"Then I might kill you out of love" แปลว่าอะไรรึมันเป็นสำนวนหว่า

ตามหัวข้อกระทู้เลยค่ะ

อยู่ดีๆก็โดนยิงด้วยภาษาแปลกๆที่แปลไม่ออกจริงๆ รึเราโง่. อยู่ดีๆก็จะมาฆ่ากันและเกี่ยวกะอะไรที่ว่ารักๆ ฮู้ยยยยากจัง

ขอความรู้หน่อยนะคะ
จะขอบพระคุณอย่างสูง