หน้าแรก
คอมมูนิตี้
ห้อง
แท็ก
คลับ
ห้อง
แก้ไขปักหมุด
ดูทั้งหมด
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
แท็ก
แก้ไขปักหมุด
ดูเพิ่มเติม
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
{room_name}
{name}
{description}
กิจกรรม
แลกพอยต์
อื่นๆ
ตั้งกระทู้
เข้าสู่ระบบ / สมัครสมาชิก
เว็บไซต์ในเครือ
Bloggang
Pantown
PantipMarket
Maggang
ติดตามพันทิป
ดาวน์โหลดได้แล้ววันนี้
เกี่ยวกับเรา
กฎ กติกา และมารยาท
คำแนะนำการโพสต์แสดงความเห็น
นโยบายเกี่ยวกับข้อมูลส่วนบุคคล
สิทธิ์การใช้งานของสมาชิก
ติดต่อทีมงาน Pantip
ติดต่อลงโฆษณา
ร่วมงานกับ Pantip
Download App Pantip
Pantip Certified Developer
แปลให้หน่อยครับ โคลงสี่สุภาพ
กระทู้คำถาม
กลอนไทย
ยามรักมักร่ำร้อง รอเพียง
วันที่สองเราเคียง คู่ใกล้
ยามไกลแค่ยินเสียง สุขยิ่ง นักเอย
ฝันร่วมกันเอาไว้ ว่าล้วนเลิศลอย
แปลให้หน่อย นะครับไม่ได้ก็ไม่เป็นไร
ใครอยากด่าด่าเลยผมมันโง่ครับ
อิ้อิ้
▼
กำลังโหลดข้อมูล...
▼
แสดงความคิดเห็น
กระทู้ที่คุณอาจสนใจ
AI ลูกถ้วย & กุมาร วาดภาพแต่งกลอนธรรมะ
โอ้ เทพธิดา วรรณะงาม ล้ำเลิศ งาม เฉิดฉาย เจิดจ้า น่าพิศวง กรีดกรายร่ายรำ ในวิมาน อันมั่นคง เสียงทิพย์ นั้นคง ดังกึกก้อง ไพเราะ จริง กลิ่นหอม รื่น ระรวย ฟุ้งกระจาย จากกายา มงกุฎมาลา วาบวับ ชวนให้ยิ่ง ใ
สมาชิกหมายเลข 1265297
ช่วยแต่งโคลงสี่สุภาพหน่อยค่ะ
แต่งโคลงสี่สุภาพในหัวข้อ ตัวฉันวันนี้ใน 10 ปีข้างหน้า เราแต่งได้บทนึงแล้ว ช่วยแต่งต่ออีกบทให้หน่อยค่ะ สัมผัสระหว่างบทกับบังคับเอกโทด้วย มองสิบปีล่วงหน้า__สดใส ความเปลี่ยนแปลงออนไลน์__ทั่วหล้า ตัว
สมาชิกหมายเลข 7018729
แปลให้หน่อยครับ
ที่สามสองสุดสมอาร์มถวิล เมื่อพระรามยามปราบราพณ์อรินทร์ ทศพักตร์เด็ดดิ้นชีวาวาย เทพไท้ทั้งผองต่างล่องฟ้า &n
สมาชิกหมายเลข 7450800
**มุมมองหนึ่งซึ่งอุดมการณ์** ตอน..ครองสาม
**มุมมองหนึ่งซึ่งอุดมการณ์**ตอน...ครองสาม ๐ คนเราควรจับจ้อง วารมี รอมุ่งสู่ฉิมพลี ก่อนช้า อนาคตสุขี ลอยรี่ ธารรา พุ่งสู่เป้าเบื้องหน้า อย่าได้หน่ายกินฯ ๐ แสงสุรีย์ละฟื้น ขอบนภา คงตลอดกาลเวลา หลุด
ชลภูมิ
O ปีกแห่งรัก .. O
0 ปลายวรรษา .. ลมล่องเมฆฟ่องฟ้า เมื่อแววตาอ่อนน้อย .. เจ้าคล้อยเผย นฤมิตวับวามเพรียกจำเลย เข้าก่ายเกยปฏิพัทธ์เต็มอัตรา 0 ลมเอย .. ฝากพรมผ่าน .. เอาหวานหอม เข้าเห่กล่อมฤดีเดียว .. ให้เหลียวหา อาจเอื้อม
สดายุ...
ช่วยแปลใบเซียมซีอันนี้ให้หน่อยค่ะ
ใบที่เจ็ดเผล็ดผลให้ตนสุข นิราศทุกข์ครอบครัวทั่วเคหา ล้วนบันเทิงเริงรื่นชื่นอุรา แต่ที่ว่าส่วนตัวนั้นกังวลมี ดูให้วุ่นคุนเคืองเรื่องภาระ จิปาถะจุกจิกสุดหลีกหนี อย่าหมกหมุ่นเกินไปจะไม่ดี ตัวเรานี้จะโทรม
สมาชิกหมายเลข 7951993
เงาของก้อนเมฆ
ก้อนเมฆสูงตระหง่านกลางฟ้าเย็นคล้อย ดูคล้ายภูเขาใหญ่ ที่ลอยขึ้นจากความว่างเปล่า เงาทาบเข้ามาห่มคลุมหัวใจอย่างเงียบงัน ราวกับโลกทั้งใบ กำลังบรรจงบอกเล่าถึงความเหงา ที่ไม่จำเป็นต้องมีคำพูดใด ๆ ท้องฟ้าไม
ท้าวขี้เมี่ยง ดังปึ่ง
O ที่ปลายฝน .. O
O ตรู่เช้าเมื่อหม่นหมอก-ถูกหยอกยั่ว ลมโรยตัว .. ลูบไล้ก็ไหวสั่น แถบผ้าขาวป่ายริ้ว-ห่มผิวพรรณ พร้อมด้วยข้าวในขัน .. มุ่งมั่นรอ O แล้วพิมพ์ภาพงดงาม .. แห่งยามเช้า ค่อยทอดเงาเคียงหมู่ท่านผู้ขอ ศรัทธาของร
สดายุ...
ฝันว่าคนในบ้านบาดเจ็บ แปลว่าอะไรคะ
ปกติไม่ค่อยฝันร้ายค่ะ จะออกแนวฝันไปเรื่อยมากกว่าหรือไม่ฝันเลย แต่เมื่อวานฝันแปลกๆค่ะ ตอนแรกก็ฝันว่าทะเลาะกับแม่แบบปกติ และกำลังจะเข้าบ้านไปหาน้องกับพ่อ แต่น้องเปิดประตูจะรีบพาพ่อไปรพ พ่อเหมือนโดนแก๊ส
สมาชิกหมายเลข 9027151
O กำสรวลสมัย .. O
ยามสิ้นสุด .. ราชวงศ์บ้านพลูหลวง เดือนสิบ ๒๓๑๐ .. . . ๑๔ 0 อาดูระพูนอยุธยา ระบุภาวะพ่ายพัง สิ้นสายเพราะหายนะพลัง ปะทุถั่งก็ยากทาน ๘ 0 โอ้ .. เมืองแก้วเมืองฟ้าถึงคราล่ม บัลลังก์จมมอดไหม้ด้วยไฟผลาญ ปรา
สดายุ...
อ่านกระทู้อื่นที่พูดคุยเกี่ยวกับ
กลอนไทย
บนสุด
ล่างสุด
อ่านเฉพาะข้อความเจ้าของกระทู้
หน้า:
หน้า
จาก
แชร์ :
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน
อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่
ยอมรับ
แปลให้หน่อยครับ โคลงสี่สุภาพ
วันที่สองเราเคียง คู่ใกล้
ยามไกลแค่ยินเสียง สุขยิ่ง นักเอย
ฝันร่วมกันเอาไว้ ว่าล้วนเลิศลอย
แปลให้หน่อย นะครับไม่ได้ก็ไม่เป็นไร
ใครอยากด่าด่าเลยผมมันโง่ครับ
อิ้อิ้