คดียักยอกทรัพย์แต่อัยการประทับคืนสำนวน จะต้องฟ้องภายในกี่เดือน

สอบถามผู้รู้ค่ะ
เมื่อ 1 ปีที่แล้วโดยประมาณ เพื่อนโดนแจ้งความเรื่องยักยอกทรัพย์ ตำรวจส่งสำนวนให้อัยการ ต่อมาอัยการประทับคืนสำนวน แบบนี้ถือว่าคดีนี้จบมั๊ยคะ
เพราะตอนนี้ตำรวจอีกนาย ​โทรมาแจ้งว่าอัยการแทงสำนวนมาว่า ฉ้อโกงประชาชน เลยงงว่า กรณีแบบนี้สามารถเกิดขึ้นได้หรือไม่ เพราะเรื่องผ่านไปเป็นปีกว่าแล้ว ทำไมอัยการถึงเพิ่งแทงสำนวนกลับมาที่ร้อยเวรคะ แล้วแบบนี้ต้องตั้งรับยังไงต่อคะ
ขอความรู้ด้วยค่ะ ไม่มีความรู้ด้านกฏหมายค่ะ