หน้าแรก
คอมมูนิตี้
ห้อง
แท็ก
คลับ
ห้อง
แก้ไขปักหมุด
ดูทั้งหมด
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
แท็ก
แก้ไขปักหมุด
ดูเพิ่มเติม
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
{room_name}
{name}
{description}
กิจกรรม
แลกพอยต์
อื่นๆ
ตั้งกระทู้
เข้าสู่ระบบ / สมัครสมาชิก
เว็บไซต์ในเครือ
Bloggang
Pantown
PantipMarket
Maggang
ติดตามพันทิป
ดาวน์โหลดได้แล้ววันนี้
เกี่ยวกับเรา
กฎ กติกา และมารยาท
คำแนะนำการโพสต์แสดงความเห็น
นโยบายเกี่ยวกับข้อมูลส่วนบุคคล
สิทธิ์การใช้งานของสมาชิก
ติดต่อทีมงาน Pantip
ติดต่อลงโฆษณา
ร่วมงานกับ Pantip
Download App Pantip
Pantip Certified Developer
รบกวนถามผู้รู้ ประโยคที่มีตัวคันจิ ค่า
กระทู้คำถาม
ภาษาต่างประเทศ
ภาษาญี่ปุ่น
การเรียน
เห็นในภาพ ไม่รู้แปลว่าอะไรคะ
ลองค้นหาจากตัวคันจิ 帰 ก็ไม่แน่ใจว่าถูกหรือ แปลว่า โมฆะ, ไม่มี พอรวมเป็นประโยค 帰りてぇ ก็เลยงงๆ
รบกวนผู้รู้ช่วยบอกหน่อยนะคะ ขอบพระคุณมากค่ะ
▼
กำลังโหลดข้อมูล...
▼
แสดงความคิดเห็น
กระทู้ที่คุณอาจสนใจ
หาความหมายของ Mi familia mi roca ภาษาสเปน
เราเคยดูซีรีย์อยู่เรื่องนึงในบทมีประโยคที่บอกว่า Mi Familia Mi roca ในซับแปลว่า ครอบของฉันที่ยึดเหนี่ยวจิตใจของฉัน ซึ่งผมรู้สึกชอบประโยคนี้แล้วคิดว่าจะเอามาสักบ
สมาชิกหมายเลข 3733590
ประโยคว่า ปีใหม่นี้ขอให้เจอคนที่ใช่ เขียนเป็นภาษาญี่ปุ่นยังไงครับ
คือประโยคนี้ผมอยากเอามาลองฝึกพูดเป็นภาษาญี่ปุ่นน่ะครับ ถ้าเป็นไปได้อยากให้เขียนแบบฮิรางานะทั้งหมดเลยน่ะครับ เพราะคันจิผมยังอ่านไม่คล่อง แต่จะเขียนประโยคที่มีตัว
สมาชิกหมายเลข 1447778
ขออีกสักประโยคครับ แปลไทยเป็นอังกฤษ ไม่แน่ใจครับ
จะแปลจาก บุคคลที่อาศัยอยู่ในประเทศไทยโดยไม่ชอบด้วยกฎหมายหรือในลักษณะชั่วคราว แปลว่าอย่างนี้พอได้ไหมครับ Person living in Thailand unlawfully or temporarily ขอท่
tanlove
http://kotobahiroi.seesaa.net/article/463118382.html สรุปใช้หรืออ่านต่างกันยังไงอะครับ พออ่านแล้วยังงงอยุ่เลย55
ช่วงหลายวันมานี้ พอดีผมกำลังฝึกแปลนิยายอยู่ แล้วก็เจอประโยคนึงคือ 与えられた個室は他の下妃に比べ調度の質は豪華だが派手過ぎる. พออ่านมาเรื่อยเลยสะดุดตรงคำว่า他の下妃 ทางผมพอแปลออกจากความหมายค
สมาชิกหมายเลข 4255128
[日本語 ]สงสัยว่ามีไหม คนญี่ปุ่นที่สำเร็จการศึกษาออกไปแต่ยังอ่าน ภาษาญี่ปุ่น(คันจิ)บางส่วนไม่ออก
ได้ยินมาว่าคนญี่ปุ่นเรืมจำคันจิ 108 ตัวตอนประถม 1 และจำไปเรือยๆจนถึง 1009 แต่คันจิจริงๆแล้วมีมากกว่านั้นเยอะ ถ้ามองในมุมของคนไทย ถ้าได้ศึกษา ต่อให้จบการศึกษาออก
ปากกาสีดำ
การพิจารณาขันธ์5ของหลวงพ่อพุธที่ว่าน้อมนึกเอาว่าขันธ์5ไม่เที่ยงโดยมีรูปนามเป็นเครื่องรู้คือวิปัสสนาขั้นปฏิบัติแปลว่าอะไร
เพราะฉะนั้นจึงเป็นอันได้ใจความว่าความรู้ของจิตที่เกิดขึ้นนั้นมีอยู่๓ขั้นตอนตอนต้นเป็นความรู้ที่เกิดจาก สัญญาความทรงจำที่เราอาศัยเป็นหลักหรือเป็นแนวน้อมนึกพิจารณ
สมาชิกหมายเลข 9259420
ฉ่อย ต่างกรรมต่างวาระ
ชะ เงิง เงิง เงย ฉะ เงิง เงิ้ง เง้ย วันนี้ขอเวลามาเล่นฉ่อย สิ่งละอันพันละน้อยฉ่อยกันไปฉ่อยเรื่องสัพเพเหระ สะเปะสะปะแต่จังหวะให้ภาษาญี่ปุ่นกินก๋วยเตี๋ยว อะโน ...
เฒ่ายาจก
ขอชื่ออาวุธ ชุดอาภรณ์เวท ท่าโจมตีโทโมเอะ โกเซ็น คลีโอพัตรา ยาโอยะ โอชิจิ จากมังงะ32แม่มดแบบแปลไทยถูกลิขสิทธิ์หน่อยครับ
สมาชิกหมายเลข 8236129
คำว่า 锋芒 ในนิยายแนวแฟนตาซี แปลว่าอะไร
คำว่า 锋芒 ในนิยายแนวแฟนตาซี แปลว่าอะไรเหรอคะ เหมือนนอนกจากพวกคมดาบ หรือแหลมคมอะไรต่างๆเหมือน มีอีกนัยนึง แบบที่เราหามามี ความสามารถที่ฉายแวว: สื่อถึงคนที่มีความส
สมาชิกหมายเลข 7268014
รีวิวซีรี่ย์เกาหลี As you stood by ฆ่าไม่เงียบ
As you stood by แปลว่าเมื่อคุณอยู่ตรงนั้น ในบริบทของหนัง แปลว่า การเพิกเฉยต่อความรุนแรงที่เกิดขึ้นกับคนใกล้ตัว As you stood by เป็นหนังฆาตกรรมอำพรางที่สนุก เ
สมองซีกซ้ายหัวใจซีกขวา
อ่านกระทู้อื่นที่พูดคุยเกี่ยวกับ
ภาษาต่างประเทศ
ภาษาญี่ปุ่น
การเรียน
บนสุด
ล่างสุด
อ่านเฉพาะข้อความเจ้าของกระทู้
หน้า:
หน้า
จาก
แชร์ :
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน
อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่
ยอมรับ
รบกวนถามผู้รู้ ประโยคที่มีตัวคันจิ ค่า
ลองค้นหาจากตัวคันจิ 帰 ก็ไม่แน่ใจว่าถูกหรือ แปลว่า โมฆะ, ไม่มี พอรวมเป็นประโยค 帰りてぇ ก็เลยงงๆ
รบกวนผู้รู้ช่วยบอกหน่อยนะคะ ขอบพระคุณมากค่ะ