หนังสือ the republic ของเพลโต ฉบับแปลภาษาอังกฤษของใครครบถ้วนและสื่อความดั้งเดิมดีที่สุดครับ

กระทู้คำถาม

ปรัชญา หนังสือ

ระหว่างของ Allan Bloom / Benjamin Jowett / Lindsay ,A.D.

ถูกใจให้พอยต์

สมาชิกหมายเลข 2532416

ร่วมแสดงความรู้สึก:

▼ กำลังโหลดข้อมูล... ▼

แสดงความคิดเห็น

คุณสามารถแสดงความคิดเห็นกับกระทู้นี้ได้ด้วยการเข้าสู่ระบบ

เข้าสู่ระบบ

กระทู้ที่คุณอาจสนใจ

ช่วยแปล "Deep in eart my love is lying and I must weep alone." หน่อยครับ

อยากให้ช่วยแปล ประโยคนี้ จาก Edgar Allan Poe หน่อยครับ

สมาชิกหมายเลข 5202015

ขอสอบถามพี่ๆค่ะ มีใครเคยปริทัศน์หนังสือเรื่องอุตมรัฐ (the republic)และมีตัวอย่างบ้างค่ะ?

สมาชิกหมายเลข 6805204

หนังสือ The Republic เป็นวรรณกรรม ซึ่งเขียนขึ้นราว 2,500 ก่อน ด้วยภาษากรีกโบราณ โดยนักปรัชญานามว่า เพลโต

พอดีมีโอกาสได้ไปฟังเสวนา ที่ร้านหนังสือ " คิโนะคุนิยะ" สาขาพารากอน หัวข้อ โลกของ เพลโต จัดโดย วรรณกรรมไม่จำกัด ระดมทุนสนับสนุนการแปล และะ จัดพิมพ์หนังสือ The Republic เล่มนี้ ซึ่งแปลจากภาษาก

lovesmurfs

ประชาสัมพันธ์ Republic ของเพลโต ภาคภาษาไทยครับ

ก่อนอื่นของแนะนำตัวก่อน ผมชื่อเวธัส โพธารามิก เป็นผู้ถอดความ Republic หรือ Πολιτεία ของเพลโตเป็นภาษาไทยครับ หากใครเคยอ่านหรือเรียนวิชาทางปรัชญากรีกโบราณมาบ้าง

Geniuswolf

[BTS] Agust D ติดอันดับ '20 มิกซ์เทปที่ดีที่สุดของปี 2016' โดย Fuse.TV

ที่มา http://www.fuse.tv/2016/12/best-mixtapes-of-2016-hip-hop แปลและเรียบเรียง - @mhonism Fuse.TV จัดอันดับ 20 มิกซ์เทปที่ดีที่สุดของปี 2016 โดยอัลบั้ม Agust D ของ Agust D(สเตจเนมสำหรับงานโซโล่ของ

สมาชิกหมายเลข 703868

เซ็ง ???เมื่อหาหนังสือไม่เจอ หรือ หนังสือไม่มีกันแน่

เมื่อวานไปที่ร้าน B2s กะว่าจะไปซื้อหนังสือพวก Grammar in use ฉบับอังกฤษดั้งเดิม พอไปถึงที่ร้าน กลับเจอแต่พวกหนังสือที่มีการแปลเป็นไทยแล้ว ใอเรา ก็ถามพนักงานงานว่ามีหนังสือแบบอังกฤษดั้งเดิมไหม?? ผลปร

สมาชิกหมายเลข 2891948

มีคำถามเกี่ยวกับ หนังสือนิยายมังกรหยก1

ผมได้อ่านมังกรหยก1ฉบับภาษาอังกฤษ เทียบกับมังกรหยกที่แปลเป็นไทย3แบบคือ ฉบับของ น.นพรัตน์ ว.ณ เมืองลุง จำลองพิศนาคะ แล้วเกิดสงสัย ฉบับของ น.นพรัตน์ กับ ว.ณ เมืองลุง เหมือนแปลตามเวอชั่นภาษาอังกฤษแทบจะทุก

สมาชิกหมายเลข 987608

สงสัยเกี่ยวกับ หนังสือแปลเรื่องโรเมโอและจูเลียตค่ะ

พอดีตอนนี้สนใจอยากอ่านงานของเชคเปียร์ค่ะ ว่าจะเริ่มที่เรื่องโรเมโอและจูเลียต แต่ที่อ่านอยู่เป็นฉบับแปลของสมเด็จพระรามาธิบดีศรีสินทรมหาวชิราวุธ พระมงกุฎเกล้าเจ้าอยู่หัว ไม่ค่อยเข้าใจค่ะ เพราะภาษาค่อนข้

สมาชิกหมายเลข 1148792

ประโยคภาษาอังกฤษที่ผมเขียนมีผิดตรงไหนบ้างครับ

กำลังแปลไทยเป็นอังกฤษอยู่แต่อ่อนภาษาอังกฤษมากครับ เลยยากรบกวน ช่วยดูหน่อยครับว่าผิดตรงไหนบ้าง steel plate 1 and steel plate 2 that have completely surrounded void or incompletely surrounded void at we

narok master

ขอฝากถึง สนพ แจ่มใส หน่อยได้มั้ย

สืบเนื่องจากกระทู้นี้ http://pantip.com/topic/34494498 และ http://writer.dek-d.com/MTL_editor/story/view.php?id=1408854 เห็นได้ว่าคนที่เรียกร้องฉบับดั้งเดิมนั้นมีจำนวนมาก แต่เข้าใจว่ายังไง สนพ ก็ไม

สมาชิกหมายเลข 785849

อ่านกระทู้อื่นที่พูดคุยเกี่ยวกับ ปรัชญา หนังสือ

{room_name}

หนังสือ the republic ของเพลโต ฉบับแปลภาษาอังกฤษของใครครบถ้วนและสื่อความดั้งเดิมดีที่สุดครับ

กระทู้ที่คุณอาจสนใจ