นานาจิตตัง ไม่ได้แปลว่า ต่างจิตต่างใจ

อย่างเดียวเท่านั้น  แต่คำว่า นานาจิตตัง มันแปลว่า
จิตเป็นได้ต่างๆ นาๆ ไม่ว่าจะเป็นเปรต  เป็นสัตว์นรก
เป็นเทพบุตร เทพธิดา เป็นพระอินทร์  เป็นพระพรหม
และยังสามารรถ ไปได้ในที่ต่างๆเช่น ลงนรก ขึ้นสวรรค์
เป็นต้น

สรูปว่าจิตเท่านั้นนั่นแหละ ที่ครองโลก  ครองจักรวาล


อิ อิ อิ