สุดยอดความคิดเห็น
ความคิดเห็นที่ 1
ลองเปลี่ยนชื่อเล่นเป็นพยางค์เดียวดีกว่าครับ เช่น พร ภรณ์
ดึงดูดชาวต่างชาติมากๆ
ดึงดูดชาวต่างชาติมากๆ
สมาชิกหมายเลข 3758592 ถูกใจ, Bunny Doi Doi ขำกลิ้ง, แดฮันนี่ฮยอง ขำกลิ้ง, cm_pn ขำกลิ้ง, สมาชิกหมายเลข 1348994 ถูกใจ, Nichychang ขำกลิ้ง, สมาชิกหมายเลข 947726 ขำกลิ้ง, น้องหนวดกับพี่แว่น ขำกลิ้ง, ขุนพลซูชิ ขำกลิ้ง, สมาชิกหมายเลข 733059 ขำกลิ้งรวมถึงอีก 76 คน ร่วมแสดงความรู้สึก
ความคิดเห็นที่ 2
คงตลกครับ
เพราะบอกเลยว่าวัฒนธรรมชื่อเล่นของคนไทยนี่เป็นอะไรที่เฉพาะตัวมาก คืออะไรก็แล้วแต่ตั้งแต่สากกระเบือยันเรือรบคนไทยเอามาเป็นชื่อเล่นได้หมด
ต่างชาติเขาไม่ค่อยเข้าใจวัฒนธรรมนี้ครับ ชาวต่างชาติในหลากหลายชาติจะมีชื่อเพียงแค่หนึ่งชื่อเท่านั้น ซึ่งส่วนตัวแล้วก็มองว่าเป็นอะไรที่ถูกต้องที่มนุษย์เราควรจะมีชื่อแค่หนึ่งชื่อครับ ที่เห็นว่าเขามีชื่อเล่นนั้น จริงๆแล้วก็เป็นชื่อเดียวกันกับชื่อจริงนั่นล่ะครับ เพียงแต่เป็นลักษณะของการย่อให้สั้นลง
ฉะนั้นชาวต่างชาติจึงมีชื่อเพียงแค่ชื่อเดียวและทั้งชื่อเล่นและชื่อจริงนั้นมีความสัมพันธ์กัน เป็นอะไรที่เป็นหนึ่งเดียวกันครับ
จะไม่ใช่แบบคนไทยที่มีสองชื่อ ชื่อจากภาษาบาลีกับภาษาสันสกฤตชื่อหนึ่งกับชื่อจากภาษาอะไรก็ได้อีกชื่อหนึ่ง
ผมเคยเล่าให้เพื่อนต่างชาติฟังว่า รู้ไหมว่าคนไทยบางคนก็ชื่อ แพนเค้ก โดนัท เพื่อนฮากันใหญ่แต่เขาก็ไม่ได้อะไร ก็แค่ฮาเฉยๆ เพราะมันตลกจริงๆ ซึ่งคนไทยก็จะไม่ทราบว่ามันตลกอย่างไร เพราะวัฒนธรรมแตกต่างกัน
เพราะบอกเลยว่าวัฒนธรรมชื่อเล่นของคนไทยนี่เป็นอะไรที่เฉพาะตัวมาก คืออะไรก็แล้วแต่ตั้งแต่สากกระเบือยันเรือรบคนไทยเอามาเป็นชื่อเล่นได้หมด
ต่างชาติเขาไม่ค่อยเข้าใจวัฒนธรรมนี้ครับ ชาวต่างชาติในหลากหลายชาติจะมีชื่อเพียงแค่หนึ่งชื่อเท่านั้น ซึ่งส่วนตัวแล้วก็มองว่าเป็นอะไรที่ถูกต้องที่มนุษย์เราควรจะมีชื่อแค่หนึ่งชื่อครับ ที่เห็นว่าเขามีชื่อเล่นนั้น จริงๆแล้วก็เป็นชื่อเดียวกันกับชื่อจริงนั่นล่ะครับ เพียงแต่เป็นลักษณะของการย่อให้สั้นลง
ฉะนั้นชาวต่างชาติจึงมีชื่อเพียงแค่ชื่อเดียวและทั้งชื่อเล่นและชื่อจริงนั้นมีความสัมพันธ์กัน เป็นอะไรที่เป็นหนึ่งเดียวกันครับ
จะไม่ใช่แบบคนไทยที่มีสองชื่อ ชื่อจากภาษาบาลีกับภาษาสันสกฤตชื่อหนึ่งกับชื่อจากภาษาอะไรก็ได้อีกชื่อหนึ่ง
ผมเคยเล่าให้เพื่อนต่างชาติฟังว่า รู้ไหมว่าคนไทยบางคนก็ชื่อ แพนเค้ก โดนัท เพื่อนฮากันใหญ่แต่เขาก็ไม่ได้อะไร ก็แค่ฮาเฉยๆ เพราะมันตลกจริงๆ ซึ่งคนไทยก็จะไม่ทราบว่ามันตลกอย่างไร เพราะวัฒนธรรมแตกต่างกัน
cm_pn ถูกใจ, production ถูกใจ, สมาชิกหมายเลข 712709 ถูกใจ, สมาชิกหมายเลข 1007295 ถูกใจ, Calotropis ถูกใจ, สมาชิกหมายเลข 700359 ถูกใจ, สมาชิกหมายเลข 1562796 ถูกใจ, สมาชิกหมายเลข 1017079 ถูกใจ, สมาชิกหมายเลข 1100831 ถูกใจ, TWD ถูกใจรวมถึงอีก 5 คน ร่วมแสดงความรู้สึก
แสดงความคิดเห็น
ชื่อเล่น โดนัท ตลกในสายตาชาวต่างชาติมั้ยคะ ?