คำว่า ฝังซับ นี่หมายความว่ายังไงหรอคะ

คือเรากำลังจะฝังซับคะ แล้วที่นี้มาตรงโหลดคำบรรยาย มันขึ้นerrorอ่ะคะ ทำไงหรอคะ

สวัสดีค่ะทุกท่านที่ผ่านมาเจอกระทู้นี้ พอดีเรากำลังสนใจที่จะแต่งฟิคชั่นแนวไทย-จีน แล้วอยากทราบว่า คนไทยเชื้อสายจีนนี่เขามีสรรพนามเรียกญาติพี่น้อง/คนในครอบครัว และแทนตัวเองกันว่ายังไงบ้าง เช่น อั๊ว ลื้อ

คือเราลองทำไทยซับอ่ะค่ะแบบธรรมดาแล้วพอทำเสร็จมันบังคับใช้เซฟ .ass ที่นี้เราลองฝังซับ โปรแกรม AVI Recomp มันหาตัววิดิโอซับที่เราเซฟไว้ไม่เจออ่ะค่ะ ส่วนโปรแกรมฝังซับ Megui ตอนเลือกหาไฟล์วิดิโอซับหาเจอค่

กลัวฉันกลัวมัวดักดานหลายปีเป็นอย่างนี้ทุกที ไอ้คำว่า "มัวดักดาน อะครับ" หมายความว่ายังไงหรอครับ

สวัสดีค่ะ พอดีวันนี้อยากจะมาสอบถามคนที่มีความรู้เพื่อนำคำตอบไปไว้เป็นความรู้ที่ตัวเองไม่รู้ค่ะ เราสงสัยมานานค่ะ กับคำว่า"ทำซับ /ใส่ซับ /ฝังซับ " ต่างกันอย่างไรคะ? ขอบคุณทุกความคิดเห็นนะคะ

"Process รูป" กับ "แต่งรูป" เหมือนกันหรือแตกต่างกันอย่างไร ครับ ถ้าแตกต่างกันแล้ว คำว่า Process ภาพ คืออะไรหมายความว่ายังไงหรอครับ และเขาทำกันยังไง ใช้โปรแกรมอะไรในการ Process