ดูหนัง ซับไทย แล้วเบื่อคำสรรพนามมั้ยครับ

แนะนำคอมมิคฝรั่งให้หน่อยคับ เรื่องไหนสนุกๆบ้าง อยากได้ที่คล้ายๆ the walking dead อ่ะครับ ไม่จำเป็นต้องแนวซอมบี้ก้ได้ ไม่เอาพวก marvel หรือ dc นะครับ แล้วก้ขอเว็บอ่าน แปลไทยด้วยนะครับ เบื่อการ์ตูนญี่ป

สมัยก่อน ซับไทยจากเว็บนี้เชื่อถือได้ในระดับหนึ่ง แม้จะมีการเรียกชื่อแทนตัวผิดไปบ้าง หรือ บริบทผิดไปบ้าง เพราะเป็นการแปลออนไลน์ไม่ได้ดูตัวหนัง ตัวซีรีส์ไปด้วย แต่ช่วงหลังมานี้ มีพวกเข้าไปป่วนแปลมั่วซั

มีใครพอจะทราบข่าวไหมครับว่า The Walking Dead ทั้ง3ภาคใหม่(พี่ริค,แดริล,นีแกน) จะเข้าไทยในแอปสตรีมมิ่งไหม ไม่อยากดูในช่องทางธรมมชาติเพราะแปลซับไม่ค่อยรู้เรื่อง เลยอยากดูแบบทำซับดีๆในสตรีมมิ่งแอปต่างๆ ถ

คือผมดู TWD ในเว็บ ที่มีซับไทย คือบอกตรงๆว่า คนชื่อ hunnybunny แปลอะไร ไม่รู้เรื่องเลย Ep.5 ตอน อับราฮัม คุยกับ ซาช่า คือสื่อความจากที่แปล ได้ไม่ถึง 20% คือมันพูดอะไรกันฟะ พอจับใจความได้คร่าวๆ แต่เอ

ช่วงนี้ปิดเทอม ว่างมาก เลยอยากหาซีรีส์ดู ชาติไหนก็ได้ จะเกาหลี ใต้หวัน ญี่ปุ่น แต่ขอแบบมีซับไทยนะคะ แนวๆ City hunter , healer ของเกาหลี ที่พระเอกคอยปกป้อง ดูแลนางเอกตลอด อบอุ่น ดูแล้วไม่อยากหยุด ให้ดู

ว่ามีผู้จัดจำหน่ายในไทยหรือเปล่าครับ(แปลหรือไม่แปลก็ได้)

ขอรบกวนคนที่เคยดู the walking dead season4 ผมอยากทราบว่าเพลงตอนที่ริคฟังอยู่ตอนEP1เลยตอนที่เขาไปขุดแล้วเจอปืนเนี่ยครับ มันชื่อเพลงไรครับ ผมพยามฟังท่อนแรกไม่รู้ผมฟังผิดหรือป่าวนะมันร้องว่า แฮฟอะเทาเว้อ

อยากดู เรื่อง game of thrones กับ The walking Dead อ่ะครับ มีใครมีเว็บแนะนำไหมครับ แบบซับ Eng กับ ซับไทย อยากฝึกภาษาด้วยย =w=

ชอบเรื่องนี้มากครับ แต่ผมภาษาไม่แข็งแรง ช่วง ss4 โหลดจากบิทมาดู รู้สึก แปลไทยได้แบบไม่ดีเลย ดูจนเซ็งๆ ไปถึง ep8 เท่านั้น คนอื่นเป็นกันไหมครับ