หน้าแรก
คอมมูนิตี้
ห้อง
แท็ก
คลับ
ห้อง
แก้ไขปักหมุด
ดูทั้งหมด
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
แท็ก
แก้ไขปักหมุด
ดูเพิ่มเติม
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
{room_name}
{name}
{description}
กิจกรรม
แลกพอยต์
อื่นๆ
ตั้งกระทู้
Pantip MALL
เข้าสู่ระบบ / สมัครสมาชิก
เว็บไซต์ในเครือ
Bloggang
Pantown
PantipMarket
Maggang
ติดตามพันทิป
ดาวน์โหลดได้แล้ววันนี้
เกี่ยวกับเรา
กฎ กติกา และมารยาท
คำแนะนำการโพสต์แสดงความเห็น
นโยบายเกี่ยวกับข้อมูลส่วนบุคคล
สิทธิ์การใช้งานของสมาชิก
ติดต่อทีมงาน Pantip
ติดต่อลงโฆษณา
ร่วมงานกับ Pantip
Download App Pantip
Pantip Certified Developer
หนังสือ the republic ของเพลโต ฉบับแปลภาษาอังกฤษของใครครบถ้วนและสื่อความดั้งเดิมดีที่สุดครับ
กระทู้คำถาม
ปรัชญา
หนังสือ
ระหว่างของ Allan Bloom / Benjamin Jowett / Lindsay ,A.D.
▼
กำลังโหลดข้อมูล...
▼
แสดงความคิดเห็น
กระทู้ที่คุณอาจสนใจ
ช่วยแปล "Deep in eart my love is lying and I must weep alone." หน่อยครับ
อยากให้ช่วยแปล ประโยคนี้ จาก Edgar Allan Poe หน่อยครับ
สมาชิกหมายเลข 5202015
ขอสอบถามพี่ๆค่ะ มีใครเคยปริทัศน์หนังสือเรื่องอุตมรัฐ (the republic)และมีตัวอย่างบ้างค่ะ?
สมาชิกหมายเลข 6805204
หนังสือ The Republic เป็นวรรณกรรม ซึ่งเขียนขึ้นราว 2,500 ก่อน ด้วยภาษากรีกโบราณ โดยนักปรัชญานามว่า เพลโต
พอดีมีโอกาสได้ไปฟังเสวนา ที่ร้านหนังสือ " คิโนะคุนิยะ" สาขาพารากอน หัวข้อ โลกของ เพลโต จัดโดย วรรณกรรมไม่จำกัด ระดมทุนสนับสนุนการแปล และะ จัดพิมพ์หนังสือ The Republic เล่มนี้ ซึ่งแปลจากภาษาก
lovesmurfs
ประชาสัมพันธ์ Republic ของเพลโต ภาคภาษาไทยครับ
ก่อนอื่นของแนะนำตัวก่อน ผมชื่อเวธัส โพธารามิก เป็นผู้ถอดความ Republic หรือ Πολιτεία ของเพลโตเป็นภาษาไทยครับ หากใครเคยอ่านหรือเรียนวิชาทางปรัชญากรีกโบราณมาบ้าง
Geniuswolf
[BTS] Agust D ติดอันดับ '20 มิกซ์เทปที่ดีที่สุดของปี 2016' โดย Fuse.TV
ที่มา http://www.fuse.tv/2016/12/best-mixtapes-of-2016-hip-hop แปลและเรียบเรียง - @mhonism Fuse.TV จัดอันดับ 20 มิกซ์เทปที่ดีที่สุดของปี 2016 โดยอัลบั้ม Agust D ของ Agust D(สเตจเนมสำหรับงานโซโล่ของ
สมาชิกหมายเลข 703868
::: เพลงประกอบละครพีเรียด เรื่องไหนติดหูคุณที่สุด
สิ่งหนึ่งที่ละครในอดีตทำไว้ดีมากค คือความติดหูของเพลประกอบง ซึ่งละครสมัยนี้ทำไม่ค่อยถึง เอาจริงๆบางเรื่องละครสนุกแต่จำเพลงไม่ค่อยได้ สำหรับ จขกท. ก็คงเป็นเพลงนี้ (สื่อความหมายแบบตรงๆ ไม่ต้องอุปมาอะไรม
สมาชิกหมายเลข 761511
อยากอ่าน‘สามก๊ก’แบบเนื้อหารายระเอียดครบถ้วน ควรหาชุดฉบับไหนมาอ่านดีครับ?
ช่วยแนะนำทีครับ ขอบคุณครับ
สมาชิกหมายเลข 8548523
คนตื่นธรรม ดีเบตคนต่างศาสนากันฉ่ำ หลวงพี่ก็มัวไล่จับผิดคำแปลภาษาอินเดียโบราณ
คนตื่นธรรม ดีเบตคนต่างศาสนา ปกป้องพุทธศาสนากันฉ่ำ ด้วยธรรมะระดับบ้านๆไม่ได้มีปริยัติขั้นสูงสุดยอดเปรียญธรรมชั้นไหนๆ ด้วยหลักคำสอนปรัชญาที่เรียบง่ายดั้งเดิม ส่วนพระสงฆ์ เปรียญธรรมสูงลิบลิ่ว ก็ไล่จับ
สมาชิกหมายเลข 755842
สงสัยเกี่ยวกับ หนังสือแปลเรื่องโรเมโอและจูเลียตค่ะ
พอดีตอนนี้สนใจอยากอ่านงานของเชคเปียร์ค่ะ ว่าจะเริ่มที่เรื่องโรเมโอและจูเลียต แต่ที่อ่านอยู่เป็นฉบับแปลของสมเด็จพระรามาธิบดีศรีสินทรมหาวชิราวุธ พระมงกุฎเกล้าเจ้าอยู่หัว ไม่ค่อยเข้าใจค่ะ เพราะภาษาค่อนข้
สมาชิกหมายเลข 1148792
ขอฝากถึง สนพ แจ่มใส หน่อยได้มั้ย
สืบเนื่องจากกระทู้นี้ http://pantip.com/topic/34494498 และ http://writer.dek-d.com/MTL_editor/story/view.php?id=1408854 เห็นได้ว่าคนที่เรียกร้องฉบับดั้งเดิมนั้นมีจำนวนมาก แต่เข้าใจว่ายังไง สนพ ก็ไม
สมาชิกหมายเลข 785849
อ่านกระทู้อื่นที่พูดคุยเกี่ยวกับ
ปรัชญา
หนังสือ
บนสุด
ล่างสุด
อ่านเฉพาะข้อความเจ้าของกระทู้
หน้า:
หน้า
จาก
แชร์ :
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน
อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่
ยอมรับ
หนังสือ the republic ของเพลโต ฉบับแปลภาษาอังกฤษของใครครบถ้วนและสื่อความดั้งเดิมดีที่สุดครับ