งง? กับการเขียนชื่อตัวเองเป็นภาษาอังกฤษ

เป็นพนักงานบริษัทเอกชน เงินเดือน 18,000+1,000 ค่าใบวิขาชีพ และ รายได้จากฟรีแล้นที่แน่นอน แต่ไม่มีหนังสือรับรองเงินเดือน เดือนละ 18,000 มีหนี้บัตรเครดิต 3 ใบ รวม 100,000 เศษๆ ผ่อนบ้าน 10,000 (เป็นชื่อต

ชื่อเดิม ณัฐฏปภัสร์ แต่เกรงว่าถ้าเข้าโรงเรียนแล้วแสบสะกดชื่อตัวเอง เพื่อนจะไปวิ่งเล่นกันหมด ลูกช้านคงยังเขียนชื่อตัวเองไม่เสร็จ ตอนเกิด แม่สามีเอาไปให้อาจารย์ที่ดูเรื่องชื่อตั้งให้ แต่ก็มีเพื่อนสามีทั

ช่วยแต่งหน่อยครับ คือครูที่โรงเรียนเขาให้แต่งโคลงสี่สุภาพ โดยกำหนดหัวข้อเกี่ยวกับชื่อตัวเองมาน่ะครับ ลักษณะโคลง o o o เอก โท o x (o o) o เอก o o x เอก โท o o เอก o x o เอก (o o) o เอก o o โท เอก โท

มีเรื่องอยากสอบถาม คือมีเบอร์มือถือของค่ายดีแทคที่ใช้มาตลอดตั้งแต่เด็ก ซึ่งเบอร์นี้พ่อเป็นคนเปิดให้ แล้วเข้าใจว่าเปลี่ยนชื่อเจ้าของเบอร์เป็นชื่อตัวเองแล้วมาตลอด เพราะใช้อยู่เบอร์เดียว แล้วเบอร์ก็เชื่อ

นิยายเป็นเล่ม น่าจะมีหลายเล่ม เนื้อเรื่องเกิดในโรงเรียนเวทย์มนต์ มีแบ่งบ้าน มีแข่งกีฬา จำชื่อตัวละครได้ 1 คน น่าจะเป็นตัวเอกชื่อ ตฤณ ในเรื่องน่าจะอิงจากประเทศไทย เพราะชื่อไทยๆ กัน เคยอ่านเมื่อประมาณ

ครูที่โรงเรียน วิชาศาสนาอยากให้แสดงเรื่อง Ramayana (รามเกียรติ์) ก็เลยทำเป็นไทยก่อน แล้วบทจะมาแปลเป็นอังกฤษอีกที มีปัญหาแค่ชื่อตัวละครอ่ะค่ะ ไม่รู้ว่าอันไหนควรทับศัพท์ หรือชื่อไหนมีชื่อเฉพาะอยู่แล้ว🙏🏻

อยากรู้ว่าชื่อ natherine แปลว่าอะไรครับ

ชื่อเก่าเราชื่อ ออมค่ะจะเปลี่ยนเป็นชื่อ อิงค์ แล้วเราสะกดภาษาอังกฤษไม่เป็น ก็เลยไปแปลในGoogle มันแปลว่า Ing ค่ะ คือมันถูกมั้ยคะ อยากได้ที่คำอ่านภาษาไทยว่าอิ๊ง

เขียนชื่อตัวเองไม่ได้สักที ถามใครก็ไม่มีคนตอบเลย ช่วยตอบหน่อยนะคะ เขียนชื่อผิดตั้งแต่เด็กเลย~☹️

เมื่อคุณนักพากย์อาชีพ คุณควรจะออกเสียงภาษาจีน พวกชื่อตัวละคร และ ชื่อภาษาจีนให้ชัดเจนเพื่อผู้ชม ผู้ฟัง แม่มันจะไม่ใช่ภาษาแม่ แต่ชื่อตัวละครไม่กี่ตัว หรือสถานที่เพียงไม่กี่แห่ง แค่คุณฝึกสักนิด ก็พูดได