ขอความช่วยเหลือ แปลความหมายเอกสาร ด้านกฏหมาย ค่ะ
เนื่องจากดิฉันได้รับ e-mail แจ้งเกี่ยวกับการขอเคลมสินค้า-บริการ อย่างหนึ่ง ที่ผิดปกติ
จาก ผู้ที่อ้างว่า เป็นลูกค้า ชื่อ ... (อยู่ใต้ Link ค่ะ ไม่อยากคีย์ตรง ๆ เดี๋ยวจะมีปัญหาผิดกฏพันทิป)
จาก สิงคโปร์
เกิดความสงสัย ก็เลย เอาชื่อ ไปค้นใน Google
ไปเจอเอกสาร ตัวนี้
https://www.supremecourt.gov.sg/data/judgeHearing/06_27012015_List_B.pdf
เจอชื่อ ที่อ้างว่า เป็นลูกค้า อยู่ในรายการที่ 4 พอดีเลย ค่ะ
ใคร่ขอความช่วยเหลือ ท่านผู้รู้ ว่า
1. รายการที่ 4 นั้น แปลความเกี่ยวกับอะไรคะ
(พยามเอา คอลัมน์ที่ 4 คำว่า Section 18((2)) of the Supreme Court Of Judicature Act (Cap. 322)
ไปค้นใน Google อีกที ก็ไปเจอใน พวกหนังสือกฏหมายของทางต่างประเทศ ค่ะ
เหมือนจะเป็นการอ้างมาตรากฏหมายทำนองนั้น
ก็เลยตั้งกระทู้ถาม ทางด้านกฏหมาย )
2. จากหัวเอกสารดังกล่าว
เป็นเอกสารเกี่ยวกับเรื่องอะไรคะ
(คัดลอกมา)
IN THE HIGH COURT OF THE REPUBLIC OF (ชื่อประเทศ)
ขอบพระคุณ ท่านผู้รู้ และผู้ที่เข้ามาให้คำแนะนำทุกท่าน ล่วงหน้าค่ะ
รบกวนช่วยแปล ความหมายในเอกสารนี้หน่อยค่ะ (น่าจะเป็นด้านกฏหมาย สิงคโปร์)
เนื่องจากดิฉันได้รับ e-mail แจ้งเกี่ยวกับการขอเคลมสินค้า-บริการ อย่างหนึ่ง ที่ผิดปกติ
จาก ผู้ที่อ้างว่า เป็นลูกค้า ชื่อ ... (อยู่ใต้ Link ค่ะ ไม่อยากคีย์ตรง ๆ เดี๋ยวจะมีปัญหาผิดกฏพันทิป)
จาก สิงคโปร์
เกิดความสงสัย ก็เลย เอาชื่อ ไปค้นใน Google
ไปเจอเอกสาร ตัวนี้
https://www.supremecourt.gov.sg/data/judgeHearing/06_27012015_List_B.pdf
เจอชื่อ ที่อ้างว่า เป็นลูกค้า อยู่ในรายการที่ 4 พอดีเลย ค่ะ
ใคร่ขอความช่วยเหลือ ท่านผู้รู้ ว่า
1. รายการที่ 4 นั้น แปลความเกี่ยวกับอะไรคะ
(พยามเอา คอลัมน์ที่ 4 คำว่า Section 18((2)) of the Supreme Court Of Judicature Act (Cap. 322)
ไปค้นใน Google อีกที ก็ไปเจอใน พวกหนังสือกฏหมายของทางต่างประเทศ ค่ะ
เหมือนจะเป็นการอ้างมาตรากฏหมายทำนองนั้น
ก็เลยตั้งกระทู้ถาม ทางด้านกฏหมาย )
2. จากหัวเอกสารดังกล่าว
เป็นเอกสารเกี่ยวกับเรื่องอะไรคะ
(คัดลอกมา)
IN THE HIGH COURT OF THE REPUBLIC OF (ชื่อประเทศ)
ขอบพระคุณ ท่านผู้รู้ และผู้ที่เข้ามาให้คำแนะนำทุกท่าน ล่วงหน้าค่ะ