เราควรเรียก สายแพ (สายเส้นแบนๆหลายๆเส้นติดกัน) ไม่ควรเรียก สายแพร , ไม่เกี่ยวอะไรกับผ้าแพรเลย , หรือ จขกท เข้าใจผิด

กระทู้สนทนา
วงการเครื่องไฟฟ้า หรือ gadget ต่างๆ มีสายที่ว่านี่ทั้งนั้น เห็นใน Wiki เรียก ribbon cable (ก็คือเคเบิลอะนะ แต่ ribbon มาจากรูปร่างเหมือนสายที่เราเอามาผูกโบว์มัดผมล่ะมั้ง)

แต่ไหงเจอว่า สายแพรๆๆๆๆ ทั้งที่มันไม่เกี่ยวอะไรกับแพรเลย ผ้าแพรภาษาอังกฤษ บางทีใช้ว่า ccharmeuse

เลยคิดว่า คำจริงๆคือ สายแพ เพราะมันคือการเอาเว้นเล็กๆมาติดกันแบบแพ เลยเรียกสายแพ



แบบนี้น่าจะแพกว่ามั้ยอ้ะ ไม่ใช่สายแพร
แสดงความคิดเห็น
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่