หน้าแรก
คอมมูนิตี้
ห้อง
แท็ก
คลับ
ห้อง
แก้ไขปักหมุด
ดูทั้งหมด
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
แท็ก
แก้ไขปักหมุด
ดูเพิ่มเติม
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
{room_name}
{name}
{description}
กิจกรรม
แลกพอยต์
อื่นๆ
ตั้งกระทู้
เข้าสู่ระบบ / สมัครสมาชิก
เว็บไซต์ในเครือ
Bloggang
Pantown
PantipMarket
Maggang
ติดตามพันทิป
ดาวน์โหลดได้แล้ววันนี้
เกี่ยวกับเรา
กฎ กติกา และมารยาท
คำแนะนำการโพสต์แสดงความเห็น
นโยบายเกี่ยวกับข้อมูลส่วนบุคคล
สิทธิ์การใช้งานของสมาชิก
ติดต่อทีมงาน Pantip
ติดต่อลงโฆษณา
ร่วมงานกับ Pantip
Download App Pantip
Pantip Certified Developer
คำว่า มาว่ะ/มาหวะ ที่เขาใช้กันในโลกออนไลน์ แปลว่าอะไร
กระทู้คำถาม
นักแปล
ภาษาไทย
วิชาการ
ตามหัวข้อกระทู้เลยค่ะ สงสัยว่า
คำว่า มาว่ะ มาหวะ ที่เขาชอบ # ในโลกออนไลน์
มันแปลว่าอะไรอะคะ ใช้ในการสื่อแบบไหน หรือใช้ในบริบทไหน
ขอบคุณค่ะ
▼
กำลังโหลดข้อมูล...
▼
แสดงความคิดเห็น
กระทู้ที่คุณอาจสนใจ
จริยธรรม? ของ ผู้อ้างตนว่าเป็นอรหันต์ทางการศึกษา และ plagiarism
สิ่งที่เห็นชัดเจนคือ เนื้อหาของ “Teachers' Learning in a Changing World” ของ ฯพณฯ สุขวิช รังสิตพล (ปี 1996) ถูกนำไปเป็น แนวคิดหลักในการร่างกฎหมายการศึกษาแห่งชาติ พ.ศ. 2542 โดยไม่ได้มีการอ้
สมาชิกหมายเลข 9290939
คำว่า ทันเดอร์ฟัค มันหมายความว่าอะไรอะคะ
เห็นเพื่อนๆ ชอบเอามาใช้กันเต็มเลยอะค่ะ
สมาชิกหมายเลข 2102030
ใครเคยอ่าน การตายของเด็กชายหอยนางรม ของ Tim Burton บ้างคะ?
มีใครเคยอ่าน การตายของเด็กชายหอยนางรม (The Melancholy Death of Oyster Boy) คืออยากรู้ว่าเรื่องนี้จริงๆแล้วต้องการสื่ออะไรอะคะ
ป๋าไม่มีเงิน
อยากทราบว่ารูปนี้สื่อความหมายว่าอะไรคะ ??
1.คือไปเจอรูปนี้ในกระทู้นึง เกิดความสงสัยว่ามันสื่อได้ว่าอะไรอะคะ ?? 2. face palm แปลว่าอะไรคะ ?? 3. because expressing how dump that was in words just doesn't work หมายความว่ายังไงอะคะ ? ปล.พอดีไม
vaio_vaio
เงินจำนวนมาก แต่.....
เรื่องเงินจำนวนมากในประเทศไทยที่มีคนพูดถึง ก็ยังคงเป็นเพียงจินตนาการและการคิดวิชาการให้คนรับสื่อหลงไหลคลั่งไคล้การบริโภคตัวเลขฮินดูอารบิกเพื่อความบันเทิง แต่เงินจริงในสังคมโลกความจริงคนกระจอกเรียนอ่อน
สมาชิกหมายเลข 7245675
เพื่อนคนนี้มาเม้นเราแบบนี้ใน FB หมายความว่ายังไงคะ คือ เค้าสื่ออะไรเราตีความไม่ได้เลยค่ะ
เราโพสรูปของขวัญวันเกิดค่ะ แล้วก็ tag เพื่อนๆไป 15 คน แล้วก็มี 1 ใน 15 มาตอบเราว่า เวลาห้อยกู ทำไมต้อง' (ลบ)' คืออะไร สงสัย มันแปลว่าอะไรอะคะ??? คือถามนาง นางก็ไม่ตอบ
vaio_vaio
คำว่าวงสาร
ผมอยากรู้ว่าทุกคนเข้าใจคำว่า สาสาร มากแค่ไหน แล้วคิดว่าถ้าเข้าใจจริงๆ แล้วคุณใช้มันถูกสถานการณ์หรือถูกบริบทอยู่รึป่าว?? (อาจจะถามแปลกหน่อยนะครับ)
สมาชิกหมายเลข 9197378
🤖🥊 เมื่อป้ายคำว่า ‘ดึง’ ถูกมองเป็น ‘หุ่นยนต์พร้อมชก ในสายตาชาวต่างชาติและผู้คนบนโลกออนไลน์
SOCIETY: เมื่อป้ายคำว่า ‘ดึง’ ถูกมองเป็น ‘หุ่นยนต์พร้อมชก ในสายตาชาวต่างชาติและผู้คนบนโลกออนไลน์ . เมื่อเราเดินผ่านประตูแล้วได้เห็นป้ายที่ติดไว้ว่า ‘ดึง’ ก็คงจะรู้ว่าป้าย
เม่าบนยอดดอย
สังคมไทย สมัยนี้ทำไมถึง ยกย่องคนคุก
ทำไมสังคมไทย สมัยนี้ถึง ยกย่อง คนคุก แก๊งค์เตอร์ ยูทูปเบอร์ขยะ ผู้มีอิทธิพล ผู้มีบารมี ผู้กว้างขวาง โลกออนไลน์ สังคมออนไลน์ สื่อ สังคม สื่อสังคม มักจะชอบยกย่อง คนที่ยกตัวอย่างมาคร่าวๆ มันเท่ มันโก้ ม
สมาชิกหมายเลข 9295102
อ่านกระทู้อื่นที่พูดคุยเกี่ยวกับ
นักแปล
ภาษาไทย
วิชาการ
บนสุด
ล่างสุด
อ่านเฉพาะข้อความเจ้าของกระทู้
หน้า:
หน้า
จาก
แชร์ :
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน
อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่
ยอมรับ
คำว่า มาว่ะ/มาหวะ ที่เขาใช้กันในโลกออนไลน์ แปลว่าอะไร
คำว่า มาว่ะ มาหวะ ที่เขาชอบ # ในโลกออนไลน์
มันแปลว่าอะไรอะคะ ใช้ในการสื่อแบบไหน หรือใช้ในบริบทไหน
ขอบคุณค่ะ