1 ประเทศจีนเป็นประเทศที่มีขนาดใหญ่จึงไม่แปลกที่มีชนชาติมากหลายร้อยชนเผ่า หลายโซน จึงเป็นเรื่องปกติ ถ้าหากคนจีนพึ่งเจอหน้ากันจะสังเกตแล้วพยายามถามว่าคุณเป็นคนแถวนี้ แถวนั้นใช่ไหม เพราะแต่ละที่สำเนียงหรือคำที่นิยมพูดก็มักจะแตกต่างกัน คุณลองคิดดูสิ่ครับบ้านเราเล็กขนาดนี้ แบ่งหลักๆก็ 6 ภาค บางครั้งคุยแล้วเรายังแยกออกเลยว่าใครมาจากไหน
2 ที่จีนบางเมือง หากพูดถึงสถานที่ / ถนน / เมือง มักจะพูดกำกับไว้ด้วยว่าเป็นฝั่ง "ทิศ" ไหน ไม่เหมือนของเรานะครับที่ทิศจะไม่ค่อยมีความสำคัญไม่ค่อยได้ใช้เท่าไหร่ เช่น หนานจิงตงลู่ (ถนนหนานจิงฝั่งตะวันออก)
3 สาระพัดหลากสีหลากสไตล์ "ร่ม" ประเทศจีนมีความหลากหลายเรื่องร่มมาก หากคุณมาอยู่คุณจะเห็นร่มแปลกๆมากๆ ไม่ว่าจะเป็นลายลูกไม้ ลายดอก มีกากเพชร วิ๊บวับ ร่มทรงสูง ทรงระฆังคว่ำ นานาชนิด ซึ่งถ้าเป็นที่บ้านเราคงไม่กล้ากางร่มแบบนี้ออกนอกบ้านเป็นแน่แท้
4 "หอพักนักศึกษาจีน" บางครั้งต้องอยู่ถึง 8 คนในห้องเดียว คือเป็นเตียง 2 ชั้น 4 เตียง ตรงกลางมีโต๊ะใหญ่ไว้ใช้ร่วมกัน เห็นแล้วเป็นบ้านเราคงตกใจ คงไม่มีเด็กคนไหนอยากอยู่
5 "เบียร์" ถูกเหมือน น้ำเปล่า ราคาถูกมากและมีขายในสถานศึกษาเป็นเรื่องปกติ(บางแห่ง) แต่นักศึกษาจีนก็ไม่มีใครกินในเวลาเรียนนะครับถือว่าเค้าก็รู้อยู่ว่าอะไรควร นอกจากเลิกเรียนแล้วมื้อเย็นก็มักมีเบียร์เป็นเครื่องดื่มร่วมโต๊ะประจำ หากมีขายแบบนี้บ้านเราผมว่านักศึกษาเราคงเมาหัวราน้ำ ไม่เป็นอันเรียนแน่เลย ราคาโดยประมาณก็เริ่มตั้งแต่ 3.5 หยวน x6ตอนนี้ก็ราวๆ 20 บาท แถมอร่อยเบียร์ทีนี่ค่อนข้าง นุ่มไม่ขมดื่มได้เรื่อยคล้ายดร๊าฟ อัดก๊าซมากกว่าของบ้านเรานิดหน่อย
6 วัยรุ่นจีนนิยม"ซื้อของทางอินเตอร์เน็ต" โดยเฉพาะ เถาเป่า,เทียนเมา ที่สามารถพูดได้ว่าทุกคนต้องมีไอดีกับเว็บนี้ คุณต้องทำให้ไอดีเชือมต่อกับธนาคารในการซื้อของคุณ แค่เปิด App แล้วกดซื้อเงินคุณก็จะออกจากกระเป๋าทันที เว็บเถาเป่าเป็นเว็บขนาดใหญ่มาก เอาว่าถ้าเป็นคนไทยอาจนึกภาพไม่ออกเลยทีเดียวเพราะคุณสามารถหาซื้อทุกอย่างได้จากเว็บนี้ตั้งแต่ อาหารสด ผัก ผลไม้ ของกิน ของใช้ ของแบรนด์เนมในชอป ไปจนถึงขนาดใหญ่ๆ บอกได้เลยว่าในนี้มีหมด ถ้าคุณรู้จัก แจ็ค หม่า อาลีบาบา มหาเศรษฐี เค้านี่แหละครับเจ้าของ
7 เอ่อ ที่จีนไม่มีน้ำขวดโพลลาลิตร ขวดขุ่นแบบบ้านเรานะครับ ถ้าเดินเข้าไปในร้านค้าจะมีแต่ขวดน้ำแร่ขาย ยี่ห้อที่ผมชอบคือ 农夫山泉 NongFu Spring ราคาไม่แพงแถมอร่อย
8 เสิร์ซเอนจิ้น ที่นี่ เค้าใช้ Baidu 百度 กันนะครับ แม้ยักษ์ใหญ่อย่าง Google ก็เข้าไม่ถึง สัก 3-4 ปีก่อนยังใช้ได้อยู่แต่ตอนนี้โดนแบนไปเรียบร้อยละครับ แล้ว Baidu ของพี่จีนเราถ้าเสิร์ซภาษาไทยมันจะ detect ข้อมูลไม่เจอ เพราะฉะนั้นจะค้นหาอะไรเป็นภาษาไทยไม่ได้นะครับ อิอิ
9 ตึกอาคารสวยงาม ยิ่งใหญ่มากเป็นอีกอันที่ผมชอบนะ ที่นี่หากสร้างตึกแล้วแล้วจะเน้นทั้งคุณภาพและรูปลักษณ์ ต้องใหญ่ต้องสวยเก๋ เพราะฉะนั้นเราจะเห็นอาคาร หรือ ตึก สวยๆดีไซต์เก๋ๆ กลางคืนก็จะประดับประดาไฟสวยงามมากครับ อ่อ ไหนๆก็พูดเรื่องตึกอาคาร ที่นี่เค้าทำผนังในห้องหนามากครับ ไม่เหมือนบ้านเรานะ ทั้งอาคารเรียนหรือหอพักผนังกั้นห้องหนามาก เพราะงั้นตึกเค้าก็แข็งแรงมาก และเก็บเสียงในห้องไปในตัว
10 ประตูห้องพักที่นี่ผมว่าแข็งแรงมากไม่ค่อยเห็นประตูลูกบิด มักเจอแต่ประตูเหล็กหนาแบบโยก ถ้าหากอยู่นี่ต้องระวังนิดนึงเวลาจะเดินออกจากห้องไปแปปนึง ด้วยความชินของคนไทย บางที่หากลมพัดประตูปิดมันคือล๊อคเองอัตโนมัตินะครับ O.,o
11 ตามนิสัยคนไทยเข้าบ้าน เข้าห้องต้องถอดรองเท้า แต่ที่นี่เค้าเข้าบ้านแล้วเปลี่ยนรองเท้าเป็นรองเท้าในบ้านนะครับ ผมเคยลืมตัวด้วยความเคยชิน เพื่อนมันเลยว่าทำไมเดินเท้าเปล่าไปเปลี่ยนรองเท้าสิ่
12 คนจีนไม่ค่อยแสดงออกเรื่องเพศครับ เพราะฉะนั้นเราจะเจอตุ๊ด กระเทยน้อยมาก มีรอบนึงผมมาอยู่ 1 ปีเห็นตุ๊ดแค่คนเดียว นึกแล้วอยากขำบ้านเราแค่ออกไปนอกบ้านไม่ถึงปากซอยก็เจอไม่รู้กี่คนแล้ว 555 เสรีภาพมันต่างกัน
13 เลขบางเลขไม่ควรพูดที่นี่ เช่น 38 เป็นคำด่าผู้หญิงอารมณ์ประมานว่า อี11รด , 64วันเหตุการณ์จัตุรัสเทียนอันเมิน
14 “รถไฟฟ้าใต้ดิน”เยอะมากครับ เมืองใหญ่ๆล้วนมีรถไฟฟ้าหมด อย่าง ปักกิ่ง , เซี่ยงไฮ้ , กวางโจ่ว , คุณหมิงนี่ผมไม่แน่ใจว่าสร้างเสร็จรึยังเคยไปเมือง 3 ปีก่อนกำลังสร้างอยู่ และ ก็ไม่ได้มี 2 สายแบบบ้านเรา สุขุมวิท และ สีลม อิอิ น่ารักเชียวเพราะที่นี่แต่ละเมืองมีเกือบ 20 สาย แรกๆมาหากเดินทางต้องวางแผนการสักนิด เพราะ มี interchange เยอะนะครับ แต่ไม่ต้องกังวลเพราะแผนที่ค่อนข้างดูง่ายค๊าบ
แผนผังรถไฟฟ้าของปักกิ่งและเซี่ยงไฮ้
15 ใครอ่านภาษาจีนออกมาเมืองจีนครั้งแรกอาจจะตาลายหน่อยนะครับ ที่นี่ป้ายเยอะมาก ป้ายโฆษณา ป้ายร้าน ป้ายเซลล์ ที่นี่ติดป้ายเยอะและตัวใหญ่ ป้ายเบอเริ่มๆทั้งนั้น ผมมาแรกๆเวียนหัวประจำเลยเวลาเดินไปไหน แต่ถ้าอ่านไม่ออกถือเป็นโชคดีคุณไปเพราะตัวจีนเป็นอักษรภาพ สายคุณจะ detect ความวุ่นวายของอักษรเหล่านี้ไม่เจอ
15 ข้อ มาทำความรู้จักเรื่องของ "พี่จีน" กันเถอะ (ภาพประกอบ)
2 ที่จีนบางเมือง หากพูดถึงสถานที่ / ถนน / เมือง มักจะพูดกำกับไว้ด้วยว่าเป็นฝั่ง "ทิศ" ไหน ไม่เหมือนของเรานะครับที่ทิศจะไม่ค่อยมีความสำคัญไม่ค่อยได้ใช้เท่าไหร่ เช่น หนานจิงตงลู่ (ถนนหนานจิงฝั่งตะวันออก)
3 สาระพัดหลากสีหลากสไตล์ "ร่ม" ประเทศจีนมีความหลากหลายเรื่องร่มมาก หากคุณมาอยู่คุณจะเห็นร่มแปลกๆมากๆ ไม่ว่าจะเป็นลายลูกไม้ ลายดอก มีกากเพชร วิ๊บวับ ร่มทรงสูง ทรงระฆังคว่ำ นานาชนิด ซึ่งถ้าเป็นที่บ้านเราคงไม่กล้ากางร่มแบบนี้ออกนอกบ้านเป็นแน่แท้
4 "หอพักนักศึกษาจีน" บางครั้งต้องอยู่ถึง 8 คนในห้องเดียว คือเป็นเตียง 2 ชั้น 4 เตียง ตรงกลางมีโต๊ะใหญ่ไว้ใช้ร่วมกัน เห็นแล้วเป็นบ้านเราคงตกใจ คงไม่มีเด็กคนไหนอยากอยู่
5 "เบียร์" ถูกเหมือน น้ำเปล่า ราคาถูกมากและมีขายในสถานศึกษาเป็นเรื่องปกติ(บางแห่ง) แต่นักศึกษาจีนก็ไม่มีใครกินในเวลาเรียนนะครับถือว่าเค้าก็รู้อยู่ว่าอะไรควร นอกจากเลิกเรียนแล้วมื้อเย็นก็มักมีเบียร์เป็นเครื่องดื่มร่วมโต๊ะประจำ หากมีขายแบบนี้บ้านเราผมว่านักศึกษาเราคงเมาหัวราน้ำ ไม่เป็นอันเรียนแน่เลย ราคาโดยประมาณก็เริ่มตั้งแต่ 3.5 หยวน x6ตอนนี้ก็ราวๆ 20 บาท แถมอร่อยเบียร์ทีนี่ค่อนข้าง นุ่มไม่ขมดื่มได้เรื่อยคล้ายดร๊าฟ อัดก๊าซมากกว่าของบ้านเรานิดหน่อย
6 วัยรุ่นจีนนิยม"ซื้อของทางอินเตอร์เน็ต" โดยเฉพาะ เถาเป่า,เทียนเมา ที่สามารถพูดได้ว่าทุกคนต้องมีไอดีกับเว็บนี้ คุณต้องทำให้ไอดีเชือมต่อกับธนาคารในการซื้อของคุณ แค่เปิด App แล้วกดซื้อเงินคุณก็จะออกจากกระเป๋าทันที เว็บเถาเป่าเป็นเว็บขนาดใหญ่มาก เอาว่าถ้าเป็นคนไทยอาจนึกภาพไม่ออกเลยทีเดียวเพราะคุณสามารถหาซื้อทุกอย่างได้จากเว็บนี้ตั้งแต่ อาหารสด ผัก ผลไม้ ของกิน ของใช้ ของแบรนด์เนมในชอป ไปจนถึงขนาดใหญ่ๆ บอกได้เลยว่าในนี้มีหมด ถ้าคุณรู้จัก แจ็ค หม่า อาลีบาบา มหาเศรษฐี เค้านี่แหละครับเจ้าของ
7 เอ่อ ที่จีนไม่มีน้ำขวดโพลลาลิตร ขวดขุ่นแบบบ้านเรานะครับ ถ้าเดินเข้าไปในร้านค้าจะมีแต่ขวดน้ำแร่ขาย ยี่ห้อที่ผมชอบคือ 农夫山泉 NongFu Spring ราคาไม่แพงแถมอร่อย
8 เสิร์ซเอนจิ้น ที่นี่ เค้าใช้ Baidu 百度 กันนะครับ แม้ยักษ์ใหญ่อย่าง Google ก็เข้าไม่ถึง สัก 3-4 ปีก่อนยังใช้ได้อยู่แต่ตอนนี้โดนแบนไปเรียบร้อยละครับ แล้ว Baidu ของพี่จีนเราถ้าเสิร์ซภาษาไทยมันจะ detect ข้อมูลไม่เจอ เพราะฉะนั้นจะค้นหาอะไรเป็นภาษาไทยไม่ได้นะครับ อิอิ
9 ตึกอาคารสวยงาม ยิ่งใหญ่มากเป็นอีกอันที่ผมชอบนะ ที่นี่หากสร้างตึกแล้วแล้วจะเน้นทั้งคุณภาพและรูปลักษณ์ ต้องใหญ่ต้องสวยเก๋ เพราะฉะนั้นเราจะเห็นอาคาร หรือ ตึก สวยๆดีไซต์เก๋ๆ กลางคืนก็จะประดับประดาไฟสวยงามมากครับ อ่อ ไหนๆก็พูดเรื่องตึกอาคาร ที่นี่เค้าทำผนังในห้องหนามากครับ ไม่เหมือนบ้านเรานะ ทั้งอาคารเรียนหรือหอพักผนังกั้นห้องหนามาก เพราะงั้นตึกเค้าก็แข็งแรงมาก และเก็บเสียงในห้องไปในตัว
10 ประตูห้องพักที่นี่ผมว่าแข็งแรงมากไม่ค่อยเห็นประตูลูกบิด มักเจอแต่ประตูเหล็กหนาแบบโยก ถ้าหากอยู่นี่ต้องระวังนิดนึงเวลาจะเดินออกจากห้องไปแปปนึง ด้วยความชินของคนไทย บางที่หากลมพัดประตูปิดมันคือล๊อคเองอัตโนมัตินะครับ O.,o
11 ตามนิสัยคนไทยเข้าบ้าน เข้าห้องต้องถอดรองเท้า แต่ที่นี่เค้าเข้าบ้านแล้วเปลี่ยนรองเท้าเป็นรองเท้าในบ้านนะครับ ผมเคยลืมตัวด้วยความเคยชิน เพื่อนมันเลยว่าทำไมเดินเท้าเปล่าไปเปลี่ยนรองเท้าสิ่
12 คนจีนไม่ค่อยแสดงออกเรื่องเพศครับ เพราะฉะนั้นเราจะเจอตุ๊ด กระเทยน้อยมาก มีรอบนึงผมมาอยู่ 1 ปีเห็นตุ๊ดแค่คนเดียว นึกแล้วอยากขำบ้านเราแค่ออกไปนอกบ้านไม่ถึงปากซอยก็เจอไม่รู้กี่คนแล้ว 555 เสรีภาพมันต่างกัน
13 เลขบางเลขไม่ควรพูดที่นี่ เช่น 38 เป็นคำด่าผู้หญิงอารมณ์ประมานว่า อี11รด , 64วันเหตุการณ์จัตุรัสเทียนอันเมิน
14 “รถไฟฟ้าใต้ดิน”เยอะมากครับ เมืองใหญ่ๆล้วนมีรถไฟฟ้าหมด อย่าง ปักกิ่ง , เซี่ยงไฮ้ , กวางโจ่ว , คุณหมิงนี่ผมไม่แน่ใจว่าสร้างเสร็จรึยังเคยไปเมือง 3 ปีก่อนกำลังสร้างอยู่ และ ก็ไม่ได้มี 2 สายแบบบ้านเรา สุขุมวิท และ สีลม อิอิ น่ารักเชียวเพราะที่นี่แต่ละเมืองมีเกือบ 20 สาย แรกๆมาหากเดินทางต้องวางแผนการสักนิด เพราะ มี interchange เยอะนะครับ แต่ไม่ต้องกังวลเพราะแผนที่ค่อนข้างดูง่ายค๊าบ
แผนผังรถไฟฟ้าของปักกิ่งและเซี่ยงไฮ้
15 ใครอ่านภาษาจีนออกมาเมืองจีนครั้งแรกอาจจะตาลายหน่อยนะครับ ที่นี่ป้ายเยอะมาก ป้ายโฆษณา ป้ายร้าน ป้ายเซลล์ ที่นี่ติดป้ายเยอะและตัวใหญ่ ป้ายเบอเริ่มๆทั้งนั้น ผมมาแรกๆเวียนหัวประจำเลยเวลาเดินไปไหน แต่ถ้าอ่านไม่ออกถือเป็นโชคดีคุณไปเพราะตัวจีนเป็นอักษรภาพ สายคุณจะ detect ความวุ่นวายของอักษรเหล่านี้ไม่เจอ