หน้าแรก
คอมมูนิตี้
ห้อง
แท็ก
คลับ
ห้อง
แก้ไขปักหมุด
ดูทั้งหมด
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
แท็ก
แก้ไขปักหมุด
ดูเพิ่มเติม
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
{room_name}
{name}
{description}
กิจกรรม
แลกพอยต์
อื่นๆ
ตั้งกระทู้
เข้าสู่ระบบ / สมัครสมาชิก
เว็บไซต์ในเครือ
Bloggang
Pantown
PantipMarket
Maggang
ติดตามพันทิป
ดาวน์โหลดได้แล้ววันนี้
เกี่ยวกับเรา
กฎ กติกา และมารยาท
คำแนะนำการโพสต์แสดงความเห็น
นโยบายเกี่ยวกับข้อมูลส่วนบุคคล
สิทธิ์การใช้งานของสมาชิก
ติดต่อทีมงาน Pantip
ติดต่อลงโฆษณา
ร่วมงานกับ Pantip
Download App Pantip
Pantip Certified Developer
สอบถามเรื่องรับรองการแปลเอกสารกงสุลครับ
กระทู้คำถาม
ภาษาต่างประเทศ
ภาษาอังกฤษ
Work & Travel
คือตัวผมเรียนเอกภาษาอังกฤษมาผมสามารถรับลองการแปลของผมเองด้วยตัวเองได้ไหมครับพอดีไม่อยากเสียตังค์ไปจ้างคนอื่นแปลทั้งๆที่ตัวเองก็สามารถแปลได้เหมือนกัน
ขอบคุณสำหรับคำตอบครับ
▼
กำลังโหลดข้อมูล...
▼
แสดงความคิดเห็น
กระทู้ที่คุณอาจสนใจ
ขอความช่วยเหลือการแปลที่อยู่เพื่อรับรองเอกสารกับกรมการกงสุลค่ะ
สวัสดีค่ะ มีเรื่องรบกวนสอบถามผู้รู้เรื่องการแปลเอกสารจากภาษาไทยเป็นภาษาอังกฤษ เพื่อรับรองเอกสารกับกรมการกงสุลค่ะ ติดตรงแปลที่อยู่ไม่ได้ค่ะ ที่ปรากฏในทะเบียนบ้าน ซอยพหลโยธิน 52 แยก 45 (ม. เลิศอุบล)&n
สมาชิกหมายเลข 1088105
สอบถามเรื่องการขอตราประทับรับรองเอกสารจากกงสุลค่ะ
คือเงื่อนไขระบุว่าต้องเอาเอกสาร (transcript) ฉบับภาษาอังกฤษไปให้กรมการกงสุลประทับตรารับรองก่อนจะนำไปยื่นกับสถานฑูต อยากสอบถามว่าถ้า transcript เป็นภาษาอังกฤษอยู่แล้วและออกให้โดยมหาวิทยาลัย ต้องเอาไปจ
สมาชิกหมายเลข 2673953
เอกสารที่จะใช้ยื่นขอ WORK PERMIT และต้องใช้เป็นภาษาอะไร เพื่อยื่นจ้างงานและเอกสารที่ขอภาษาอังกฤษเรียกว่า
ขอสอบถามผู้รู้ว่า พอดีจะจ้างนายต่างชาติให้มาทำงานที่เมืองไทย เป็นคนฮ่องกง ทางกงสุลไทยขอเอกสาร พวกหนังสือรับรองบริษัท / ข้อบังคับของบริษัท ต้องใช้เอกสารภาษาอังกฤษหรือภาษาไทย แล้วเอกสาร หนังสือรับรองบร
สมาชิกหมายเลข 813726
กรมการกงสุล กระทรวงการต่างประเทศ มีอำนาจอะไรที่จะไม่รับรองการแปลเอกสารที่ถูกต้องให้ไหมคะ ?
แก้ไข : ได้รับการรับรองการแปลแล้วค่ะ ขอบคุณค่ะ
สมาชิกหมายเลข 6543343
เป็นนักแปลเอกสาร มือใหม่ แต่เจอสำนักอื่นแปลผิดมากทำไงดี
จขกท.เปิดสำนักงานแปลได้ 6 เดือน แปลเอกสารราชการ ตรวจสอบความถูกต้องโดยกรมการกงสุล ซึ่งส่วนใหญ่ถ้าแก้ก็แก้รอบเดียว และรับงานเดินเรื่องรับรองเอกสาร ล่าสุดลูกค้าจ้างให้ไปรับรองเอกสาร พอตรวจดูผิด 20 กว่าจ
meechang
เอกสำหรับการสมัครวีซ่านักเรียน
วีซ่านักเรียน SC500 นี่ต้องลงนามรับรองสำเนาถูกต้องด้วยมั้ยครับ (พวกพาสปอร์ต) เราสามารถถ่ายรูปจากมือถืออัพโหลดลงไปได้เลยหรือเปล่าครับถ้าตามรูป (https://immi.homeaffairs.gov.au/.../visa.../student-500..
สมาชิกหมายเลข 6805512
แปลทะเบียนสมรสที่ต้องรับรองโดยกระทรวงต่างประเทศสำหรับยื่นวีซ่า
ตอนนี้กำลังเตรียมเอกสารทำวีซ่าคู่สมรสให้กับแฟนเพื่อไปอยู่ที่ญี่ปุ่นครับ โดยเอกสารที่ต้องใช้คือ ทะเบียนสมรสแบบแปลเป็นภาษาอังกฤษ (ไม่ได้ระบุชัดเจนแต่เข้าใจว่าต้องรับรองโดยกระทรวงการต่างประเทศแน่ๆ) เท่
asayake
ไม่ได้ภาษาเลย แต่ดันต้องมาทำงานภาษา
ตอนนี้เราทำงานเป็นธุรการในบริษัทแปลภาษาค่ะ เราพอมีพื้นฐานภาษามาบ้าง แค่พอทั่วไปไม่ได้เก่งมาก และไม่ได้เรียนนจบ ป.ตรีค่ะ พนักงานที่แปลภาษาดันลาออกกันหมด ตอนที่เรามาสมัครเรามาตอนเที่ยงๆค่ะ เรานึกว่าเขา
สมาชิกหมายเลข 2871835
รับรองโฉนดที่ดินกงสุล
สอบถามค่ะ 1. รับรองโฉนดที่ดินฉบับแปล แนบโฉนดฉบับจริงไปเมื่อรับรองเสร็จทางกงสุลจะส่งตัวจริงกลับคืนมาให้ใช่มั้ยคะ 2. โฉนดที่ดินฉบับแปล 1 ฉบับแต่มี 2 หน้า แบบนี้ต้องจ่ายค่านิติกรณ์เอกสาร 200 บาท หรือ 40
สมาชิกหมายเลข 8842900
รีวิว ติดต่อรับรองเอกสารสถานทูตเวียดนาม ถนนวิทยุ
จากที่ตัวเอง หาข้อมูลมาพอสมควร ว่าจะติดต่อสถานทูตเวียดนามอย่างไร โทรไปก็แล้วไม่มีใครรับสาย ส่งอีเมล์ถามก็แล้ว ว่าค่าธรรมเนียมกี่บาท ก็ตอบมาไม่ตรงประเด็น เลยมารีวิวให้ความรู้กัน ครับ เป็นวิทยาทาน แต่ถ้
meechang
อ่านกระทู้อื่นที่พูดคุยเกี่ยวกับ
ภาษาต่างประเทศ
ภาษาอังกฤษ
Work & Travel
บนสุด
ล่างสุด
อ่านเฉพาะข้อความเจ้าของกระทู้
หน้า:
หน้า
จาก
แชร์ :
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน
อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่
ยอมรับ
สอบถามเรื่องรับรองการแปลเอกสารกงสุลครับ
ขอบคุณสำหรับคำตอบครับ