติมน้ำยาแอร์ ช่างบอกตู้แอร์รั่ว ต้องเปลี่ยนยกชุด ราคา 13,000 บาท
Toyota vios 2014 ราคาทึ่ช่างบอก 13,000 บาท มันแพงไปไหมค่ะ ใครเคยเปลี่ยนตู้แอร์บ้างราคาแระมาณเท่าไหร่
สมาชิกหมายเลข 9047610
รอ..รถกระบะ ดีเซล 4 ประตู ของค่ายจีน..ที่ทำรูปทรงแนว ๆ ford raptor, toyota rocco..ในราคา 7-8 แสน
..ที่เห็นในเน็ต รูปทรงรถกระบะ ค่ายจีน ยังไม่โอเคนะ (ส่วนพวกรถไฟฟ้า ออกแบบ/เลียนแบบ ได้ดีแล้ว..รูป ร่างหน้าตาเหมือนเบนซ์, บีเอ็ม, range rover, และรถหรู ๆ ของฝั่งยุโรปแล้ว) ขอให้ค่ายจีน ปรับปรุง ออกแบ
สมาชิกหมายเลข 6916554
ORA 05 SUV รถไฟฟ้า100% B-SUV รุ่นใหม่จาก GWM เตรียมเปิดตัวเร็วๆนี้
ORA 05 SUV รถไฟฟ้า100% B-SUV รุ่นใหม่จาก GWM ยกดีไซน์จาก ORA Good Cat มาเป็นรถ SUV คาดเตรียมเปิดตัวในจีนเร็วๆนี้ รอลุ้นทำตลาดในไทย ?! 10 กันยายน ที่ผ่านมา มีภาพหลุดจาก Chinese Ministry of Industry an
สมาชิกหมายเลข 8673641
ศาสนาฮินดู สามารถทำหมันได้มั้ยครับ เห็นประชากรในประเทศที่นับถือฮินดู มีปริมาณค่อนข้างเยอะ
ศาสนาฮินดู สามารถทำหมันได้มั้ยครับ เห็นประชากรในประเทศที่นับถือฮินดู มีปริมาณค่อนข้างเยอะ อย่าง อินเดีย เยอะจนแซงจีน หรือเนปาล ก็มี Gen Z เยอะมาก แปลว่า มีการกำเนิดใหม่เพียบ ผิดกับทางฝั่งเอเชียตะวันอ
สมาชิกหมายเลข 6392772
แผลในภาพเกิดจากอะไรได้บ้างคะ เด็ก 3 ขวบค่ะ
แผลเป็น แบบนี้ค่ะ มีตุ่มพุพองที่แขน และที่ก้นค่ะ ไปหาคุณหมอเด็กมา คุณหมอบอกน้องอาจโดนสัตว์มีพิษต่อยแล้วแพ้ค่ะ ได้ยามาทาค่ะ ที่แขนเป็นเมื่อวานนี้ค่ะ แต่ที่ก้นเริ่มมาเป็นเย็นนี้ค่ะ ถ้าเป็นที่แขนยังพอเข้
สมาชิกหมายเลข 9045938
อ่านกระทู้อื่นที่พูดคุยเกี่ยวกับ
ภาษาจีน
คนไทยในจีน
นักแปล
ประเทศจีน
บนสุด
ล่างสุด
อ่านเฉพาะข้อความเจ้าของกระทู้
หน้า:
หน้า
จาก
แชร์ : 3
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน
อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่
ยอมรับ
การบอกไม่เป็นไร ในภาษาจีนต่างกันยังไงค่ะ