หน้าแรก
คอมมูนิตี้
ห้อง
แท็ก
คลับ
ห้อง
แก้ไขปักหมุด
ดูทั้งหมด
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
แท็ก
แก้ไขปักหมุด
ดูเพิ่มเติม
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
{room_name}
{name}
{description}
กิจกรรม
แลกพอยต์
อื่นๆ
ตั้งกระทู้
เข้าสู่ระบบ / สมัครสมาชิก
เว็บไซต์ในเครือ
Bloggang
Pantown
PantipMarket
Maggang
ติดตามพันทิป
ดาวน์โหลดได้แล้ววันนี้
เกี่ยวกับเรา
กฎ กติกา และมารยาท
คำแนะนำการโพสต์แสดงความเห็น
นโยบายเกี่ยวกับข้อมูลส่วนบุคคล
สิทธิ์การใช้งานของสมาชิก
ติดต่อทีมงาน Pantip
ติดต่อลงโฆษณา
ร่วมงานกับ Pantip
Download App Pantip
Pantip Certified Developer
ภาษาไทยกรุงเทพ ถ้าเกิดไม่โดนอิทธิพลภาษาแต้จิ๋ว แต่จากภาษาอื่น จะเปลี่ยนไปไหมครับ
กระทู้คำถาม
ภาษาศาสตร์
หน้าต่างโลก
เท่าที่จำได้ ผิดถูกแย้งได้เลยครับ
ภาษาไทยกรุงเทพ เหลือแค่ 5 วรรณยุกต์
มาจากอิทธิพลของภาษาจีนแต้จิ๋ว
กลับกัน นอกกรุงเทพไป รวมถึงภูมิภาคอื่น
จะมีวรรณยุกต์เยอะกว่ากรุงเทพ
บางพื้นที่มีถึง 7 เสียงวรรณยุกต์เลย
ถ้าภาษาไทยกรุงเทพ ไม่ถูกอิทธิพลจากภาษาแต้จิ๋ว
แต่โดนจากภาษาจีนอื่น ๆ อย่าง...
ภาษากวางตุ้ง ( มีถึง 8 เสียงวรรณยุกต์ )
ภาษาวู่ ( Wu Chinese )
สำเนียง วรรณยุกต์ หรือ ภาษาไทยสำเนียงกรุงเทพจะออกมาเป็นยังไงครับ
มีการเปลี่ยนแปลงมากหรือเปล่า น่าคิดครับ
▼
กำลังโหลดข้อมูล...
▼
แสดงความคิดเห็น
กระทู้ที่คุณอาจสนใจ
ทำไมคนจีแต้จิ๋ว เลือกมาไทย? (คนไทยเชื้อสายจีน 70% เป็นแต้จิ๋ว)
คนจีนจาก “แต้จิ๋ว–ซัวเถา” (潮州–汕头 Cháo zhōu–Shàn tóu) คือกลุ่มคนจีนโพ้นทะเลที่อพยพมาเมืองไทยมากที่สุดในประวัติศาสตร์ . และกลายเป็นกลุ่มจีนที่มีอิทธิพ
Lady_Simplicity
ทำไมชอบใช้คำว่า ซินเจียยู่อี่ ซินนี้ฮวดใช้ นั่นคือภาษาแต้จิ๋วไม่ใช่เหรอครับ ทำไมไม่ใช้จีนกลาง คนจีนที่ไม่ใช่แต้จิ๋ว
ก็ฟังไม่รู้เรื่องใช่ไหมครับ
สมาชิกหมายเลข 5925265
ทำไมคนภาคกลางสมัยก่อนสำเนียงพูดเหมือนคนภาคตะวันออก
พวกหนัง ละคร หรือว่าคนแก่ในละคร ผู้ดำเนินรายการ หรือว่าประกาศราชการยุคเก่าๆที่เคยมีคนเอามาแชร์ ทำไมพวกเขาพูดสำเนียงออกไปทางจันทบุรี ทางตราด แต่ปัจจุบันพูดแบบสำเนียงคน กทม. อยากทราบว่าที่มาของสำเนียงรุ
สมาชิกหมายเลข 7198937
เสียดาย.ถ้าภาษาจีน (แต้จิ๋ว) ของเราจะหายไป...
อาอึ้ม (คุณแม่) หรือ อาม่า ของเด็กๆ พี่ภูมิได้ยินแม่นันฮัมเพลง "อ่อง อ๋อง เอ...กล่อมเจ้าหมาน้อย ...."มามี้..นี่มันเพลงที่มามี้ใช้กล่อมภูมิตอนเด็กๆนี่นา" พี่ภูมิ
good moments
ทำไมจีนถึงประสบความสำเร็จในการ หล่อรวมคนในชาติทั้งประเทศได้ ว่าเป็นชาวฮั่นครับ แม้ภาษาสื่อสารจะไม่เข้าใจก็ตาม
จีนเป็นประเทศที่มีขนาดใหญ่มาก ในปัจจุบันนี้ จีนใช้ภาษาจีนแมนดาริน หรือที่คนไทยเรียกจีนกลาง เป็นภาษาราชการ ถ้าใช้ภาษาแต๋จิ๊ว แคะ กวางตุ้ง คุยกับคนพูดได้แค่จีนกลาง จะฟังกันไม่รู้เรื่องเลย ยังต่างกันมากก
สมาชิกหมายเลข 797556
สหรัฐส่งเครื่องบินทิ้งระเบิดรวมทีมญี่ปุ่นโชว์พลังหลังจีน-รัสเซียซ้อมรบ
ญี่ปุ่นแถลง เครื่องบินทิ้งระเบิดขีดความสามารถนิวเคลียร์ของสหรัฐบินเหนือทะเลญี่ปุ่นเคียงข้างเครื่องบินรบญี่ปุ่นเพื่อแสดงพลัง หลังจีน-รัสเซียซ้อมรบในน่านน้ำน่านฟ้าของพันธมิตร สำนักข่าวรอยเตอร์รายงาน&nbs
สมาชิกหมายเลข 7385327
ยอดขาย EV ทั่วโลกชะลอตัวหนัก โตแค่ 6% หลังตลาด ‘จีน-สหรัฐ’ แผ่ว
ยอดขายรถ EV ทั่วโลกชะลอตัวหนัก โตแค่ 6% ช้าสุดในรอบ 21 เดือน ผลกระทบจากตลาดจีนทรงตัว-สหรัฐถอนมาตรการจูงใจ ผู้ผลิตรถยนต์-รัฐบาลเริ่ม 'ทบทวน' นโยบายสิ่งแวดล้อม รอยเตอร์รายงานว่า ยอดขายรถยนต์ไฟฟ้าทั
สมาชิกหมายเลข 7385327
โลกเผชิญ ‘ลานีญา’ ไม่รุนแรง ถึงต้นปีหน้า ‘อาเซียน’ เจอฝนตกอีก
ตามข้อมูลจากรายงานการอัปเดตสภาพภูมิอากาศตามฤดูกาลทั่วโลก (GSCU) ของ องค์การอุตุนิยมวิทยาโลก (WMO) สำหรับช่วงเดือนธันวาคม 2025 ถึงกุมภาพันธ์ 2026 คาดว่าอุณหภูมิจะสูงกว่าปรกติในพื้นที่ส่วนใหญ่ของซีกโลกเ
สมาชิกหมายเลข 6652492
ทำไมช่วงปลายคลิปนี้ ภาษาจีนแมนดาริน ไม่สามารถแพร่ขยายไปทางใต้กิมทะเลได้
เกี่ยวกับ ภาษาตระกูลจีน https://www.youtube.com/watch?v=zDiCqMgTm1Y ทำไม แมนดาริน ขยายมาทาง ตอนใต้ของจีนแถบยูนนานได้แทน เหตุผลเพราะอะไร ? และ ภาษาแมนดาริน กว้างตุ้ง หมิ่น(ฮกเกี้ยน แต้จิ๋ว) ถือว่าเป็
สมาชิกหมายเลข 8388769
ภาษาเกาหลี อยู่ในตระกูลภาษาอะไรคะ
ตระกูลเดียวกับจีนใช่มั้ยคะ แบบภาษาจีนกวางตุ้ง จีนฮกเกี้ยน เห็นคำในภาษาเกาหลีฟังคล้ายๆจีนเลย คิม(เกาหลี) กิม(แต้จิ๋ว) กั๊ม(กวางตุ้ง) จิน(จีนกลาง) = ทอง ซัม(เกาหลี) ซา(แต้จิ๋ว) ซ้าม(กวางตุ้ง) ซาน(จีนก
สมาชิกหมายเลข 1026856
อ่านกระทู้อื่นที่พูดคุยเกี่ยวกับ
ภาษาศาสตร์
หน้าต่างโลก
บนสุด
ล่างสุด
อ่านเฉพาะข้อความเจ้าของกระทู้
หน้า:
หน้า
จาก
แชร์ :
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน
อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่
ยอมรับ
ภาษาไทยกรุงเทพ ถ้าเกิดไม่โดนอิทธิพลภาษาแต้จิ๋ว แต่จากภาษาอื่น จะเปลี่ยนไปไหมครับ
ภาษาไทยกรุงเทพ เหลือแค่ 5 วรรณยุกต์
มาจากอิทธิพลของภาษาจีนแต้จิ๋ว
กลับกัน นอกกรุงเทพไป รวมถึงภูมิภาคอื่น
จะมีวรรณยุกต์เยอะกว่ากรุงเทพ
บางพื้นที่มีถึง 7 เสียงวรรณยุกต์เลย
ถ้าภาษาไทยกรุงเทพ ไม่ถูกอิทธิพลจากภาษาแต้จิ๋ว
แต่โดนจากภาษาจีนอื่น ๆ อย่าง...
ภาษากวางตุ้ง ( มีถึง 8 เสียงวรรณยุกต์ )
ภาษาวู่ ( Wu Chinese )
สำเนียง วรรณยุกต์ หรือ ภาษาไทยสำเนียงกรุงเทพจะออกมาเป็นยังไงครับ
มีการเปลี่ยนแปลงมากหรือเปล่า น่าคิดครับ