หน้าแรก
คอมมูนิตี้
ห้อง
แท็ก
คลับ
ห้อง
แก้ไขปักหมุด
ดูทั้งหมด
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
แท็ก
แก้ไขปักหมุด
ดูเพิ่มเติม
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
{room_name}
{name}
{description}
กิจกรรม
แลกพอยต์
อื่นๆ
ตั้งกระทู้
เข้าสู่ระบบ / สมัครสมาชิก
เว็บไซต์ในเครือ
Bloggang
Pantown
PantipMarket
Maggang
ติดตามพันทิป
ดาวน์โหลดได้แล้ววันนี้
เกี่ยวกับเรา
กฎ กติกา และมารยาท
คำแนะนำการโพสต์แสดงความเห็น
นโยบายเกี่ยวกับข้อมูลส่วนบุคคล
สิทธิ์การใช้งานของสมาชิก
ติดต่อทีมงาน Pantip
ติดต่อลงโฆษณา
ร่วมงานกับ Pantip
Download App Pantip
Pantip Certified Developer
หนังสือ the republic ของเพลโต ฉบับแปลภาษาอังกฤษของใครครบถ้วนและสื่อความดั้งเดิมดีที่สุดครับ
กระทู้คำถาม
ปรัชญา
หนังสือ
ระหว่างของ Allan Bloom / Benjamin Jowett / Lindsay ,A.D.
▼
กำลังโหลดข้อมูล...
▼
แสดงความคิดเห็น
กระทู้ที่คุณอาจสนใจ
ช่วยแปล "Deep in eart my love is lying and I must weep alone." หน่อยครับ
อยากให้ช่วยแปล ประโยคนี้ จาก Edgar Allan Poe หน่อยครับ
สมาชิกหมายเลข 5202015
ขอสอบถามพี่ๆค่ะ มีใครเคยปริทัศน์หนังสือเรื่องอุตมรัฐ (the republic)และมีตัวอย่างบ้างค่ะ?
สมาชิกหมายเลข 6805204
หนังสือ The Republic เป็นวรรณกรรม ซึ่งเขียนขึ้นราว 2,500 ก่อน ด้วยภาษากรีกโบราณ โดยนักปรัชญานามว่า เพลโต
พอดีมีโอกาสได้ไปฟังเสวนา ที่ร้านหนังสือ " คิโนะคุนิยะ" สาขาพารากอน หัวข้อ โลกของ เพลโต จัดโดย วรรณกรรมไม่จำกัด ระดมทุนสนับสนุนการแปล และะ จัดพิมพ์หนังสือ The Republic เล่มนี้ ซึ่งแปลจากภาษาก
lovesmurfs
ประชาสัมพันธ์ Republic ของเพลโต ภาคภาษาไทยครับ
ก่อนอื่นของแนะนำตัวก่อน ผมชื่อเวธัส โพธารามิก เป็นผู้ถอดความ Republic หรือ Πολιτεία ของเพลโตเป็นภาษาไทยครับ หากใครเคยอ่านหรือเรียนวิชาทางปรัชญากรีกโบราณมาบ้าง
Geniuswolf
[BTS] Agust D ติดอันดับ '20 มิกซ์เทปที่ดีที่สุดของปี 2016' โดย Fuse.TV
ที่มา http://www.fuse.tv/2016/12/best-mixtapes-of-2016-hip-hop แปลและเรียบเรียง - @mhonism Fuse.TV จัดอันดับ 20 มิกซ์เทปที่ดีที่สุดของปี 2016 โดยอัลบั้ม Agust D ของ Agust D(สเตจเนมสำหรับงานโซโล่ของ
สมาชิกหมายเลข 703868
ทำไม Netflix ถึงเป็นตัวเลือกที่เหมาะสมสำหรับ BTS ? ขนาดตลาดของพวกเขาได้เปลี่ยนไปแล้ว
ทุกอย่างเริ่มต้นจากประโยคสั้น ๆ เพียงประโยคเดียว นั่นจึงเป็นเหตุผลว่าทำไม Netflix ถึงเป็นตัวเลือกที่เหมาะสมสำหรับ BTS ⭐⭐⭐⭐⭐ เมื่อเวลาเที่ยงคืนของวันที่ 14 มกราคม ข้อความเพียงบรรทัดเดียวปรากฏขึ้นบนแพล
สมาชิกหมายเลข 1445123
สัตว์ "ตอนที่ 88 :..“ อัตตา..มีหรือไม่..”....เป็นความเห็นหนึ่งๆของภันเต..สุชาโต..(ผมเห็นด้วยอย่างยิ่ง)
ภันเต...กล่าวว่า.. มันเป็นที่เข้าใจโดยทั้วไปของสำนวนคำกล่าวของอินเดียโบราณ ที่เกี่ยวกับคำว่า " ไปเป็น(to be) "..สามารถสื่อไปสู่ในแบบ " ในความรู้สึกในความหมายเชิงปรัชญา ".. โ
สมาชิกหมายเลข 5449398
มีคำถามเกี่ยวกับ หนังสือนิยายมังกรหยก1
ผมได้อ่านมังกรหยก1ฉบับภาษาอังกฤษ เทียบกับมังกรหยกที่แปลเป็นไทย3แบบคือ ฉบับของ น.นพรัตน์ ว.ณ เมืองลุง จำลองพิศนาคะ แล้วเกิดสงสัย ฉบับของ น.นพรัตน์ กับ ว.ณ เมืองลุง เหมือนแปลตามเวอชั่นภาษาอังกฤษแทบจะทุก
สมาชิกหมายเลข 987608
... เคยเจอสำนวนการแปลของหนังสือเล่มไหน แล้วรู้สึกป่วยมากที่สุด ...
ด้วยความที่เราเป็นหนอนหนังสือ ก็เลยได้อ่านหนังสือหลากหลายแนว ทั้งหนังสือต่างประเทศหรือแปลไทย แล้วแต่เวลาและโอกาส ถ้าหนังสือชุดนั้นๆฉบับแปลไทยออกช้า(ออกปีละเล่ม) เราก็จะไปถอยต้นฉบับต่างประเทศมาท้ังชุดเ
Mocking J
อ่านกระทู้อื่นที่พูดคุยเกี่ยวกับ
ปรัชญา
หนังสือ
บนสุด
ล่างสุด
อ่านเฉพาะข้อความเจ้าของกระทู้
หน้า:
หน้า
จาก
แชร์ :
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน
อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่
ยอมรับ
หนังสือ the republic ของเพลโต ฉบับแปลภาษาอังกฤษของใครครบถ้วนและสื่อความดั้งเดิมดีที่สุดครับ