สำนวนไทย

ผมได้ดูซีรีย์ตลกเก่าของอังกฤษเรื่อง Keeping Up Appearances แล้วเอาชื่อไปถามเพื่อนชาวต่างชาติว่าชื่อเรื่ิองแปลว่าอะไร เพราะคิดว่าไม่น่าจะแปลตรงตัวแน่นอน ปรากฏว่าจริงครับ เขาบอกว่ามันออกแนวเสียดสีเล็ก

ที่เราเคยเจอมีร้านอาหารตามสั่งร้านนึง พอเราจะเดินเข้าไปสั่งอาหาร คนขาย อยู่ๆก็รีบตอบเราเลย ว่าไม่ได้ลูกค้าเยอะ แบบ งง มากแม่ค้าตอบแบบ คนรวยมาก เลยไม่ง้อลูกค้าเลย แทนที่จะถามเราก่อนว่า ลูกค้าเยอะจะรอคิ

คืองง หาเงินออนไลน์ด้วยวิธีนั้นได้มหาศาล แล้วไหงมาขายคอร์สหละ โพสจะประมาณว่า ชีวิตดี๊ดี มีเวลา ได้สิ่งที่ต้องการ จากการทำ... สลับกับขายคอร์ส

อยากถามว่ามีใครในพันทิปมีเพื่อนที่ด้อยกว่าเราทางฐานะ แต่เพื่อนคนนั้นพูดจาข่ม อวดร่ำอวดรวยกับเราโดยที่เราไม่เคย พูดจาอวดร่ำอวดรวยและแบ่งชนชั้นกับเขา ผมจะบอกเพื่อนคนนั้รอย่างไรดีครับ เบื่อจนเพื่อนๆระอาก

อยากรวย ต้องรวยก่อน มันจริงไหมครับ มุมทุนเดิม ถ้าอยากรวยจริง ๆ ต้องมีทุน มีเส้นสาย หรือโอกาสบางอย่างมาก่อน คนที่เริ่มจากศูนย์จริง ๆ อาจจะยากกว่ามาก มุม Mindset บางคนมองว่า ไม่ได้หมายถึงเงิน แต่คือ

คือมันจะมีเพื่อนอยู่คนหนึ่งที่หนูจะรู้สึกเกลียดอยู่บางครั้ง เพื่อนคนนั้นกับหนูเคยมีเรื่องทะเลาะกันมาตั้งแต่เด็กมันต้องมีสักวันที่เราจะด่ากันไม่ด่าไม่เถียงกันสักวันนี้ไม่มีเพื่อนคนนั้นชอบอวดบลูลี่แต่ที