หน้าแรก
คอมมูนิตี้
ห้อง
แท็ก
คลับ
ห้อง
แก้ไขปักหมุด
ดูทั้งหมด
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
แท็ก
แก้ไขปักหมุด
ดูเพิ่มเติม
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
{room_name}
{name}
{description}
กิจกรรม
แลกพอยต์
อื่นๆ
ตั้งกระทู้
เข้าสู่ระบบ / สมัครสมาชิก
เว็บไซต์ในเครือ
Bloggang
Pantown
PantipMarket
Maggang
ติดตามพันทิป
ดาวน์โหลดได้แล้ววันนี้
เกี่ยวกับเรา
กฎ กติกา และมารยาท
คำแนะนำการโพสต์แสดงความเห็น
นโยบายเกี่ยวกับข้อมูลส่วนบุคคล
สิทธิ์การใช้งานของสมาชิก
ติดต่อทีมงาน Pantip
ติดต่อลงโฆษณา
ร่วมงานกับ Pantip
Download App Pantip
Pantip Certified Developer
มีใครแปลนิราศเมืองแกลงไว้แล้วบ้าง ??
กระทู้คำถาม
การเรียน
การศึกษา
ภาษาไทย
ใครแปลนิราศเมืองแกลงไว้เราขอหน่อยได้มั้ย พอดีต้องทำรายงานอ่าค่ะ
▼
กำลังโหลดข้อมูล...
▼
แสดงความคิดเห็น
กระทู้ที่คุณอาจสนใจ
คำว่า"ขยุ่น"ในภาษาไทยแปลว่าอะไรเหรอคะ
พอดีตอนนี้เรียนนิราศเมืองแกลง เจอคำว่า"ขยุ่น"เข้าไปถึงกับมึนตึ้บเลยค่ะ55555 แปลไม่ออกเลย หาในกูเกิล ในพจนานุกรมก็ไม่มี เลยแวะมาในพันทิปเพื่อนสอบถามผู้
สมาชิกหมายเลข 2726105
นิราศเมืองแกลง แปล ช่วงที่ 6 7 8
ช่วยแปลได้มั้ยค่ะคือแปลไม่ได้เลย;(;(;-)
สมาชิกหมายเลข 1608827
ช่วยแปล นิราศเมืองแกลงให้หน่อยค่ะ ด่วนจริงนะT T
สมาชิกหมายเลข 4328178
นิราศเมืองแกลงงง
คือเราได้ทำรายงาน เรื่องนิราศเมืองแกลง แล้วครูให้มาถอดความ แต่เราถอดไม่ค่อยสวยแล้วไม่ถึงตามบรรทัดที่ครูกำหนด คืออยากให้ช่วยถอดให้หน่อยคะ ช่วงที่3-4
สมาชิกหมายเลข 3316782
นิราศเมืองแกลง ช่วงที่ 7-8 ความหมาย?
นิราศเมืองแกลงช่วงที่ 7 - 8 ของสุนทรภู่ มีความหมายยังไงอ่ะคะ (แบบละเอียดT^T) ลองแปลออกมาดูแล้ว แต่ก็ยังไม่ค่อยเข้าใจเลยค่ะ (ไม่มั่นใจว่าแปลถูกมั้ย)
สมาชิกหมายเลข 1892722
หนูเเต่งไม่ค่อยมั่นใจเลยค่ะ ขอให้พี่ๆ ช่วยเเก้หรือเเนะนำหน่อยได้มั้ยคะ
สุนทรภู่ท่านขึ้นชื่อเอกกวี ร้อยพันปีเป็นที่มักกล่าวขาน มีวรรคทองอันโดดเด่นในผลงาน ถึงเหตุการณ์นิราศของสุพรรณ ท่านทรงเเต่งบทกลอนเเฝงเเง่คิด คำวิจิตรเศกสอนความสร้
สมาชิกหมายเลข 7655740
ทำไมคนไทยส่วนใหญ่จึงคิดว่า สุนทรภู่ เกิดที่เมืองแกลง
ท่องกันมาตั้งแต่ชั้นประถมศึกษาว่าสุนทรภู่ครูกวีนั้น เป็นชาว "เมืองแกลง" จังหวัดระยอง โดยอ้าง "นิราศเมืองแกลง" ซึ่งระบุว่าท่านเดินทางไปเยี่ยม
สมาชิกหมายเลข 3267519
หาหนังสือเก่าๆ อ่านได้ที่ไหนบ้างคะ
เจ้าของกระทู้ อยากอ่านหนังสือเกี่ยวกับร้อยแก้ว หรือร้อยกรองเก่าๆค่ะ อย่างเช่น นิราศเมืองแกลง รามเกียรติ์ เป็นต้นค่ะ เบื้องต้นลองค้นเข้าไปที่ E-book ของห้องสมุดแ
สมาชิกหมายเลข 7390153
นิราศเมืองแกลง ๒๕๖๕ ดูน้อง ส่องปักษา หันหน้าเข้าวัด
เมื่อวันที่ ๒๖-๒๗ มิถุนายนที่ผ่านมา ผมได้มีโอกาสไปเที่ยวจังหวัดระยอง ซึ่งเป็นครั้งแรกที่ผมได้ไปเที่ยวจังหวัดนี้ โดยเป้าหมายหลักที่ผมไประยองในครั้งนี้ก็เป็นเพราะ
สมาชิกหมายเลข 3915106
ใครก็ช่วยแต่งกลอนต่อหน่อยครับ!!!คิดไม่ออกแล้ววว
กวีแก้วรัตนโกสินทร์ศรี จารวจีพจนาผ่านอักษร นิราศรักนิทานแลคำกลอน บทละครเสภาสอนนารี
สมาชิกหมายเลข 7631142
อ่านกระทู้อื่นที่พูดคุยเกี่ยวกับ
การเรียน
การศึกษา
ภาษาไทย
บนสุด
ล่างสุด
อ่านเฉพาะข้อความเจ้าของกระทู้
หน้า:
หน้า
จาก
แชร์ :
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน
อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่
ยอมรับ
มีใครแปลนิราศเมืองแกลงไว้แล้วบ้าง ??