หน้าแรก
คอมมูนิตี้
ห้อง
แท็ก
คลับ
ห้อง
แก้ไขปักหมุด
ดูทั้งหมด
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
แท็ก
แก้ไขปักหมุด
ดูเพิ่มเติม
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
{room_name}
{name}
{description}
กิจกรรม
แลกพอยต์
อื่นๆ
ตั้งกระทู้
เข้าสู่ระบบ / สมัครสมาชิก
เว็บไซต์ในเครือ
Bloggang
Pantown
PantipMarket
Maggang
ติดตามพันทิป
ดาวน์โหลดได้แล้ววันนี้
เกี่ยวกับเรา
กฎ กติกา และมารยาท
คำแนะนำการโพสต์แสดงความเห็น
นโยบายเกี่ยวกับข้อมูลส่วนบุคคล
สิทธิ์การใช้งานของสมาชิก
ติดต่อทีมงาน Pantip
ติดต่อลงโฆษณา
ร่วมงานกับ Pantip
Download App Pantip
Pantip Certified Developer
คัยมีภาษาเหนือเหนือมาเม้นบอกได้น๊าาา ^^
กระทู้คำถาม
ภาษาไทย
กำเมืองในวันนี้จ้าว
กิ๋น แปลว่า กิน
ขี้จุ๊ แปลว่า โกหก
ฮัก แปลว่า รัก
ง่าว แปลว่า โง่
ลำ แปลว่า อร่อย
ละอ่อน แปลว่า เด็ก
เปิ้นฮักตัว แปลว่า ฉันรักเธอ
▼
กำลังโหลดข้อมูล...
▼
แสดงความคิดเห็น
กระทู้ที่คุณอาจสนใจ
แปลประโยคเป็นภาษาเหนือง่ายๆ
แปลประโยคเป็นภาษาเหนือง่ายๆ 1.เธอจะไปที่ไหน -ตั๋วจะไปตางใด, อ้ายจะไปตางใด, น้องจะไปตางใด 2.ฉันชอบกินส้มตำ -เปิ่นมักตำส้ม, เปิ่นมักตำมะเตด 3.วันนี้ฉันตื่นแต่เช้า -วันนี้เปิ่นตื่นเจ้าขนาด, วันนี้เปิ่น
สมาชิกหมายเลข 5366006
คำศัพท์ในละครเรื่อง รากนครา 1
ต้องบอกไว้เลยละครทำไว้ดีมากโดยเฉพาะเรื่องชุดนี้ละเอียดมาก ทีนี้มาบอกกันหน่อยเป็นความรู้นะครับ ในภาษาเหนือหรือภาษาล้านนา ไม่ได้มีแค่ 5 วรรณยุกต์เช่นภาษาไทย แต่มี 6 วรรณยุกต์(ยึดตามสำเนียงราชธานีคือเชีย
สมาชิกหมายเลข 3439820
ปู๊ด ซี แลน แปลว่าอะไรนะ ? ภาษาเหนือ
ปู๊ด ซี แลน ภาษาเหนือ แปลว่า "โง่แบบไม่เต็มบาท" แต่ทำไมเราถึงไม่รู้หละ ว่าคำที่เรียงต่อๆกันนั้นมันมาจากอะไร ส่วนตัว ลองถอดเสียงคำนี้ออกมามันได้ 3 คำ ที่มีความหมายตรงตัวเลย คือ 1 ปู๊ด แปลว่า
สมาชิกหมายเลข 1922326
ส้มโจ๊ะโล๊ะ!! กำเมือง..วันละกำ สองกำ..เพื่ออรรถรสจ้าา ++++
มาหัดอู้กำเมืองกั๋นเต๊อะ...++ (มาหัดพูดคำเมืองเหนือกันเถอะ) จริงๆแล้วภาษาเหนื่อเป็นภาษาที่น่ารัก ..ด้วยความที่เป็นคนเหนือมาอยู่กรุงเทพฯ ได้ไม่นาน ..บางทีคุยกับเพื่อนที่ออฟฟิศก็มีบ้างที่ลั่นเป็นภาษาเห
ถนนบนต้นไม้ใหญ่
ร้านม่านเมือง สัมผัสรสชาติเหนือแท้ ๆ ที่คู่ควรกับคำว่า มิชลิน
ร้านม่านเมือง สัมผัสรสชาติเหนือแท้ ๆ ที่คู่ควรกับคำว่า มิชลิน . ถ้าคุณกำลังมองหาร้านอาหารเหนือต้นตำรับในกรุงเทพฯ ที่รสชาติเป็นเอกลักษณ์และหาทานยาก ร้าน ม่านเมือง คือคำตอบที่คุณต้องมาลองให้ได้ ร้านของเ
ร้อยแปดพันก้าว
คนเจียงไหม่เวลาเปิ้นจังใฝเปิ้นจะจังจ๋นต๋าย
ดูตัวอย่าง นายใข่ มาลีฮัวน่าครับ เวลานี้ไปแสดงคอนเสริฐเจียงไหม่บ่อใด้แล้วเน้อ คนเจียงไหม่เปิ้นจังกั๋นขนาด (จังขนาด ในภาษากลางแปลว่าเกลียดชังเป็นที่สุด สาเหตุที่ อ. ใข่ มีคนเชียงไหม่เกลียดชังเป็นเพราะไ
สมาชิกหมายเลข 1278378
🎨Blog 1: Miss Hokusai (2015) - โลกงดงามเพราะ "แสง" และ "เงา"
(กระทู้นี้เป็นการวิเคราะห์ภาพยนตร์ มีการเปิดเผยเนื้อหาสำคัญของเรื่อง)เชื่อว่า ใคร ๆ หลายคนคงเคยเห็นภาพคลื่นยักษ์ที่กำลังกลืนกินเรือลำน้อยในทะเล (The Great Wave Off&n
สมาชิกหมายเลข 8433314
ร้านฮิมเหมือง" อาหารเหนือ
ลำขนาด ลำแต้ๆเด้อครับ วันนี้พามากินอาหารเหนือ ต้นตำหรับคนเชียงใหม่ทำ แต่.... ไม่ได้ไปกินที่เชียงใหม่นะทุกคน เรามากินที่บ้านแหลม เพชรบุรี กับ "ร้านฮิมเหมือง" อาหารเหนือ ร้า
สมาชิกหมายเลข 6872732
อร่อยคนกรุงเทพแปลว่าอะไรครับ?
เห็นคนรีวิวร้านอาหารคำนี้กันเยอะ กับประมาณคนกรุงเทพอร่อยง่าย
สมาชิกหมายเลข 5667797
ทุเรียน จากสวนน้าสาว พูใหญ่เต็มตาเนื้อหนาเต็มคำ อร่อยย!!
วันนี้ จขกท.ได้รับทุเรียน ที่น้าสาวส่งตรงมาจากสวน แบบสดๆ ใหม่ๆ อยากจะบอกว่า ไปกินที่ไหนก็ไม่อร่อยเท่าสวนนี้ อาจจะเพราะ ตัดมาให้ด้วยความใส่ใจ ตัดทุเรียนที่แก่จริงๆ เราเลยได้ทานทุเรียนที่อร่อยมากๆ
เที่ยวสบายสบาย
อ่านกระทู้อื่นที่พูดคุยเกี่ยวกับ
ภาษาไทย
บนสุด
ล่างสุด
อ่านเฉพาะข้อความเจ้าของกระทู้
หน้า:
หน้า
จาก
แชร์ :
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน
อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่
ยอมรับ
คัยมีภาษาเหนือเหนือมาเม้นบอกได้น๊าาา ^^
กิ๋น แปลว่า กิน
ขี้จุ๊ แปลว่า โกหก
ฮัก แปลว่า รัก
ง่าว แปลว่า โง่
ลำ แปลว่า อร่อย
ละอ่อน แปลว่า เด็ก
เปิ้นฮักตัว แปลว่า ฉันรักเธอ