หน้าแรก
คอมมูนิตี้
ห้อง
แท็ก
คลับ
ห้อง
แก้ไขปักหมุด
ดูทั้งหมด
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
แท็ก
แก้ไขปักหมุด
ดูเพิ่มเติม
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
{room_name}
{name}
{description}
กิจกรรม
แลกพอยต์
อื่นๆ
ตั้งกระทู้
เข้าสู่ระบบ / สมัครสมาชิก
เว็บไซต์ในเครือ
Bloggang
Pantown
PantipMarket
Maggang
ติดตามพันทิป
ดาวน์โหลดได้แล้ววันนี้
เกี่ยวกับเรา
กฎ กติกา และมารยาท
คำแนะนำการโพสต์แสดงความเห็น
นโยบายเกี่ยวกับข้อมูลส่วนบุคคล
สิทธิ์การใช้งานของสมาชิก
ติดต่อทีมงาน Pantip
ติดต่อลงโฆษณา
ร่วมงานกับ Pantip
Download App Pantip
Pantip Certified Developer
คนเหนือเรียกแทนตัวเองว่าอะไรบ้าง
กระทู้คำถาม
จังหวัดเชียงใหม่
จังหวัดเชียงราย
ครอบครัว
ประเทศไทย
เช่น เวลาพูดกับพ่อแม่พี่น้อง
▼
กำลังโหลดข้อมูล...
▼
แสดงความคิดเห็น
กระทู้ที่คุณอาจสนใจ
เปิ้น ในภาษาเหนือ นี่แปลว่า "เขา" หรือ "ฉัน" ครับ
คือต้องทำงานเกี่ยวกับภาคเหนือ แล้วเพื่อนหลายๆคน บอกกันว่าได้ยินคำว่าเปิ้นมาแปลว่า "เขา" แต่ในอินเตอร์เน็ต บอกว่าแปลว่า "ฉัน"
สมาชิกหมายเลข 1856148
อยากรบกวนแปลเป็นภาษาเหนือท้องถิ่น > <
ต้องใช้คำพวกนี้ ไปทำงานครับพี่ๆ แต่เป็นคำท้องถื่นของภาษาเหนือ เป็นแบบภาษาคุยกันนะครับ ถ้าแบบฮาได้ยิ่งดีเลยครับ - ใช่ - ไม่ใช่ - โน - โอเค - งง - ราตรีสวัสดิ์ - ราตรีสวัสดิ์ - หิวข้าวแล้ว - นอนแล้วนะ
Mixer Arts
คำที่ใช้เรียกคนรวย
คนรวยมีหน้ามีตาในสังคมของแต่ละถิ่น เช่น ภาคใต้ เรียก นายหัว, ภาคเหนือ เรียก พ่อเลี้ยง แม่เลี้ยง แล้วที่อื่น ๆ เรียกว่าอะไรกันบ้างครับ (ผมเป็นคนอีสานยังนึกคำในถิ่นตัวเองมาเป็นตัวอย่างไม่ออกเลยครับ)
คนคนหนึ่งเอง
ช่วยแปลภาษาเหนือให้เป็นภาษากลางทีครับ
ค๊ะ ส้มปาก ผ่อมันเต๊อะ ฟั่งไปไหน ซ่อบ บอกมอกกำเต๊อะ เอาก่อ เอาก่ะ หลาบ โค๊ะ ขะใจ๋ รอกำ ซื้อจี้นมาลาบ หลุ๊ต๊อง เจ๊บหัว เป๋นเม่ย ยะก๋าน ดั๊กแซ๊บ เปอเลอะเปอเต๋อ เม๊าะ สึ่งตึง แก๋น ไม้แส้ยอก เมือละเน้อ บ
สมาชิกหมายเลข 3155635
คำด่าภาษาเหนือ
ผมขอคำด่าแรงๆ ภาษาเหนือหน่อยครับ พอดีว่าจะเอาไปเล่นกับเพื่อน #แปลให้ด้วยนะครับ #เอาแบบด่าไปแล้วเขาแปลไม่ได้ไรงี้555555
สมาชิกหมายเลข 2777266
ช่วยด้วยคนน้ำท่วมขอความเป็นผธรรม
ครอบครัวเหยื่อน้ำท่วมใหญ่แม่สาย ร้องขอความเป็นธรรมให้พ่อในวันพ่อ เสียชีวิตได้ค่าทำศพ 5 หมื่น แต่รัฐบาลเยียวยาน้ำท่วมใต้ ศพละ 2 ล้าน ลั่นคนไทยเหมือนกัน แต่ทำไมการช่วยเหลือไม่เป็นธรรม อ่านข่าว : https
สมาชิกหมายเลข 9185346
ท่องเหนือ
แมงกะไซค์โบราณทยานท่องเหนือนดรสวรรค์เอื้อเครื่องดื่มร้อนร้อนกำแพงเพชร,ตาก,เขลางค์นครสโมสรชมเอื้องลำพูน,เชียงใหม่"โต้ลมหนาวคราวนี้ฤดีเริงร่าสุขหรรษาเพลิดเพลินเนินไศลเสพบรรยากาศสองข้างทางวิไลทุ่งนา
เฒ่ายาจก
จังหวัดพะเยา
🧡 เชิญชวนพี่น้อง “ชาวพะเยา” ทุกท่านค่ะ พะเยาของเรา… เมืองเล็กแต่งดงาม รายล้อมด้วยภูเขา น้ำ และวัฒนธรรมล้านนา บ้านของทะเลสาบน้ำจืดที่ใหญ่ที่สุดในภาคเหนือ และบ้านของผู้คนที่อบอุ่น ข
สมาชิกหมายเลข 9162966
จังหวัดอื่น นำท่วมตาย แล้วได้ 2 ล้าน เหมือนหาดใหญ่ ไหมครับ
เชียงใหม่ เชียงราย ได้เท่าไรครับ เห็นข่าวมีแต่ค่าล้างโคลน 10,000 กับเยียวยา 9,000 อยุธยา ก็ด้วยครับอันนี้ท่วมเป็นเดือน ๆ
สมาชิกหมายเลข 8995166
ตามหาร้านกระดิ่งลมในเชียงใหม่
ใครพอจะทราบร้านที่ขายกระดิ่งลมในเชียงใหม่ หรือ กทม. บ้างครับ ต้องการด่วนจำนวนมาก
สมาชิกหมายเลข 1996078
อ่านกระทู้อื่นที่พูดคุยเกี่ยวกับ
จังหวัดเชียงใหม่
จังหวัดเชียงราย
ครอบครัว
ประเทศไทย
บนสุด
ล่างสุด
อ่านเฉพาะข้อความเจ้าของกระทู้
หน้า:
หน้า
จาก
แชร์ :
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน
อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่
ยอมรับ
คนเหนือเรียกแทนตัวเองว่าอะไรบ้าง