หน้าแรก
คอมมูนิตี้
ห้อง
แท็ก
คลับ
ห้อง
แก้ไขปักหมุด
ดูทั้งหมด
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
แท็ก
แก้ไขปักหมุด
ดูเพิ่มเติม
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
{room_name}
{name}
{description}
กิจกรรม
แลกพอยต์
อื่นๆ
ตั้งกระทู้
เข้าสู่ระบบ / สมัครสมาชิก
เว็บไซต์ในเครือ
Bloggang
Pantown
PantipMarket
Maggang
ติดตามพันทิป
ดาวน์โหลดได้แล้ววันนี้
เกี่ยวกับเรา
กฎ กติกา และมารยาท
คำแนะนำการโพสต์แสดงความเห็น
นโยบายเกี่ยวกับข้อมูลส่วนบุคคล
สิทธิ์การใช้งานของสมาชิก
ติดต่อทีมงาน Pantip
ติดต่อลงโฆษณา
ร่วมงานกับ Pantip
Download App Pantip
Pantip Certified Developer
แปลประโยคเป็นภาษาเหนือง่ายๆ
กระทู้สนทนา
ภาษาถิ่น
แปลประโยคเป็นภาษาเหนือง่ายๆ
1.เธอจะไปที่ไหน
-ตั๋วจะไปตางใด, อ้ายจะไปตางใด, น้องจะไปตางใด
2.ฉันชอบกินส้มตำ
-เปิ่นมักตำส้ม, เปิ่นมักตำมะเตด
3.วันนี้ฉันตื่นแต่เช้า
-วันนี้เปิ่นตื่นเจ้าขนาด, วันนี้เปิ่นตื่นอย่างเจ้า
4.วันนี้ฝนตกหนักมาก
-วันนี้ฝนตกนักขนาด, วันนี้ฝนตกอย่างนัก
5.ฉันรักเธอ
-เปิ่นฮักตั๋ว, อ้ายฮักน้อง, น้องฮักปี้
ปล.ภาษาเหนือที่ใช้เป็นภาษาเฉพาะที่นะคะ
▼
กำลังโหลดข้อมูล...
▼
แสดงความคิดเห็น
กระทู้ที่คุณอาจสนใจ
เริ่มต้นใหม่ในวันที่ท้องฟ้ายังคงหม่องหม่น :)
" ฟ้าหลังฝนย่อมสวยงามเสมอ " ใครหลายต่อหลายคนเคยใช้ประโยคนี้ปลอบประโลมนี้กับเราในวันที่อะไรหลายๆอย่างในชีวิตไม่เป็นใจหรือบางครั้งก็เป็นตัวเราเองด้วยซ้ำที่มักจะใช้ประโยคนี้ปลอบประโลมกับคนรอบข้
สมาชิกหมายเลข 5604338
จากใจสาวมอต้น - เพลงฮิต มาแรง แอบชอบมัก เพลงใหม่ 2025
^_^ เนื้อเพลง ^_^ -------------------------------- น้องบ่แม่นเด็กเรียน แต่กะไปโรงเรียนสู่มื้อ อยากพ้อหน้าอ้าย... ซือซื้อ บ่แม่นขยันเรียนอีหยัง อยากเห็นฮอยยิ้มอ้าย... ที่เฮ็ดให้มีความหวัง เพราะโตอ้าย..
สมาชิกหมายเลข 3394823
ชื่อเรื่อง ผู้พิทักษ์นอกเขตโลก
🌅 บทที่ 1: วันฝนพรำและความทุกข์ของธนากร เช้าวันหนึ่ง ธนากร นักเรียนมัธยมปลายวัยสิบหก ตื่นขึ้นพร้อมเสียงนาฬิกาปลุกที่ดังจี้หู เขารีบอาบน้ำ แต่งตัว และรีบออกจากบ้านด้วยหัวใจหนักอึ้ง เพราะรู้ดีว่าที่โรง
สมาชิกหมายเลข 7931435
ช่วยแปลเพลง "บ่มีไผเทียบเจ้าได้" เป็น ภาษากลาง ให้หน่อยคร้าาา
รบกวนช่วยแปล เป็นภาษากลางให้หน่อยคะ ทำนองเพราะมาก *อยากเข้าใจความหมาย *โอ้กัลยาว่าเจ้าผู้งาม งามแท้แม่อรดี ในฝ่าวบ่มีผู้ใด มาเทียบเจ้าได้ในครานี้ ว่าโอว่าแม่เนื้อกลอย เจ้าดอกเกสรของพี่ เบิ่ดทั้งใจนี
สมาชิกหมายเลข 4984264
คุย กับ แชท GPTเรื่องพื้นที่เสี่ยงภัยพิบัติ การฝึกซ้อมอพยบ การสื่อสาร
พื้นที่ในประเทศไทยที่ เสี่ยงเกิดน้ำป่าไหลหลากและดินโคลนถล่ม มักอยู่ในเขตภูเขาและพื้นที่ลาดชัน โดยเฉพาะหากมีฝนตกหนักติดต่อกันหลายวัน ดินจะอุ้มน้ำจนสูญเสียความมั่นคง ทำให้เกิดการพังทลายได้ครับ พื้นที่เ
สมาชิกหมายเลข 8283285
รายงานความคืบอยู่กับที่ เสาร์ ที่ 16 ส.ค. 2568 (ขอให้เป็นวันหวยออก เอ๊ย! วันหยุดสุดสัปดาห์ ที่ดีของเธอและเพื่อน ๆ) 🤍
1. ตั้งกระทู้นี้ไว้ก่อน อีก 3 กระทู้ ยังไม่รู้จะเอาเรื่องที่จดไว้ เรื่องไหน ลงก่อนดี 2. ไม่มีอะไรอัปเดต หมากรุก หมากล้อม หมากฮอส ยังไม่ได้เล่น ขลุกอยู่กับวิกิพีเดีย หัวข้อเหล่านี้แหละ 3. เมื่อวานตื่
อวัยวะชิ้นนั้น
มาแล้ว!!เนื้อเพลง Oh my pumpkin! ทั้ง 2 เวอร์ชั่น BNK48 & CGM48 ฟังเพลินเลย
มาแล้ว!!เนื้อเพลง Oh my pumpkin! ทั้ง 2 เวอร์ชั่น BNK48 & CGM48 ฟังเพลินเลย ============== OH MY PUMPKIN THAI เนื้อเพลง เวอร์ชั่น BNK48 Ah…..Ah…Ah...Aw!ทำไมมันถึงร้อนมากมายจริง ๆ
ช็อคโกเลิฟ
แวะเข้ามาให้กำลังใจคนที่กำลังจะออกจากความสัมพันธ์ หรือ กำลังทำใจจากการโดนทิ้ง
มันไม่เกินจริงกับประโยคที่คนทั่วไปใช้บอกคนที่โดนทิ้ง/โดนเบื่อ "ทำตัวให้สดใส ให้มีความสุขไว้ อย่าไปเพ้อให้คนเก่าเห็น เห็นค่าในตัวเองไว้" สวัสดีค่ะ เรื่องนี้เกิดขึ้นจริงกับเราเมื่อ1-2ปีที่
สมาชิกหมายเลข 3187067
"ฝนดาวตกเพอร์เซอิดส์" ในคืนวันแม่
"ฝนดาวตกเพอร์เซอิดส์" ในคืนวันแม่ ดูกันได้อย่างไร ในคืนวันแม่ (12 ส.ค.) ของปีนี้ บรรดานักดูดาวทั้งในไทยและต่างประเทศคงเฝ้ารอชมปรากฏการณ์ทางธรรมชาติที่น่าตื่นตาตื่นใจที่สุดครั้งหนึ่งของปี นั่
ต้นโพธิ์ต้นไทร
อ่านกระทู้อื่นที่พูดคุยเกี่ยวกับ
ภาษาถิ่น
บนสุด
ล่างสุด
อ่านเฉพาะข้อความเจ้าของกระทู้
หน้า:
หน้า
จาก
แชร์ :
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน
อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่
ยอมรับ
แปลประโยคเป็นภาษาเหนือง่ายๆ
1.เธอจะไปที่ไหน
-ตั๋วจะไปตางใด, อ้ายจะไปตางใด, น้องจะไปตางใด
2.ฉันชอบกินส้มตำ
-เปิ่นมักตำส้ม, เปิ่นมักตำมะเตด
3.วันนี้ฉันตื่นแต่เช้า
-วันนี้เปิ่นตื่นเจ้าขนาด, วันนี้เปิ่นตื่นอย่างเจ้า
4.วันนี้ฝนตกหนักมาก
-วันนี้ฝนตกนักขนาด, วันนี้ฝนตกอย่างนัก
5.ฉันรักเธอ
-เปิ่นฮักตั๋ว, อ้ายฮักน้อง, น้องฮักปี้
ปล.ภาษาเหนือที่ใช้เป็นภาษาเฉพาะที่นะคะ