หน้าแรก
คอมมูนิตี้
ห้อง
แท็ก
คลับ
ห้อง
แก้ไขปักหมุด
ดูทั้งหมด
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
แท็ก
แก้ไขปักหมุด
ดูเพิ่มเติม
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
{room_name}
{name}
{description}
กิจกรรม
แลกพอยต์
อื่นๆ
ตั้งกระทู้
เข้าสู่ระบบ / สมัครสมาชิก
เว็บไซต์ในเครือ
Bloggang
Pantown
PantipMarket
Maggang
ติดตามพันทิป
ดาวน์โหลดได้แล้ววันนี้
เกี่ยวกับเรา
กฎ กติกา และมารยาท
คำแนะนำการโพสต์แสดงความเห็น
นโยบายเกี่ยวกับข้อมูลส่วนบุคคล
สิทธิ์การใช้งานของสมาชิก
ติดต่อทีมงาน Pantip
ติดต่อลงโฆษณา
ร่วมงานกับ Pantip
Download App Pantip
Pantip Certified Developer
court reporter ในภาษาไทยเรียกตำแหน่งนี้ว่าอะไรครับ
กระทู้คำถาม
ภาษาต่างประเทศ
ภาษาอังกฤษ
กำลังแปลเรื่องสั้นภาษาอังกฤษครับ ในนั้นมีการกล่าวถึง court reporter อยู่ด้วย
ไปค้นดูก็พบว่าหมายถึงพนักงานที่ทำหน้าที่บันทึกคำให้การในศาล
http://en.wikipedia.org/wiki/Court_reporter
แต่ก็ไม่แน่ใจว่า ในศาลไทยมีตำแหน่งนี้หรือไม่ (น่าจะมีสิเนอะ)
เลยสงสัยว่า ในภาษาไทยอย่างเป็นทางการนั้นเขาเรียกตำแหน่งนี้ว่าอะไรครับ
ขอบคุณล่วงหน้าสำหรับคำแนะนำดีๆ ครับ
▼
กำลังโหลดข้อมูล...
▼
แสดงความคิดเห็น
กระทู้ที่คุณอาจสนใจ
โปรแกรมการแข่งขัน แบดมินตัน HYLO Open 2025 : รอบ 32 คน (29 ต.ค. 68) (คู่แรก 15.00 น.)
• Website : https://hylo-open.de/en/ • Facebook : https://www.facebook.com/HyloBadmintonOpen • IG : https://www.instagram.com/hylo_open/ • ระดับของรายการ : HSBC BWF World To
Stamp-Badminton
[Exclusive News‼️] CBX (เฉิน แบคฮยอน ซิ่วหมิน) แพ้ติดต่อกัน 6 ครั้ง ในคดีทางกฎหมายกับ SM Entertainment
สมาชิกวง EXO อย่าง เฉิน, แบคฮยอน และซิ่วหมิน (หรือที่รู้จักกันในชื่อหน่วยย่อย CBX) กำลังเผชิญกับสถานการณ์ แพ้ติดต่อกัน 6 ครั้ง ในคดีทางกฎหมายกับต้นสังกัด SM Entertainment แม้พวกเขาจะพยายามทุกวิถีทางเพ
สมาชิกหมายเลข 8876429
โปรแกรมการแข่งขัน แบดมินตัน HYLO Open 2025 : รอบ 32 [MD]&[WD] (28 ต.ค. 68) (คู่แรก 19.45 น.)
• Website : https://hylo-open.de/en/ • Facebook : https://www.facebook.com/HyloBadmintonOpen • IG : https://www.instagram.com/hylo_open/ • ระดับของรายการ : HSBC BWF World To
Stamp-Badminton
ขึ้นศาลจำลอง AI คดีผู้บริโภค
เริ่มจากไปที่ Gemini พิมพ์ว่า เป็นศาลจำลองให้หน่อย 1.คดีแพ่ง หรือคดีผู้บริโภค 2.ประเด็นเรื่องค่าจ้าง3.ผมเขียนคำให้การของโจทก์และจำเลย4.ให้คุณเป็นผู้พิพากษา และผู้ใหคำแนะนำทางกฎหมาย คำให้การของโจทก์ ศ
meechang
ในศาลของไทย มีจนท พิมพ์บันทึกด้วย Stenograph หรือ court reporter typewriter ไหม
เวลาดูคลิปเกี่ยวกับการพิจารณาคดีในศาลของตปท จะเห็นพนักงานคนนึงนั่งพิมพ์ยุกๆ ยิกๆ ด้วยอุปกรณ์เหมือนพิมพ์ดีดขนาดเล็ก สงสัยว่าแล้วศาลบ้านเรามีแบบนี้มั้ยครับ คนพิมพ์ต้องเก่งมากสามารถฟังแล้วพิมพ์ตามทุกข้อ
สมาชิกหมายเลข 2463966
สอบถามเรื่องการหาตำแหน่งที่ดินที่ไม่มีโฉนด
สอบถามครับ มีใบ ภ.บ.ท. 5 อยู่ 2 ใบ คุณแม่ไปซื้อไว้ ปัจจุบันคุณแม่เสียไปแล้ว ตอนที่อยู่ คุณแม่เองก็ไม่รู้ตำแหน่งที่ดิน รู้แค่ว่าอยู่จังหวัดไหนปัจจุบันเป็นผู้จัดการมรดกคุณแม่ มีคำสั่งศาลตั้งแล้ว ต้องการ
สมาชิกหมายเลข 752485
เชียร์สด ! แบดมินตัน YONEX French Open 2025 : รอบชิงชนะเลิศ (26 ต.ค. 68) (คู่แรก 17.00 น.)
ข้าพระพุทธเจ้าและครอบครัวชาวพันทิปห้องแบดมินตัน ขอน้อบกราบถวายอาลัย สมเด็จพระนางเจ้าสิริกิติ์ พระบรมราชินีนาถ พระบรมราชชนนีพันปีหลวง ขอพระองค์ทรงเสด็จสู่สวรรค์คาลัย ด้วยสำนึกในพระมหากรณาธิคุณอันหาที่
Stamp-Badminton
เชียร์สด ! แบดมินตัน YONEX French Open 2025 : รอบ 32 คน [Day 1] (21 ต.ค. 68) (คู่แรก 15.00 น.)
• Website : https://www.yonexifb.com/uk/home • Facebook : https://www.facebook.com/FederationFrancaiseBadminton/ • IG : https://www.instagram.com/ffbad/ • ระดับของรายการ : H
Stamp-Badminton
[Swarm] มีใครยังใช้ app นี้อยู่ไหมครับ
-------------------------------------------------------- Swarm เป็นแอปพลิเคชันที่พัฒนาโดย Foursquare Labs, Inc. โดยเปิดตัวครั้งแรกเมื่อวันที่ 15 พฤษภาคม 2014 สำหรับระบบปฏิบัติการ iOS และ Android การแ
Saberos
โปรแกรมการแข่งขัน แบดมินตัน BAOJI China Masters 2025 : รอบชิงชนะเลิศ (7 ก.ย. 68) (คู่แรก 12.00 น.)
• Website : https://sportsdigest.in/baoji-china-masters-points-prize-money/158872/ • ระดับของรายการ : BWF World Tour Super 100 (Grade 2 Level 6) • Live score (เวลาทางจีน เ
Stamp-Badminton
อ่านกระทู้อื่นที่พูดคุยเกี่ยวกับ
ภาษาต่างประเทศ
ภาษาอังกฤษ
บนสุด
ล่างสุด
อ่านเฉพาะข้อความเจ้าของกระทู้
หน้า:
หน้า
จาก
แชร์ :
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน
อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่
ยอมรับ
court reporter ในภาษาไทยเรียกตำแหน่งนี้ว่าอะไรครับ
ไปค้นดูก็พบว่าหมายถึงพนักงานที่ทำหน้าที่บันทึกคำให้การในศาล
http://en.wikipedia.org/wiki/Court_reporter
แต่ก็ไม่แน่ใจว่า ในศาลไทยมีตำแหน่งนี้หรือไม่ (น่าจะมีสิเนอะ)
เลยสงสัยว่า ในภาษาไทยอย่างเป็นทางการนั้นเขาเรียกตำแหน่งนี้ว่าอะไรครับ
ขอบคุณล่วงหน้าสำหรับคำแนะนำดีๆ ครับ