ถ้าประเทศไทยนำอักษรโรมันมาใช้แทนอักษรไทย

กระทู้คำถาม

ภาษาไทย

แบบว่านำมาใช้เป็นหลักในทุกอย่าง และอักษรไทยก็ถูกเก็บไว้ในกรุ หรือไม่ก็หายไปเลย

จะเกิดอะไรขึ้นบ้าง ความหลากหลายทางภาษาจะลดลงใช่รึเปล่า

เพราะภาษาอังกฤษไม่มีตัววรรณยุกต์ ไว้คอยกำกับการออกเสียงที่ต่างกัน คำบางอย่างที่เสียงวรรณยุกต์ต่างกัน เช่น ตี กับ ตี๋

เมื่อมาเขียนในโรมัน จะถูกเขียนแบบเดียวกัน คือ tee อ่านว่า ตี ได้แบบเดียว คืออักษรโรมันจะตัดการพูดในเสียงจัตวาไปเลย

มีแต่เสียงกลางและเสียงต่ำ