รบกวนสอบถามประโยคนี้ในภาษาอังกฤษครับ

คือน้องแถวบ้านพูดประโยคนี้ ไม่แน่ใจว่าแปลออกมาถูกมั้ย แต่ประมาณนี้ คำด่ารึป่าวคะ

The memoir states Zipangu(Japan) is home to eight million gods and other deities. Exactly how this figure was derived, I can only imagine, but as I cast my gaze to the shore, I am stuck by the sensat

รบกวนอาจารย์ ท่านผู้มีความู้ภาษาจีนและภาษาไทยครับ ช่วยแปลให้หน่อยครับ 1 . จากประโยค 這幅畫採用上實下虛的構圖, 運用中西結合的表現形式完成, 色彩後重鮮艷 คำว่า 上實下虛 แปลไทยยังไงดีครับ (ไม่ค่อยเข้าใจความหมาย) 2. 喜鵲羽毛黑白分明, 神態優雅大氣, 它

รบกวนสอบถามหน่อยคะ อยากหาเว็บที่มี บทความ หรือ ข่าวสรุป ให้อ่านเป็นภาษาไทยค่ะ พอดีเพิ่งเริ่มศึกษาเรื่องลงทุนหุ้นต่างประเทศ ปกติพยายามอ่านจากเว็บนอกพวก Yahoo Finance หรือ CNBC แล้วต้องแปลทีละประโยค ร

คือผมไม่ได้เก่งภาษาอังกฤษอะไร เลยสงสัยว่า ประโยค The city wasn’t affected ประโยคนี้แปลเป็นภาษาไทยยังไงดีครับ แปลว่า "ตอนนั้น เมืองไม่ได้รับผลกระทบ"ได้ไหมครับ แล้วนอกเหนื

พูดถึงการใช้ “each” และ “every” ที่จัดว่าเป็นแกรมมาร์ระดับ beginner แต่มีความละเอียดอ่อนหลายจุดที่หลายคนยังไม่เข้าใจครับ Each แปลว่า “แต่ละ” Every แปลว่า “ทุ

การใช้ even ในภาษาอังกฤษ   เป็นอีกหนึ่งคำที่นักเรียนสับสนอยู่บ่อย ๆ คำนี้แปลได้หลายแบบ แต่โดยส่วนมาก even จะใช้ในการเน้นย้ำสิ่งที่พูด (โดยเฉพาะถ้ามันเป็นเรื่อง negative หรือเป็นข้อความด้านลบ) &nb

บ้านใช้เนต NT พร้อมชุดRouter Wifi ของTenda. กระจายชั้น1 ได้ดี. แต่สัญญาณไม่ถึงชั้น3 ปัญหาคือ จากชั้น1 ไปชั้น3. จะเลือกวิธีไหนดี. ต้องการให้เป็นชื่อเดียวกัน. เดินได้ทั่วบ้านโดยไม่ต้องต่อใหม่ และต้องกา

——-