หน้าแรก
คอมมูนิตี้
ห้อง
แท็ก
คลับ
ห้อง
แก้ไขปักหมุด
ดูทั้งหมด
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
แท็ก
แก้ไขปักหมุด
ดูเพิ่มเติม
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
{room_name}
{name}
{description}
กิจกรรม
แลกพอยต์
อื่นๆ
ตั้งกระทู้
Pantip MALL
เข้าสู่ระบบ / สมัครสมาชิก
เว็บไซต์ในเครือ
Bloggang
Pantown
PantipMarket
Maggang
ติดตามพันทิป
ดาวน์โหลดได้แล้ววันนี้
เกี่ยวกับเรา
กฎ กติกา และมารยาท
คำแนะนำการโพสต์แสดงความเห็น
นโยบายเกี่ยวกับข้อมูลส่วนบุคคล
สิทธิ์การใช้งานของสมาชิก
ติดต่อทีมงาน Pantip
ติดต่อลงโฆษณา
ร่วมงานกับ Pantip
Download App Pantip
Pantip Certified Developer
มีวิธีทำให้พูดอังกฤษแบบไม่ต้องแปลไทยในใจ ไมคับ
กระทู้คำถาม
ภาษาอังกฤษ
กลอนภาษาอังกฤษ
การศึกษา
การเรียน
คือแบบว่าอยากพูดเขียนอังกฤษ แต่รู้สึกมันชักช้า ยังไงไม่รู้
พอพูดแต่ละครั้งมันช้าต้องนึกศัพท์กอน แล้วต้องแปลไทยให้เราเขาฃ้าใจกอนจึงจะพูดออกไป
อยากพูดเขียนแบบไม่ต้องแปลเป็นไทย แบบ i คือ i ไม่ใช่ i คือ ฉัน
▼
กำลังโหลดข้อมูล...
▼
แสดงความคิดเห็น
กระทู้ที่คุณอาจสนใจ
ฟังก์ชันอดิศัย (กลอน) toshare
...ศัพท์วิชาการ ขอยก ถกสักหน่อย ร้อยเรียงถ้อย ขอถาม ซึ่งความเห็น ควรทับศัพท์ แล้วแจง แจ้งประเด็น หรือควรเป็น ศัพท์ไทย ให้งงงง ...ด้วยมีผู้ ใคร่รู้ เรื่อง function ชื่อเรียกกัน "อดิศัย" หมาย
สมาชิกหมายเลข 891755
เพื่อนยามดึก
ในยามดึก นึกสนทนากับสหาย สหายเอ่ยเหนียมอาย ฮ้าย...ฉันก็แค่แก้วกาแฟเปล่าเอยฯ
ไม่อาจใช้ได้
รบกวนขอคำปรึกษาเกี่ยวกับประโยคภาษาเกาหลีครับ
ผมส่งของขวัญทำมือให้เพื่อนคนเกาหลีที่รู้จักกันครับ แต่ภาษาเกาหลีของผมงูๆ ปลาๆ ได้แต่เป็นคำศัพท์ง่ายๆ ไม่เป็นประโยค พึ่งแต่เว็บแปลภาษา Google และ Naver อย่างเดียวครับ อยากจะรบกวนผู้รู้ทุกท่านขอคำแนะนำ
สมาชิกหมายเลข 1982879
เวลาพูดภาษาอังกฤษ คิดเป็นภาษาไทยกันก่อนมั้ย??
ฉัน (จขกท) อยู่อังกฤษมาเกือบ 12 ปี แล้วค่ะ เมื่อวันอาทิตย์ที่ผ่านมา สามีไป Wimbledon ตัวฉันและลูกๆ เลยได้ติดรถไปเยี่ยมเพื่อนแถว Roehamton ซึ่งไม่ไกลจาก Putney Putney เขตนี้อยู่ทางฝั่งตะวันตกของลอนดอน
คุณแม่ชวนเม้าท์
มีใครเป็นไหมคะ สมองช้า แปลไทยกลับไปเป็นอังกฤษไม่ได้.. มีเทคนิควิธีแก้ยังไงไหม
ตอนนี้กำลังอยากกลับมาศึกษาภาษาอังกฤษอยู่ค่ะ เริ่มจำศัพท์ให้มีคลังศัพท์ในหัวเยอะๆ เราว่าเราจำได้เร็วนะ จำได้ทีละเยอะๆ ทวนบ่อยๆ พอทวนบ่อยๆปั๊บเราลองเขียนเป็นภาษาอังกฤษ แล้วมาเขียนแปลทีหลังคล้ายๆเขียนตาม
สมาชิกหมายเลข 6811495
ลุงเล้า Ep.479: Kooky thing, I am crazy (สำนวนภาษาอังกฤษ)
ลุงเล้า Ep.479: Kooky thing, I am crazy (สำนวนภาษาอังกฤษ) Kooky thing (สำนวนภาษาอังกฤษ) แปลว่า สิ่งที่แปลกประหลาด, บ้าบอ, แหวกแนว หรือหลุดโลกแบบน่ารัก/น่าสนใจ ไม่ได้น่ากลัว มักใช้อธิบายลักษณะพฤติ
หนมลุง
"อุปกรณ์ป้องกันการรุกล้ำความเป็นส่วนตัวขั้นพื้นฐาน" เห็นคำนี้แล้วนึกถึงอะไรบ้างคะ
"อุปกรณ์ป้องกันการรุกล้ำความเป็นส่วนตัวขั้นพื้นฐาน" เห็นคำนี้แล้วนึกถึงอะไรบ้างคะ ปกติเราจะจดโน้ตคำศัพท์ที่เราคิดขึ้นได้กระทันหัน ทั้งคำศัพท์ทั่วไป ทั้งคำที่ใช้แล้วดูสะดุดหู หรืออย่างกรณีนี
KingCactus
สงครามครั้งนี้ เอเซีย ไทย ถ้าเป็นตามท่านนี้วิเคราะห์ จะรับมือต่อไปอย่างไร
https://www.facebook.com/share/p/1bXxG4Lryd/ เมื่อคืนหลังวางสาย conference call กับทีมยุโรป ฉันไม่ได้ลุกไปไหนเลยนะ นั่งนิ่งอยู่หน้าจอ ลืมเข้าห้องน้ำไปเลยด้วย เพราะมันเป็นหนึ่งใน call ที่คุณรู้สึกได
montes
ข้อสังเกตบางประการจากการ "ดำ" นิยายจีน
ช่วงนี้ ไปติดนิยายออนไลน์จีนเรื่องนึงครับ ซึ่งก็คงเป็นเหมือนกันหลาย ๆ ท่านแหละ กล่าวคือ อ่านฉบับแปลในเวบไทย --> อ่านทันตอนล่าสุดที่มีแปลไว้ --> อดใจไม่ไหวต้องไป "ดำ" ที่เวบจีน แล้วก็เ
star_seeker
ไม่จน เคล็ดไม่ลับ
เห็นคนรวย ล้นฟ้า หน้าสดใสบ้างขัดสน จนใจ ไร้เคหาอีกบ้างก็ เวียนวน ทนนานมาโทษชะตา ฟ้าไม่แฟร์ แย่ไม่ดี คนที่มี นี้เอา มาจากไหนเคยมองไหม ใยจน วนกับที่ส่วนคนอื่น ชื่นใจ ในชีวี เขาเหล่านี้ ทำไง ให้ไม่จน ก็ฝ
สมาชิกหมายเลข 6627667
อ่านกระทู้อื่นที่พูดคุยเกี่ยวกับ
ภาษาอังกฤษ
กลอนภาษาอังกฤษ
การศึกษา
การเรียน
บนสุด
ล่างสุด
อ่านเฉพาะข้อความเจ้าของกระทู้
หน้า:
หน้า
จาก
แชร์ : 1
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน
อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่
ยอมรับ
มีวิธีทำให้พูดอังกฤษแบบไม่ต้องแปลไทยในใจ ไมคับ
พอพูดแต่ละครั้งมันช้าต้องนึกศัพท์กอน แล้วต้องแปลไทยให้เราเขาฃ้าใจกอนจึงจะพูดออกไป
อยากพูดเขียนแบบไม่ต้องแปลเป็นไทย แบบ i คือ i ไม่ใช่ i คือ ฉัน