the magic will only last so long แปลว่าอะไรคะ

จากประโยค how long has it been since you last me แปลคือ นานเท่าไหร่แล้วที่คุณ......แปลต่อไม่ได้เลยค่ะ...

He fought severely with Dumbledore (headmaster of Hogwarts school) in magic ministry he broke mirror and made mirror fragment in there disperse and splinter and spread in the air. พูดถึงโวลเดอมอร์ว่า

เห็นที่เขาพูดกันเกี่ยวกับ 2 คำนี้ก็พูดว่า Magic หมดเลย มันมีคำแยกของ 2 คำนี้มั้ยครับ เช่น ผมจะพูดว่า มายากลไม่ใช่เวทมนต์ เป็นภาษาอังกฤษ ผมจะพูดว่าอะไร ต้องพูดว่า The jugglery is not magic หรือเปล่า เพ

ตามหาชื่อหนังสือนิยายแปลสมัยเด็กค่ะ ตอนนั้นอ่านในห้องสมุดของโรงเรียน สภาพเก่าระดับหนึ่งคาดว่าตีพิมพ์มากกว่ายี่สิบปีแล้ว - ธีมเรื่องเป็นแฟนตาซี การดำเนินชีวิต การผจญภัยของตัวเอก จำชื่อตัวละครไม่ได้ค่ะ

ก่อนอื่นอยากให้ทำความเข้าใจระหว่าง “I used to do it.” กับ “I’m used to doing it.” ครับ ประโยคแรกแปลว่า ฉันเคยทำ (ตอนนี้ไม่ทำแล้ว) ส่วนประโยคหลังคือ ฉันคุ้นเคยกับการทำสิ่ง

เวลาเราจะบอกว่า “ฉันรู้ทันคุณ” มีประโยคที่ใช้ได้คือ... ✅ “I know what you’re up to.” ✅ “You can’t fool me.” / “You’re not fooling me.”