คือสงสัยว่าคำว่า"พี่สาว"ภาษาเหนือหรือกำเมืองหรือไทยวนเนี่ยดั้งเดิมเขาใช้คำว่าเอื้อยหรือปี้กันแน่ครับ

กระทู้คำถาม

ภาษาไทย ภาคเหนือ ศูนย์วัฒนธรรมแห่งประเทศไทย เชื้อชาติ

ตามข้างต้นเลย พอดีไปดูบางเว็บมาเขาว่าพี่สาวภาษาเหนือใช้เอื้อยแบบทางอีสานและลาว แต่เห็นตามสื่อไม่สิตามช่องทางที่คนเหนือสื่อสารกันมาซึ่งเราได้ยินเขาพูดออกสื่อเห็นเรียกปี้ แต่เดิมคือปี้หรือเอื้อยครับ หรือเอื้อยเป็นคำยืมจากลาว แต่เห็นพี่ชายใช้คำว่าอ้ายกันใครทราบบอกหน่อยครับ

ปล. พวกวีรบุรุษแป้นพิมพ์ ไม่ต้องรีบมาถล่มก็ได้นะครับ ผมไม่ได้มาก่อดราม่า

แก้ไขข้อความเมื่อ