หน้าแรก
คอมมูนิตี้
ห้อง
แท็ก
คลับ
ห้อง
แก้ไขปักหมุด
ดูทั้งหมด
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
แท็ก
แก้ไขปักหมุด
ดูเพิ่มเติม
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
{room_name}
{name}
{description}
กิจกรรม
แลกพอยต์
อื่นๆ
ตั้งกระทู้
เข้าสู่ระบบ / สมัครสมาชิก
เว็บไซต์ในเครือ
Bloggang
Pantown
PantipMarket
Maggang
ติดตามพันทิป
ดาวน์โหลดได้แล้ววันนี้
เกี่ยวกับเรา
กฎ กติกา และมารยาท
คำแนะนำการโพสต์แสดงความเห็น
นโยบายเกี่ยวกับข้อมูลส่วนบุคคล
สิทธิ์การใช้งานของสมาชิก
ติดต่อทีมงาน Pantip
ติดต่อลงโฆษณา
ร่วมงานกับ Pantip
Download App Pantip
Pantip Certified Developer
นิราศเมืองแกลง แปล ช่วงที่ 6 7 8
กระทู้คำถาม
นักแปล
ช่วยแปลได้มั้ยค่ะคือแปลไม่ได้เลย
▼
กำลังโหลดข้อมูล...
▼
แสดงความคิดเห็น
กระทู้ที่คุณอาจสนใจ
พินิจคุณค่าด้านวรรณศิลป์นิราศเมืองแกลงช่วงที่7กับ8
สมาชิกหมายเลข 1912839
นิราศเมืองแกลง ช่วงที่ 7-8 ความหมาย?
นิราศเมืองแกลงช่วงที่ 7 - 8 ของสุนทรภู่ มีความหมายยังไงอ่ะคะ (แบบละเอียดT^T) ลองแปลออกมาดูแล้ว แต่ก็ยังไม่ค่อยเข้าใจเลยค่ะ (ไม่มั่นใจว่าแปลถูกมั้ย)
สมาชิกหมายเลข 1892722
ถอดบทประพันธ์ นิราศเมืองแกลงช่วงที่3ให้หน่อยค่ะ
สมาชิกหมายเลข 8074760
ช่วยถอดบทความนิราศเมืองแกลงช่วงที่7-8หน่อยค่ะ
สมาชิกหมายเลข 7423659
ขอวิธี ซิ้งค์ โทรศัพท์ Samsung แกลเลอรี่ กับ nas
ขอวิธี ซิ้งค์ โทรศัพท์ Samsung แกลเลอรี่ กับ nas เนื่องจากโทรศัพท์ Samsung galaxy ultra s26 ให้ซิ้งค์ แกลเลอรี่ onedrive เท่านั้น(ไม่รู้ล็อคสเปคทำไม น่าจะมีทางเลือกคลาวค่ายอื่น หรือคลาวส่วนตัว เช่น
สมาชิกหมายเลข 4448450
ช่วยแปลนิราศเมืองแกลง ช่วงที่ 7 หน่อยค่ะ ㅠㅡㅠ
ตามหัวข้อเลยค่ะทุกคน ฮือ เราหมดหนทางมากๆ แปลทีไรครูก็บอกมาให้แก้ตลอด รบกวนหน่อยนะคะ 🥺
สมาชิกหมายเลข 6068608
ประวัติสุนทรภู่ที่ชำระใหม่
ประวัติสุนทรภู่ที่ชำระใหม่ ----------------- ไม่ได้แต่งนิราศเมืองแกลง ไม่ได้แต่งนิราศพระบาท ไม่ได้แต่งนิราศเมืองเพชร แต่งนิราศภูเขาทองในรัชกาลที่ห้า ราวพ.ศ. ๒๔๑๒-๓ แต่งพระอภัยมณืในรัชกาลที่สี่ หลังพ
สมาชิกหมายเลข 8528490
แปลความกลอนให้เป็นร้อยแก้ว นิราศเมืองเเกลง 🙏🏻
สมาชิกหมายเลข 8717316
นิราศเมืองแกลง ๒๕๖๕ ดูน้อง ส่องปักษา หันหน้าเข้าวัด
เมื่อวันที่ ๒๖-๒๗ มิถุนายนที่ผ่านมา ผมได้มีโอกาสไปเที่ยวจังหวัดระยอง ซึ่งเป็นครั้งแรกที่ผมได้ไปเที่ยวจังหวัดนี้ โดยเป้าหมายหลักที่ผมไประยองในครั้งนี้ก็เป็นเพราะว่าน้อง ๆ&
สมาชิกหมายเลข 3915106
มีใครแปลนิราศเมืองแกลงไว้แล้วบ้าง ??
ใครแปลนิราศเมืองแกลงไว้เราขอหน่อยได้มั้ย พอดีต้องทำรายงานอ่าค่ะ
สมาชิกหมายเลข 1180215
อ่านกระทู้อื่นที่พูดคุยเกี่ยวกับ
นักแปล
บนสุด
ล่างสุด
อ่านเฉพาะข้อความเจ้าของกระทู้
หน้า:
หน้า
จาก
แชร์ :
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน
อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่
ยอมรับ
นิราศเมืองแกลง แปล ช่วงที่ 6 7 8